Bab 196: Tidak Begitu Sederhana
Penerjemah: Editor Lonelytree: Millman97
“Demi keadilan, sebutkan subjek yang Anda
kuasai dan kami akan menguji Anda dalam hal itu. Tentu saja, subjek itu ada
hubungannya dengan penelitian yang dilakukan di sini. Tapi jangan khawatir.
Kami tidak akan mengharapkan Anda untuk mengetahui segalanya sehingga selama
Anda dapat lulus ujian di bidang keahlian Anda, maka kami akan menganggap Anda
sebagai pemenang, ”kata Ruobing dengan murah hati. Kali ini dia bisa lebih
jujur.
Namun, fakta bahwa dia hanya mengungkapkan
informasi ini setelah Xinghe menerima tantangan itu memang sedikit di bawah ikat
pinggang. Dia seharusnya memberi tahu Xinghe sebelumnya bahwa bukan dia yang
akan dia tantang tetapi para ahli di sana.
Luo Jun memperkirakan ini adalah trik yang
dia mainkan sehingga dia menyesal tidak menghentikan Xinghe ketika dia memiliki
kesempatan.
Bagaimanapun, tantangan tersulit tidak akan
datang dari Yun Ruobing tetapi para ilmuwan dan profesor di sana.
Tidak peduli seberapa berbakatnya Xinghe,
dia masih muda, bagaimana dia bisa bersaing dengan pengalaman puluhan tahun?
Belum lagi batasan lain yang ditetapkan
oleh Ruobing. Subjek yang dia sebutkan harus terkait dengan penelitian yang
dilakukan di lab.
Itu berarti mata pelajaran seperti
matematika, fisika, biologi, atau ilmu komputer.
Tak satu pun dari mata pelajaran ini yang
mudah untuk diambil. Bagaimana mungkin Xinghe menguasai salah satu mata
pelajaran ini di usianya yang masih muda?
Bagaimanapun, tidak ada seorang pun di
sisinya, tidak ada alasan untuk itu.
Semua tapi satu…
Berdiri di luar pintu, seorang pria besar
mengamati Xinghe dengan cermat, sepasang matanya bersinar karena kegembiraan.
Dia percaya Xinghe mampu mengejutkan semua
orang di sana.
Tentu saja, selain pria misterius ini,
pendukung terbesar Xinghe adalah dirinya sendiri!
Dia telah mendaki jalan kembali tanpa
bantuan siapa pun kecuali dirinya sendiri.
Dia sama sekali tidak terpengaruh oleh
tipuan kecil Ruobing. Dia tidak peduli siapa lawannya.
“Yah, setidaknya kamu masih tahu batasanmu
dan membiarkan orang lain bersaing di tempatmu. Dan di sini saya takut
tantangannya akan berakhir terlalu cepat, ”Dia bahkan berhasil menyelinap
dengan semangat.
"Kamu ..." Ruobing menggertakkan
giginya karena marah tetapi segera menyadari bahwa kesombongan Xinghe mungkin
menguntungkannya. Dengan cara ini dia bisa secara terbuka mendapatkan profesor
terbaik untuk berurusan dengan Xinghe. “Cukup bicara. Katakan apa mata
pelajaran yang Anda inginkan.”
“Saya cukup akrab dengan ilmu komputer dan
matematika.” Xinghe juga tahu satu atau dua hal tentang biologi, fisika, dan
ilmu-ilmu keras lainnya, tetapi dia tidak perlu memberi tip.
“Baiklah, kalau begitu ujiannya adalah matematika
dan ilmu komputer!” Ruobing nyaris tidak bisa menahan senyum yang mengancam
akan muncul di bibirnya.
Dia pikir Xinghe hanya akan mengatakan ilmu
komputer karena insiden peretasan kecil memang menunjukkan kehebatannya di
dalamnya, tetapi matematika?
Subjek adalah bidang studi yang rumit dan
sulit untuk dikuasai.
Bahkan jika dia cukup beruntung untuk lulus
ujian ilmu komputer, dia pasti akan gagal dalam ujian matematika.
Persamaan matematika yang rumit sudah lebih
dari cukup untuk mengusirnya!
Ruobing tidak sabar untuk melihat wanita
ini, yang menantang otoritasnya, pergi.
