Great Marshall ~ Bab 331 - Bab 335

             




Bab 331. "Apa hubungannya dengan kita memilih Hotel Hilton sebagai tempat perjamuan kita?" Michael bertanya.

 

Harun menghela nafas. "Yah, alasan mengapa kita tertinggal dari keluarga lain adalah karena pasukan bawah tanah terus mengganggu rencana kita."

 

"Jika kita bisa mendapatkan kesepakatan dengan orang misterius dan bahkan pasukan bawah tanah kali ini, kita mungkin bisa melampaui keluarga Forrest."

 

"Kita harus menghabiskan uang sebanyak mungkin begitu kita memasuki Hotel Hilton. Saya menerima informasi bahwa orang yang menghabiskan setidaknya satu juta akan dapat bersulang dengan orang misterius itu."

 

"Ini adalah satu-satunya kesempatan kita untuk menjalin hubungan dengan orang itu!"

 

Semua orang terkejut.

 

"Ngomong-ngomong, Kakek, aku kenal satpam dari Hotel Hilton," kata Michael antusias.

 

"Mungkin aku bisa meyakinkannya untuk memberi kita kesempatan bertemu dengan orang misterius itu jika kau memberiku sejumlah dana."

 

Aaron tersentak mendengar itu. "Benarkah? Wow, Michael, aku terkesan!"

 

"Jika itu masalahnya, saya akan memberi Anda dana yang Anda butuhkan."

 

Michael mencibir pada Nancy dan menjawab, "Jangan khawatir, Kakek, aku akan menggunakan dana itu dengan baik. Aku berjanji tidak akan menggelapkannya."

 

Wajah Nancy menjadi merah padam saat dia memelototi Michael.

 

Dia jelas-jelas mengincarnya.

 

Ini semua salahmu, Zeke Williams! dia pikir.

 

"Ayo pergi," kata Aaron.

 

Keluarga Hinton berbaris dan keluar dalam kelompok-kelompok kecil.

 

Sementara itu, Nancy adalah satu-satunya yang tertinggal.

 

Dia menghela nafas dalam, kebenciannya pada Zeke tumbuh.

 

Di luar gedung, sebuah Volkswagen Santana yang rusak diparkir di antara sekelompok kendaraan mewah, membuatnya terlihat seperti kambing hitam.

 

Semua orang mulai mencemooh mobil itu begitu mereka mengetahui bahwa itu milik Zeke Williams.

 

Namun, Zeke mengabaikan mereka dan masuk ke mobilnya.

 

Lacey hendak mengikutinya ketika Nancy menyusulnya dan membawanya pergi. "Lacey, ayo masuk ke Maserati-ku."

 

"Kamu tidak pantas mendapatkan mobil itu."

 

"Hmph, kamu pasti punya banyak nyali untuk mengemudikan tempat sampah ini!" Nancy meludahi Zeke.

 

Namun Zeke hanya mencibir dan membalas, "Penyelamatmu juga mengemudikan tempat sampah seperti ini, ingat?"

 

"Diam! Siapa kamu untuk membandingkan dirimu dengan penyelamatku?" Nancy mencibir.

 

"Penyelamatku mengendarai Santana karena dia rendah hati."

 

"Yah.. aku juga!" kata Zeke.

 

"Mustahil. Bukankah kamu mengarang kebohongan tentang proyek Whiteridge yang menjadi milikmu?"

 

"Aku memperingatkanmu. Jika Lacey kehilangan Linton Group dari Kakek karenamu, aku akan mengebirimu," ancamnya.

 

"Ayo pergi, Lacey."

 

Lacey melirik Zeke dengan enggan sebelum berjalan dengan susah payah pergi bersama Nancy.

 

Dia kecewa dengan Zeke.

 

Meskipun orang tua Lacey tetap diam tentang hal itu, mau tak mau mereka juga merasa sedikit tidak puas dengannya.

 

Apakah egonya begitu penting? Apakah Linton Group benar-benar hanya salah satu dari kartu permainannya?

 

Linton Group bisa menjadi harapan terakhir keluarga.

 

Jika mereka memiliki pandangan ke depan untuk mengetahui tentang rencana Zeke, mereka pasti tidak akan membawanya.

 

Mereka harus memulai dari awal jika mereka kehilangan Linton Group.