Mungkin itu adalah kecemburuan di antara
wanita, tetapi semakin percaya diri Xinghe menampilkan dirinya, semakin Ruobing
merasa ingin menaklukkannya.
Dia tidak akan membiarkan wanita kedua
mencuri perhatiannya.
Tes itu akan diadakan di dalam
laboratorium.
Itu adalah rumah bagi komputer super
terbaru sehingga ruangan itu cukup luas untuk menampung banyak orang.
Biasanya, lab digunakan selama eksperimen
kelompok tetapi untuk hari itu, itu akan menjadi tempat pengujian.
Kerumunan mengikuti mereka ke lab, berharap
untuk menyaksikan tontonan itu.
Bekerja di lab agak biasa dan membosankan
sehingga setiap kali tantangan seperti ini terjadi, itu adalah gangguan yang
disambut baik.
Itu mengalihkan pikiran mereka dari
pekerjaan yang membosankan dan menawarkan kesempatan bagi mereka untuk
meningkatkan pengetahuan mereka melalui cara yang lucu.
Namun, mereka mungkin tidak akan dapat
belajar apa pun dari tantangan hari itu.
Bab 197: Kompetisi Ketat
Penerjemah: Editor Lonelytree: Millman97
Tidak ada yang percaya
Xinghe akan keluar sebagai pemenang ... Bahkan Luo Jun mulai ragu.
Sebelum tes dimulai, dia menyelinap
diam-diam ke sisi Xinghe dan berbisik, “Nona Xia, Anda tidak bisa melanjutkan
tantangan ini. Ada beberapa ahli top yang dipekerjakan di sini. Pemimpin Yun
pasti akan membuat mereka melakukan tes ini.”
Xinghe mengangguk seolah dia tahu ini sejak
awal, "Terima kasih, aku tahu."
“Lalu mengapa kamu menerima tantangannya?”
Luo Jun bingung.
"Kenapa tidak? Ini adalah kesempatan
sempurna untuk meyakinkan semua orang tentang kemampuanku.”
“Tapi para ilmuwan itu pasti akan
mempersulitmu. Mereka masing-masing mungkin memiliki temperamen mereka sendiri
tetapi pada akhirnya, Pemimpin Yun masih menjadi atasan mereka. Anda akan pergi
setelah satu bulan tetapi mereka harus menghadapi Pemimpin Yun selama mereka
masih bekerja di sini. Tidak mungkin mereka tidak akan mendukung Pemimpin Yun.
”
Dengan kata lain, bahkan dengan dukungan
Mubai, mereka akan bersatu melawan Xinghe.
"Aku tahu," Xinghe mengulangi
jawabannya dengan nada tidak tertarik yang sama. Itu membuat Luo Jun frustrasi
tanpa akhir.
Namun, dia tidak bisa berdiri di sana dan
tidak melakukan apa-apa karena mata pencahariannya bergantung pada tinggal
Xinghe. Jika Xinghe diusir, Mubai pasti akan memastikan dia bergabung
dengannya.
“Nona Xia, bagaimana kalau kita memberi
tahu CEO Xi. Saya yakin dia bisa membuat mereka mendengarkan alasan.”
"Tidak perlu mengganggunya karena aku
bisa menangani ini dengan baik," jawab Xinghe dan menghentikannya untuk
melanjutkan, "Jangan khawatir, aku jamin, aku akan membiarkanmu keluar
dari ini tidak peduli bagaimana hal ini berakhir."
“Itu, bukan itu maksudku…” Luo Jun tergagap
saat wajahnya mulai memerah. Dia terlalu malu untuk menghalangi Xinghe lagi.
Pada saat itu, Ruobing akhirnya tiba.
Dia pergi untuk mengatur kandidat ujian
Xinghe, dan mungkin untuk mendiskusikan bagaimana membuat ini lebih sulit baginya.
“Bisakah kita mulai?” Xinghe bertanya
dengan dingin.
"Tentu," Ruobing mengangguk dan
mengantar tiga pria tua. “Sebelum kita memulai tes, izinkan saya membuat
beberapa perkenalan. Saya memiliki Profesor Chen, Profesor Wong, dan Profesor
Qian. Semua bidang penelitian profesor yang terhormat ada dalam matematika
sehingga merekalah yang akan menguji Anda dalam hal itu. ”
Kerumunan mulai bergumam setelah Ruobing
menyelesaikan perkenalannya.
Luo Jun tidak bisa menahan diri dan
berkata, “Pemimpin Yun, ketiga profesor adalah ahli matematika terbaik yang
kami miliki dalam daftar gaji kami. Bukankah agak terlalu ketat untuk membuat
mereka merumuskan tes untuk Nona Xia? ”
Rigorous menganggapnya enteng.
Ruobing sengaja membuat ini sekeras mungkin
untuk Xinghe. Tidak akan ada satu ahli yang menguji Xinghe tetapi tiga!
Ruobing mengangkat bahu dan menjawab
tanpa malu-malu, “Karena Xia Xinghe memiliki kepercayaan diri seperti itu,
tidak melakukan yang terbaik untuk menghadapinya hanya akan menjadi penghinaan
baginya. Tidakkah kamu setuju?” “…” Luo Jun terlalu kesal untuk membalas.
Dia akhirnya menyadari betapa tebalnya Yun
Ruobing…
“Saya berterima kasih kepada Pemimpin Yun
karena sangat memikirkan saya,” Xinghe menawarkan sambil tersenyum.
“Itu hanya pantas,” Ruobing juga menjawab
sambil tersenyum, “Seperti yang sudah kukatakan, ketiga profesor akan
mengujimu, tapi jangan khawatir. Saya telah meminta mereka untuk bersikap lunak
pada Anda karena Anda adalah tamu kami. ”
“Hanya tiga?” Xinghe melakukan pukulan
verbal.
Senyum Ruobing berubah menjadi seringai
merendahkan. "Tiga lebih dari cukup untuk orang sepertimu."
"Bagaimana dengan ujian ilmu
komputer?"
"Kamu bisa khawatir tentang itu
nanti." Ruobing tidak berencana untuk menguji Xinghe pada ilmu komputer
untuk memulai.
Bab 198: Pelajaran tentang Kerendahan Hati
Penerjemah: Editor Lonelytree: Millman97
Dia yakin bahwa tes matematika saja sudah
cukup untuk membuat Xinghe bekerja dengan cepat. Karena itu, dia tidak membuang
waktu untuk mempersiapkan ujian ilmu komputer.
Sebenarnya, dia hanya perlu mendapatkan
satu profesor karena satu akan lebih dari cukup!
Dia menelepon tiga karena dia ingin
benar-benar mempermalukan Xinghe!
“Tesnya seperti apa?” Xinghe bertanya
tiba-tiba.
Ruobing tersenyum. “Sangat sederhana,
masing-masing profesor akan mengajukan pertanyaan kepada Anda. Jika Anda
menjawab semuanya dengan benar, Anda lulus.”
“Baiklah, mari kita mulai.” Xinghe
mengucapkan dengan lembut, tanpa peduli pada dunia.
Ruobing sekali lagi mencemooh penghinaan
Xinghe di dalam hatinya.
Dia menoleh ke tiga profesor. “Profesor,
tolong jangan menahan diri demi Nona Xia. Bagaimanapun, dia pernah menjadi
mahasiswa dari Fakultas Matematika Akademi S.”
Ini adalah berita untuk tiga profesor. Mereka
tidak menyangka Xinghe berasal dari Akademi S dan Fakultas Matematika yang
terkenal pada saat itu.
Kemudian, pengetahuannya tentang matematika
harus setidaknya pada tingkat tertentu.
Ketiga akademisi awalnya merasa sedikit
tidak nyaman dengan wanita muda seperti itu, tetapi setelah mendengar
perkenalan Ruobing, mereka menghilangkan keraguan mereka.
Apa yang gagal mereka sadari adalah Ruobing
dengan sengaja menghilangkan fakta bahwa Xinghe belum lulus.
Xinghe keluar dari Akademi S di tahun kedua
jadi secara logis, dia tidak memiliki kesempatan untuk belajar banyak selama
waktunya di sana.
Namun, Ruobing berencana untuk
menghilangkan detail ini dan dia percaya, berdasarkan sikap arogan Xinghe,
Xinghe juga tidak akan mengungkitnya.
Secara alami, Xinghe tidak menunjukkan
kecenderungan untuk membersihkan udara.