 

Pasangan yang lebih tua tetap diam sepanjang perjalanan.

 

Zeke tidak berusaha membela diri juga.

 

Dia akan dibersihkan dari semua kecurigaan saat kepala pelayan menentukan keaslian kontrak.

 

Sementara itu, di Maserati karya Nancy..

 

Tatapan Lacey tertunduk saat wajahnya diselimuti kekhawatiran.

 

Siapa pun bisa tahu bahwa dia khawatir tentang taruhan Zeke.

 

"Apakah kamu menyesali semuanya sekarang?" tanya Nancy.

 

"Kamu mungkin bisa menemukan pria yang lebih baik hanya dengan pergi ke jalanan. Kenapa dia?"

 

"Belum terlambat untuk kembali. Jika kamu putus dengannya sekarang, dia akan kehilangan hak untuk menggunakan Linton Group sebagai taruhan, yang membatalkan taruhan..."

 

Bab 332. Lacey menghela nafas. "Nancy, tolong berhenti. Aku tidak akan putus dengannya bahkan jika aku kehilangan Linton Group."

 

"Mengapa?" seru Nancy bingung. "Apakah dia membiusmu atau apa? Kenapa kamu begitu terikat padanya?"

 

"Izinkan saya mengajukan pertanyaan. Apakah Anda bersedia meninggalkan segalanya hanya untuk bersama penyelamat Anda sekarang?" tanya Lacey.

 

"Tentu saja!" Nancy menjawab tanpa banyak berpikir.

 

"Itulah yang kupikirkan," kata Lacey, puas.

 

"Sampah! Dia tidak bisa dibandingkan dengan penyelamatku!" seru Nancy.

 

"Bahkan jika saya menyerahkan semua yang saya miliki, penyelamat saya akan dapat memberi saya lebih banyak lagi ..."

 

"Yah, saya percaya bahwa bahkan jika saya kehilangan Linton Group, Zeke akan dapat membangun kembali satu untuk saya, atau mungkin bahkan lebih," kata Lacey.

 

Nancy menghela napas putus asa. "Sepertinya aku kehilanganmu...

 

"Aku tidak akan membiarkan bajingan itu hidup di planet ini lebih lama lagi! Demi Tuhan, dia menghancurkan adik perempuanku!"

 

Lacey menyeringai tiba-tiba. "Apa kamu yakin?" "Bagaimana jika Zeke adalah penyelamatmu?"

 

"Lacey! Berhenti menghinaku!" protes Nancy.

 

"Ew ... hanya, eh."

 

Di sampingnya, Lacey hanya tertawa kecil.

 

Segera, keluarga Hinton tiba di pintu masuk Hotel Hilton.

 

Pintu masuknya dipenuhi orang, dan kebanyakan dari mereka berasal dari latar belakang terkemuka atau keluarga kaya.

 

Sama seperti Aaron dan keluarganya, mereka datang untuk memamerkan kekayaan mereka sehingga mereka bisa mendapatkan kesempatan untuk bertemu dengan orang misterius yang mengalahkan pasukan dunia bawah.

 

Namun, yang mengecewakan mereka, pesta perayaan pribadi sedang berlangsung di hotel, di mana orang misterius itu juga akan ambil bagian.

 

Tidak ada seorang pun yang memasuki tempat itu sebelum kedatangan orang misterius itu.

 

Tidak punya pilihan, kerumunan terpaksa menunggu di luar, menjulurkan leher untuk mengintip tamu misterius itu.

 

Aaron menoleh ke Michael dan berbisik, "Kupikir kau kenal seseorang yang menjadi satpam di sini?"

 

"Bisakah Anda bertanya padanya apakah kami bisa mendapatkan tiket gratis?"

 

"Pikirkan tentang peningkatan reputasi kita jika kita berhasil masuk sebelum orang lain!"

 

Michael mengangguk dan berkata, "Aku akan mencoba."

 

Dia kemudian mengeluarkan ponselnya dan memutar nomor.

 

"Hei, Marcel! Apa kamu sibuk sekarang?"

 

"Apa yang kamu inginkan?" sebuah suara kasar bertanya, jelas kesal.

 

"Begini.. Kami sudah memesan kamar pribadi untuk perjamuan kami tadi malam, jadi kami juga bisa.."

 

"Tidak. Aku tidak bisa membiarkan siapa pun masuk sampai bosku datang," kata Marcel datar.

 

"Jika tidak ada yang lain, aku akan menutup telepon sekarang."

 

"Tunggu!" Michael memohon. "Marcel, tidak bisakah kau menghiburku sekali saja? Uang bukan masalah di sini."

 

Penyebutan uang membuat tekad satpam itu runtuh.

 

Dia merenungkannya sejenak dan berkata, "Saya akan memeriksanya dengan atasan saya. Tunggu sebentar."

 

"Terima kasih, Marcel!" kata michael senang.

 

Setelah dia menutup telepon, Michael menoleh ke Aaron dan berkata, "Kabar bagus, Kakek! Marcel setuju untuk membantu kita."

 

"Jika semuanya berjalan dengan baik, kita bisa masuk sebelum orang lain."

 

Aaron menyeringai. "Bagus sekali, Michael. Sepertinya aku melakukan hal yang benar dengan berinvestasi padamu."

 

Sementara itu, Zeke tahu bahwa orang-orang di hotel sedang menunggu kedatangannya.

 

"Ayo pergi, Lacey," katanya, menarik lengan Lacey.

 

Dia menangkapnya sebelum dia bisa maju selangkah. "Kita belum bisa masuk dulu. Marcel belum memberi lampu hijau."

 

Tapi Zeke hanya terkekeh. "Mereka akan berdiri di sini sepanjang hari jika aku tidak masuk."

 

Bab 333. Semua orang di sekitar mereka tertawa terbahak-bahak setelah mendengar kata-katanya.

 

Mereka akan berdiri di sini sepanjang hari jika dia tidak masuk?

 

"Apakah itu berarti dia adalah orang misterius yang mengalahkan kekuatan dunia bawah?"

 

"Jadi, apakah tamu misterius dari perayaan pribadi itu?"

 

"Betapa tidak masuk akalnya!"

 

"Apakah lidahnya itu pernah berhenti mengoceh omong kosong?"

 

Nancy menginjak kaki Zeke dengan keras sebelum menyeret Lacey menjauh darinya.

 

"Bisakah kamu berhenti mempermalukan kami?"

 

"Aku merasa malu hanya berdiri di sampingmu!"

 

"Apakah dia bagian dari keluarga Riverdale Hinton? Dia berdiri di antara mereka," seseorang di antara kerumunan bertanya.

 

Orang-orang di kerumunan mulai bergumam di antara mereka sendiri.

 

"Keluarga Riverdale Hinton? Saya tidak ingat dia menjadi bagian dari itu."

 

"Lihat kunci mobil di pinggangnya? Dia mengendarai Santana jadul. Keluarga Hinton tidak akan pernah menggunakan sampah seperti itu!"

 

"Tapi dia berdiri bersama mereka.."

 

"Mengapa kita tidak bertanya pada Mr. Hinton sendiri?"

 

"Dia? Dia tidak berhak menyebut dirinya anggota keluarga Riverdale Hinton."

 

"Dia hanya menantu yang tidak berguna yang kubuang dari keluarga Oakheart Hinton."

 

"Ngomong-ngomong, dia bahkan masuk penjara selama lima tahun," tambah Michael.

 

"Jika dia menikah dengan keluarga kami, saya akan mencekiknya sejak lama."

 

Semua orang mulai mengejek Adam Hinton.

 

Adam memelototi Zeke dan menjelaskan, "Jangan salah paham, semuanya."

 

"Keluargaku sudah memutuskan semua kontak dengannya."

 

"Dia tidak lagi ada hubungannya dengan kita."

 

Suara tawa itu semakin keras saja.

 

"Jadi dia diusir dari keluarga Riverdale Hinton? Bahkan keluarga Oakheart Hinton tidak mau berurusan dengannya."

 

"Apa yang membuatnya berpikir dia bisa berdiri di antara Riverdale Hintons dan mengatakan hal-hal tak tahu malu seperti itu?"

 

"Mungkin dia orang gila."

 

"Aku merasa kasihan pada istrinya. Lihat dia! Bahkan jika dia menceraikannya sekarang, para pria di kota ini masih akan menguasainya."