Senyum Ruobing semakin lebar. Itu berbicara
tentang penghinaannya terhadap Xinghe, atas kebodohan dan keangkuhannya!
“Profesor, silakan. Satu pertanyaan
masing-masing sudah cukup, ”perintah Ruobing.
Profesor Chen adalah orang pertama yang
melangkah maju.
Dia mempelajari Xinghe dan berkata, “Karena
Anda adalah lulusan Fakultas Matematika Akademi S, saya yakin pertanyaan yang
akan saya ajukan adalah sesuatu yang telah Anda pelajari di kelas sebelumnya. Jadi,
saya harap Anda telah mempertahankan sebagian besar pengetahuan akademis Anda.”
"Tolong," Xinghe membuka mulutnya
untuk berkata, seolah dia tidak peduli pertanyaan macam apa yang akan dia
ajukan.
Profesor Chen agak kesal dengan kesombongan
Xinghe, jadi dia berpikir untuk memberinya pelajaran tentang kerendahan hati.
Nona muda, kesombongan adalah dosa
terbesar. Beberapa kesopanan mungkin bermanfaat bagi Anda.
Profesor Chen pindah ke papan tulis yang
hampir setengah ukuran dinding dan menuliskan pertanyaannya.
Dua insinyur yang kurang berpengalaman di
antara kerumunan sudah bingung dengan pertanyaan itu.
Mereka tidak bisa mengerti pertanyaan
matematika macam apa ini!
Mereka bisa mengenali angka dan tanda
individu tetapi dalam kombinasi itu? Mereka mungkin juga melihat bahasa asing.
Luo Jun yang akrab dengan matematika juga
merasa soalnya terlalu sulit.
Dia tidak bisa menahan diri untuk tidak
melirik Xinghe dan terkejut menyadari ekspresinya tetap tidak tergerak.
Apakah itu fasad yang tenang atau dia
memiliki kepercayaan diri yang sebenarnya?
"Ayo, jawab ini untuk kami!"
Profesor Chen berbalik dari papan tulis untuk berbicara dengan Xinghe.
Seringai Ruobing hampir mencapai
telinganya. Dia juga menoleh ke Xinghe dan berkata, “Pertanyaan ini mungkin
memiliki beberapa kesulitan tetapi saya yakin Anda dapat menyelesaikannya
dengan baik. Ini hanya masalah
waktu…"
"Tidak bisa dipecahkan dalam waktu dua
jam," kata Profesor Wong tiba-tiba. Ada rasa pahit di mulutnya karena
diseret dari pekerjaannya untuk menghadiri kesembronoan seperti ini. Dia
mendengus tidak sabar, “Itu jika dia tidak menyerah duluan. Saya akan kembali
ke lab saya, datang dan ambil saya jika dan ketika dia selesai dengan ini!
Bab 199: Semua Sekaligus
Penerjemah: Lonelytree
Editor: Millman97 Dia berbalik untuk pergi.
Profesor Qian mengikuti di belakangnya.
"Dito."
Keduanya tidak menyangka Xinghe bisa
menyelesaikan soal matematika itu.
Mereka tidak mengerti mengapa Ruobing ingin
membuat keributan dan memanggil mereka bertiga. Dia sendiri lebih dari memenuhi
syarat untuk mengajukan pertanyaan tes.
"Aku juga akan pergi, datang dan
jemput aku saat masalah selesai." Profesor Chen bergerak mengikuti
rekan-rekannya.
Bahkan massa mulai membubarkan diri.
Saat pertanyaan matematika ditulis di papan
tulis, mereka tahu itu sudah berakhir.
Tidak ada yang pantas dilihat dari bayangan
Xinghe yang melongo di papan tulis.
Dia mungkin akan berdiri di sana sepanjang
hari tanpa membuat kemajuan apa pun.
"Itu dia? Di mana dua lainnya? ” Kata
Xinghe tiba-tiba ketika kerumunan berbalik untuk pergi.
Suaranya memiliki kualitas yang jelas
sehingga memotong hiruk pikuk di lab yang penuh sesak seperti pisau, tajam dan
cerah.
Mereka yang mendengarnya berhenti di jalur
mereka.