 

Pada saat itu, Daniel dan anggota keluarganya terlalu malu untuk mengangkat kepala.

 

Dia tidak bisa menerima kenyataan bahwa Zeke baru saja mempermalukan seluruh keluarganya di depan umum.

 

Pada saat yang sama, Zeke melirik Hintons dengan mencemooh. "Jadi kau memutuskan hubungan denganku?"

 

"Baiklah kalau begitu. Kamu bisa melupakan memasuki hotel."

 

Setelah itu, dia segera berbalik dan berjalan menuju pintu masuk hotel.

 

Kerumunan mencibir serempak.

 

"Apakah dia baru saja mengancam Riverdale Hintons?"

 

"Apakah dia benar-benar berpikir itu ide yang bagus untuk melakukan itu?"

 

Saat itu, Lacey panik dan meraih ujung kemejanya. "Zeke! Berhenti di situ!"

 

"Kami pendatang baru di sini, jadi kami harus bersembunyi."

 

Zeke tersenyum tipis. "Jangan khawatir, Lacey. Begitu aku masuk, aku akan meminta seseorang untuk mengantarmu masuk."

 

Lacey, di sisi lain, tidak membeli itu.

 

Nancy muncul tiba-tiba dan menyeret Lacey kembali ke kerumunan. "Lacey, potong. Jika dia ingin menceburkan diri ke dalam api, biarkan saja."

 

"Aku tidak mengakuimu jika kamu mencoba dan menghentikannya!" Nancy menggeram.

 

"Tetapi." Wajah Lacey memerah karena cemas.

 

"Tidak 'tapi's," kata Nancy, memotong ucapannya. "Jika kita tidak memberinya pelajaran sekarang, dia akan mengacaukan segalanya lebih jauh di masa depan."

 

Lacey mencoba mengejar Zeke, tapi sudah terlambat. Dia sudah menuju pintu masuk.

 

Mata semua orang tertuju pada Zeke saat dia berjalan melewati pintu kaca.

 

Tidak mengejutkan siapa pun, penjaga keamanan bergegas ke depan untuk menghentikannya begitu dia masuk ke lobi. "Berhenti! Siapa yang memberimu izin untuk masuk? Keluar!"

 

Bab 334. Zeke tidak melambat. "Katakan pada bosmu untuk datang dan menemuiku."

 

Para penjaga keamanan menjadi marah. "Siapa kau? Sekarang, untuk terakhir kalinya, keluar!"

 

Zeke mengabaikan mereka dan terus berjalan.

 

Kedua penjaga keamanan bergegas ke depan untuk menangkapnya.

 

Namun, sebelum mereka bahkan bisa mendaratkan satu pukulan pun padanya, Zeke mengusir mereka dan mengirim mereka terbang melintasi lobi.

 

Para penjaga keamanan mulai mendidih karena marah.

 

Beraninya dia berkelahi di sini! mereka pikir.

 

"Tolong! Seseorang masuk tanpa izin!"

 

Suara mendesing!

 

Sekelompok orang bergegas ke Zeke dan mengelilinginya.

 

Orang-orang di luar memandang dengan kaget tanpa suara.

 

Mereka tidak percaya betapa gilanya Zeke.

 

Dia tidak hanya mengatakan hal-hal yang tidak masuk akal itu, tetapi dia juga benar-benar masuk untuk memukuli orang-orang itu!

 

"Daging mati orang itu..." gumam seseorang. Di antara kerumunan, Lacey dan keluarganya berdiri terpaku di tanah, bermandikan keringat dingin.

 

Apa yang Zeke coba lakukan?

 

Pasukannya sebagian besar terkonsentrasi di Kota Oakheart, namun dia menimbulkan masalah di Distrik Riverdale... betapa delusinya!

 

Mereka yakin bahwa Zeke akan menemui ajalnya saat itu juga.

 

Ketika Lacey akhirnya menyadari situasinya, dia mendorong dirinya ke depan dan berteriak, "Berhenti! Hentikan! Jangan mulai berkelahi!"

 

Nancy meraih Lacey sebelum dia bisa bergegas ke medan pertempuran. "Lacey, apakah kamu gila? Kamu akan terbunuh jika kamu masuk ke sana!"

 

"Tenang, biarkan aku berpikir, biarkan aku berpikir ..."

 

Meski Nancy membenci Zeke, dia tidak tega melihat adiknya menangisi tubuh pria kesayangannya itu.

 

Daniel mengatupkan rahangnya dan berjalan ke arah Aaron sebelum berlutut di depan pamannya. "Paman, tolong, bantu kami menyelamatkan Zeke."

 

"Kami akan menyerahkan Linton Group kepada Anda jika Anda bersedia menyelamatkannya."

 

"Ya, Paman, tolong bantu kami!" Lacey memohon.

 

"Jika Anda membantu kami, Linton Group akan segera menjadi milik Anda!"

 

Namun, Aaron hanya terkekeh. "Apakah kamu tidak lupa bahwa aku bertaruh dengan Zeke? Lagipula dia akan kalah dariku, jadi mengapa aku ingin membantunya?"

 

Ekspresi putus asa muncul di wajah Lacey.

 

Mereka berharap Aaron akan membantu mereka membalikkan situasi, tetapi sikap acuh tak acuhnya menghancurkan harapan terakhir mereka.

 

"Namun, karena kita semua adalah bagian dari keluarga Hinton.." kata Aaron tiba-tiba.

 

Lacey dan keluarganya langsung bersemangat. Tatapan mereka langsung dipenuhi dengan nyala harapan sekali lagi.

 

"Aku akan memastikan dia mati dengan cepat dan tanpa rasa sakit sehingga dia tidak harus menderita."

 

Itu datang sebagai pukulan lain bagi Lacey dan keluarganya.

 

Lacey mengatupkan rahangnya. "Jika itu masalahnya, maka aku akan mati bersamanya!"

 

Setelah itu, dia bergerak untuk lari ke hotel.

 

Nancy menjerit dan mencengkeramnya erat-erat. "Lacey, tidak! Jangan masuk! Kamu akan mati!"

 

"Ayo cari ide lain ..."

 

Sementara itu, Zeke dikepung oleh puluhan petugas keamanan.

 

"Katakan pada T-Rex untuk membawa pantatnya yang menyesal ke sini," Zeke memerintahkan dengan dingin.

 

Para penjaga menjadi marah.

 

"Kamu pikir kamu siapa? Beraninya kamu memanggil Boss dengan nama aslinya?"

 

"Jika kamu bisa bersujud kepada kami sepuluh kali, menampar dirimu sendiri sepuluh kali lagi, dan membayar satu juta untuk biaya pengobatan, maka mungkin kami bisa melepaskanmu hidup-hidup."

 

"Jika tidak, maka bersiaplah untuk mati!"

 

Zeke menghela nafas. "Maaf, tapi kamu tidak punya hak untuk tidak menghormatiku."

 

"Anda bajingan!" seorang pria berkepala botak menggeram. "Akan kutunjukkan siapa bosnya di sini!"

 

"Pukul dia, anak-anak!"

 

"Tunggu!" seorang pria berkacamata di kerumunan berteriak tiba-tiba. "Tetap di belakang."

 

Bab 335. Semua orang memandang pria berkacamata itu dengan bingung. "Apa yang salah?"

 

"Jika dia memiliki keberanian untuk masuk tanpa izin ke tempat ini, dia pasti punya alasan untuk melakukannya," jawab pria itu dengan sungguh-sungguh.

 

"Bukankah Boss menyuruh kita untuk selalu memegang kuda kita sampai kita memahami musuh kita sepenuhnya?"

 

Meski begitu, semua orang tampak tidak senang dengan penjelasannya.

 

"Lihat betapa compang-campingnya pakaiannya! Kurasa dia tidak punya alasan untuk masuk tanpa izin ke tempat ini!"

 

"Kurasa tidak ada orang terhormat yang akan mengendarai Santana!"

 

"Dia seharusnya tidak menimbulkan masalah di sini bahkan jika dia orang penting!"

 

"Dia mungkin tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan Bos kita!"

 

Meskipun mencemooh, penjaga keamanan memutuskan untuk memanggil T-Rex untuk keputusan akhir.

 

Mereka mendorong Zeke saat mereka berjalan ke kantor T-Rex di lantai dua.

 

"Jaga dirimu, Nak! Bekerja samalah dengan kami!" pria botak itu menggeram.

 

"Jika tidak, aku akan membuatmu pingsan dalam sepuluh tamparan."