Xinghe berbicara kepada Profesor Wong
dan Profesor Qian, “Setiap profesor akan mengajukan satu pertanyaan, kan? Jadi,
lanjutkan, saya akan menjawabnya pada saat yang sama. ” Apa yang dia katakan?
mereka sekaligus
"Kamu tahu solusi untuk masalah
ini?" Profesor Wong menunjuk ke papan tulis dan bertanya.
Xinghe mengangkat bahu tanpa memberikan
jawaban langsung. "Kamu akan tahu begitu ketiga pertanyaan itu ada di
sana."
“Aku yakin karena dia tidak bisa menjawab
pertanyaan ini, dia ingin mencoba peruntungannya dengan dua lainnya. Profesor
Wong dan Profesor Qian, mengapa tidak menghiburnya? Siapa tahu, dia mungkin
mengenal salah satu dari mereka,” Ruobing 'ramah' menjelaskan kepada orang
banyak.
Kemudian, dia 'dengan ramah' menjelaskan
kepada Xinghe, “Namun, itu bukan aturan tantangannya. Anda harus menjawab
ketiganya untuk lulus ujian. Tentu saja, kamu punya satu hari penuh untuk
menyelesaikannya, jadi kurasa… sebaiknya kita merasa nyaman.”
"Dia mungkin akan berdiri di sana
sepanjang hari ..." Seseorang di kerumunan bergumam.
"Atau dia mungkin menyelesaikan
semuanya di depan mata kita," bisik seseorang.
Orang pertama berbalik kaget. “Kau percaya
padanya? Bukankah ini sudah jelas, pertanyaan yang tak seorang pun dari kita di
sini bisa selesaikan, apalagi dia.”
Pria misterius itu melengkungkan bibirnya
menjadi senyuman. “Yah, kudengar dia sangat pandai dalam ilmu komputer. Kedua
bidang itu terkait sehingga keterampilan matematikanya mungkin mengejutkan
kita.”
“Tetap saja, itu sedikit berlebihan…”
Pria itu berhenti menjawab tetapi
kepercayaan yang dia miliki untuk Xinghe tidak redup.
Pada saat yang sama, dia menertawakan orang
banyak di sekitarnya.
Sekelompok plebeian berpandangan pendek,
bahkan tidak bisa mengidentifikasi bakat yang tepat di depan mereka.
Dia tidak sabar untuk melihat ekspresi
tercengang mereka…
“Tentu saja, aku akan menyelesaikan
ketiganya.” Xinghe mengangguk ringan. "Jadi, beri saya ketiga pertanyaan
sekaligus, saya tidak ingin membuang waktu lagi."
"Kebanggaan kaum muda akhir-akhir
ini," Profesor Qian mendengus. “Baiklah, karena kamu sudah memintanya,
mari kita selesaikan ini!” Dia mengambil kapur dan mulai menulis di papan
tulis.
Pertanyaannya dengan cepat menutupi separuh
papan tulis!
Ketika dia menjatuhkan kapur, orang banyak
tercengang ...
Pertanyaannya bahkan lebih sulit dari yang
sebelumnya. Ada lebih banyak lagi tatapan bingung di kerumunan.
Jumlah orang yang bisa menyelesaikan soal
matematika berkurang secara signifikan dan bahkan jika mereka tahu solusinya,
akan membutuhkan waktu lama untuk menyelesaikannya.
Pikiran Penerjemah
Lonelytree Lonelytree
Ups. Saya lupa hari ini adalah hari saya
merilis bab tambahan.
Bab 200: Kematian Jelek!
Penerjemah: Lonelytree Editor: Millman97 Tidak ada pertanyaan yang mudah.
Pada saat itu, tatapan yang terfokus pada
Xinghe dipenuhi dengan rasa kasihan.
Dia ditakdirkan untuk gagal hari itu.
Mudah-mudahan, tantangan yang ditimbulkan
oleh kedua profesor itu tidak begitu keras sehingga benar-benar merusak
kepercayaan dirinya. Tidak seperti Ruobing, mereka tidak ingin mematahkan
semangatnya.
Xinghe mengejutkan mereka semua dengan
mengatakan, "Tolong pertanyaan selanjutnya."
“Sepertinya dia melempar gagangnya ke arah
pedang,” seseorang di antara kerumunan mengamati dengan sadar.
Pikiran itu bergema di benak semua orang.