 

Zeke mendengus. "Sepuluh tamparan? Apakah kamu bercanda sekarang?"

 

"Aku bisa membuatmu pingsan hanya dalam sekali."

 

"Hah! Satu tamparan, mulut yang sangat keras! Apa kau benar-benar berpikir aku sebodoh itu untuk mempercayainya!" teriak pria botak itu.

 

Zeke, bagaimanapun, tersenyum dan berkata, "Sepertinya aku harus membuktikan bahwa kamu salah nanti."

 

Setelah beberapa saat, mereka tiba di kantor T-Rex.

 

Pria berkacamata itu mengetuk pintu, dan suara kasar T-Rex terdengar dari dalam. "Siapa ini?"

 

"Bos, seseorang menerobos masuk untuk menimbulkan masalah. Kami telah menaklukkannya dan membawanya kepada Anda," kata pria berkacamata melalui pintu.

 

"Masuk," perintah T-Rex.

 

Kerumunan mendorong Zeke ke kantor begitu saja.

 

Tanpa mengangkat kepalanya dari laporan yang dia baca, T-Rex mencibir dan berkata, "Kamu benar-benar berani, ya? Membuat masalah di wilayahku?"

 

Pria botak itu tersenyum mengancam. "Bos, apa yang akan kamu lakukan dengan orang ini? Potong anggota tubuhnya?"

 

"Pukul saja dia dan buang dia. Saya tidak ingin menumpahkan darah di hari yang baik ini," kata T-Rex.

 

"Ya pak!"

 

Dengan itu, pria botak itu bergerak untuk mendorong Zeke keluar dari ruangan.

 

Zeke mencibir tiba-tiba. "T-Rex, Bos? Itu judul yang luar biasa."

 

Suaranya membuat T-Rex bergidik.

 

Kemudian, T-Rex mengangkat kepalanya perlahan.

 

Persetan! Apa yang sebenarnya!

 

Begitu dia menyadari bahwa orang yang berdiri di depannya memang Zeke sendiri. Kakinya menyerah, dan dia meluncur dari kursinya untuk mendarat di lantai dengan bunyi gedebuk.

 

Ini Tuan Williams!

 

Satu-satunya Tuan Williams!

 

Dia tidak percaya bahwa Zeke, yang telah dia sembah untuk waktu yang lama, telah tidak dihormati oleh sekelompok bawahannya yang tidak berguna.

 

Bahkan menyentuh pantat harimau pun terasa lebih menakutkan daripada situasinya saat ini!

 

Pria botak itu mulai mendorong Zeke keluar dari pintu sambil melontarkan kutukan padanya. "Diam, dasar sampah!"

 

"Aku akan menghajarmu habis-habisan karena tidak menghormati Bos seperti itu!"

 

"Berhenti! Hentikan!" T-Rex berteriak, menerkam pria botak itu dari belakang mejanya dan menurunkan telapak tangannya dengan keras ke kepalanya yang terbuka. "Beraninya kau tidak menghormati Tuan Williams!"

 

Semua orang terkejut dengan pergantian peristiwa yang tiba-tiba ini.

 

Dengan mata terbelalak dan mulut ternganga, mereka menatap T-Rex dengan tidak percaya.

 

Apakah dia baru saja memukuli pria botak itu?

 

Karena tidak menghormati pembuat onar ini?

 

Kalau begitu, orang ini pasti seseorang yang penting..

 

"Bos, a-apakah kamu baru saja memukulku?" pria botak itu tergagap, menatap T-Rex tidak percaya.

 

"Memukulmu? Aku ingin membunuhmu, demi Tuhan!" teriak T-Rex.

 

Setelah itu, dia berlutut di depan Zeke. "Permintaan maaf saya yang sedalam-dalamnya, Tuan Williams! Ini salah saya karena bawahan saya tidak menghormati Anda."

 

"Harap yakinlah bahwa permintaan Anda akan diurus!"

 

Para penjaga menarik napas dalam-dalam di benak mereka.

 

Bos mereka, T-Rex yang perkasa, memohon belas kasihan orang ini!

 

Bab 336 - Bab 340

Great Marshall ~ Bab 331 - Bab 335 Great Marshall ~ Bab 331 - Bab 335 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on December 10, 2021 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.