Karena dia tidak bisa menjawab pertanyaan apa pun, mungkin semuanya ditulis di
papan tulis.
Mungkin profesor terakhir akan
mengasihaninya dan mengajukan pertanyaan sederhana ...
Tidak mengherankan siapa pun, Profesor Wong
yang menunjukkan ketidaksabaran paling banyak memberinya masalah matematika
sederhana untuk dipecahkan.
"Tentunya Anda harus tahu ini,"
kata Profesor Wong sambil meletakkan kapur.
Ruobing mengambil kesempatan untuk
menambahkan, "Profesor Wong, Anda terlalu baik."
Dengan kata lain, dia menegurnya karena
terlalu dermawan terhadap Xinghe!
Xinghe tersenyum sedikit dan berkata,
"Saya menghargai pertimbangan Profesor Wong, pertanyaan ini memang sangat
sederhana." Sepertinya dia hanya tahu bagaimana menjawab ini!
Penghinaan orang banyak menimpa Xinghe.
Mereka semua tahu solusi untuk masalah ini.
"Tapi, demi keadilan, Profesor Wong,
tolong ajukan pertanyaan yang sebenarnya," Xinghe tiba-tiba menambahkan,
mengejutkan semua orang.
Apakah mereka salah dengar? Mengapa dia
melakukan ini?
Atau mungkinkah dia benar-benar jauh lebih
mampu daripada yang mereka prediksi?
Ruobing cemberut tidak setuju, “Xia Xinghe,
penting untuk mengetahui batas seseorang. Profesor Wong menjaga Anda agar Anda
tidak terlalu dipermalukan, sehingga Anda bisa membatalkan akting. Mendapatkan
satu pertanyaan dengan benar lebih baik daripada tidak menjawab satu pun, kan?”
“Anda mendapatkan profesor di sini karena
Anda ingin memberi saya tantangan yang paling adil, bukan? Karena itu
masalahnya, tidak ada alasan untuk melakukan ini dengan setengah usaha!” Xinghe
membalas dengan jelas.
Ruobing menyeringai marah. “Kamu adalah
orang bodoh yang keras kepala! Profesor Wong, pertimbangan Anda tidak dihargai
sehingga Anda mungkin ingin menulis ulang pertanyaan Anda.”
Kesabaran Profesor Wong sudah menipis.
Karena Xinghe tidak berkenan untuk
menghargai kebaikannya maka... biarlah.
Dia kembali ke papan tulis untuk menuliskan
pertanyaan yang sangat sulit.
Semua orang bisa melihat kejengkelan
terpancar dari Profesor Wong.
Pertanyaan yang dia ajukan bahkan lebih
sulit daripada dua pertanyaan sebelumnya!
Itu membuat semua orang yang hadir bingung.
Mungkin bahkan dua profesor lainnya akan membutuhkan waktu sebelum mereka dapat
menemukan solusi.
Xinghe mencari kematian, dan kematiannya
tidak akan indah!
“Ini dia, ketiga pertanyaan seperti yang
kamu inginkan. Datang dan selesaikan mereka. Seperti yang dikatakan buku bagus,
kesombongan mendahului kehancuran. Nona muda, sedikit kerendahan hati sangat
membantu. Apakah kamu benar-benar berpikir matematika adalah pelajaran yang
mudah?” Profesor Wong menguliahi Xinghe.
Ruobing mencemoohnya secara terbuka, “Xia
Xinghe, sesuai permintaanmu, kamu memiliki ketiga pertanyaan di papan tulis.
Silakan dan buat kami terkesan. Tetapi jika Anda tidak bisa, saya menyarankan
Anda untuk berkemas dan pergi, Anda sudah membuang banyak waktu berharga kami!
"Aku yakin dia bahkan tidak tahu harus
mulai dari mana," ejek insinyur yang lebih tinggi yang mengikuti Ruobing.
Dia dan insinyur yang lebih kecil lainnya
seperti tangan kiri dan kanan Ruobing, menggemakan setiap kata padanya.
Teknisi yang lebih kecil setuju dengan
cibiran, “Dia seharusnya berkemas dan pergi ketika diberi kesempatan, dan
menyelamatkan dirinya dari penghinaan. Tapi bajingan sombong seperti dia pantas
diberi pelajaran!”
No comments: