Yukk, bantu admin agar tetap semangat update novel kita ini.
Cara membantu admin:
1. Donasi ke DANA ~ 087719351569
2. https://trakteer.id/otornovel
3. Share ke Media Sosial
4. Open Endorse, yang mau usahanya diiklankan disini, caranya boleh kirim email di novelterjemahanindo@gmail.com
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 425 Memohon Rahmat "
Bos kita?" Pemimpin pria berbaju hitam mengerutkan kening setelah
mendengar kata-kata mantan. Dia bertanya, "Anda kenal bos kami?"
"Bawa dia ke sini untuk berbicara dengan saya." Logan tidak bisa
diganggu untuk berbicara dengan mereka. Dia dengan singkat menambahkan, "Beri
tahu bosmu bahwa seseorang bernama Logan ingin bertemu dengannya!"
Setelah itu, pemimpin itu membeku dengan
ragu-ragu. Dia kemudian mengamati kehadiran Logan yang mengesankan, merasa
bahwa yang terakhir bukanlah orang biasa. Oleh karena itu, tanpa mengucapkan
sepatah kata pun, dia mengeluarkan teleponnya untuk menghubungi nomor bosnya.
Beberapa menit kemudian, suara tua Wesley
Lambert berbicara di ujung telepon yang lain. "Ya?"
“Bos, ada seorang pria bernama Logan di luar kasino. Dia bilang dia ingin
bertemu denganmu,” kata pemimpin pria berbaju hitam itu. Nada suaranya penuh
kehati-hatian karena takut mengganggu bosnya.
"Siapa? Datang lagi. Siapa itu?" Nada
bicara Wesley terasa mendesak.
“B-Dia bilang namanya Logan.”
"Berikan teleponnya segera!"
"Iya Bos!"
Setelah menerima perintah itu, pemimpin pria berbaju hitam dengan panik
menyerahkan telepon ke Logan, yang nada dinginnya sekarang lebih menggigit.
“Astaga, sulit bertemu denganmu, Wesley. Ada apa dengan itu? Apa aku harus
membuat janji seperti orang lain hanya untuk bertemu denganmu?” “Tidak,
Komandan Griffin, tidak ada hal seperti itu. Jika Anda ingin melihat saya, yang
perlu Anda lakukan hanyalah bertanya. ” Jelas sekali bahwa Wesley memarahi
Logan.
Dia menambahkan, “Mengapa Anda menghiasi kasino
saya dengan kehadiran Anda hari ini, Komandan Griffin? Anda bisa saja memberi
tahu saya tentang itu, dan saya akan pergi untuk menyambut Anda secara
langsung! ”
“Aku ingin mampir untuk bersenang-senang, tetapi bawahanmu menghentikanku di
pintu. Mr Lambert, saya pikir Anda berutang penjelasan. Jika Anda tidak bisa
memberi saya alasan bagus mengapa ini terjadi, Anda bisa melupakan menjalankan
kasino ini! Aku akan menutupnya!” Logan bergemuruh di bagian atas paru-parunya
.
"Apa?
Para bajingan itu menghentikanmu di pintu?
Siapa itu? Aku akan segera mengakhiri hidupnya yang tidak berharga! Tunggu di
sana, Komandan Griffin. Aku akan segera datang!” ucap Wesley.
Matanya memerah karena marah setelah mengetahui bahwa bawahannya telah mencegah
Logan memasuki kasino. Tak lama setelah menutup telepon, seorang pria dengan
kepala penuh rambut putih bergegas keluar dari kasino.
Begitu dia tiba, sekelompok pria berpakaian
hitam dengan panik menyambutnya, "Bos!"
“Diam, kalian semua!” Wesley mengabaikan mereka dan malah fokus pada Logan.
Dia berjalan ke arah yang terakhir, bertanya,
"Apa yang sebenarnya terjadi, Komandan Griffin?"
"Itu bukan masalah besar. Bawahan Anda hanya menghentikan saya untuk
masuk, bertengkar dengan tamu terhormat saya, dan mengancam saya! Kepala Logan
berputar saat dia menatap tajam ke arah Lennox yang sedang berlutut.
Saat Lennox bertemu dengan tatapan Logan, semua
warna memudar dari wajahnya dan dia mulai gemetar tak terkendali.
Aku ditakdirkan!
Itulah satu-satunya pikiran yang ada di benak Lennox saat itu.
Lagi pula, pria tua yang datang tidak lain
adalah pemilik kasino, Wesley Lambert.
"Dia melakukannya?" Wesley melirik ke
bawah ke arah Lennox yang sedang berlutut. Dalam beberapa detik, dia menyerbu
ke depan, dan telapak tangannya mengenai wajah yang terakhir.
Tamparan itu langsung membuat darah berceceran
dari bibir Lennox .
“Bawa dia pergi dan beri dia makan ikan di Sungai Goda !” Wesley memerintahkan
sambil menyeka tangannya. Setelah itu, pria berbaju hitam buru-buru meraih
Lennox, ingin mengusirnya. Kaki yang terakhir berubah menjadi jeli saat
kepanikan memenuhi suaranya. “T-Tolong lepaskan aku, M-Mr. Lambert! Aku memohon
Anda!"
"Tunggu!" Wesley berteriak tiba-tiba. Mendengar itu, para pria
berbaju hitam membeku di jalur mereka .
“M-Tuan. Lambert…” Lennox bergumam lega, berpikir bahwa Wesley telah
memaafkannya. Namun, detik berikutnya, Wesley tanpa ampun menendang lutut
Lennox, memaksa yang terakhir ke posisi berlutut .
"Apakah kamu tidak tahu siapa yang baru saja kamu sakiti?" Wesley
berteriak, matanya menusuk Lennox seperti belati .
“T-Tidak, aku tidak…” Lennox secara naluriah menundukkan kepalanya.
“Namanya Logan. Dia adalah komandan berpangkat
tertinggi di Durbaine . Bahkan gubernur Durbaine harus menunjukkan rasa hormat
padanya! Beraninya kau menyinggung dia? Apakah Anda pikir Anda memiliki
sembilan nyawa seperti kucing dan dapat lolos dengan menyeberangi pembunuh
seperti dewa ini? ” Wesley mencibir pada Lennox sebelum menambahkan,
“Berlututlah! Saya ingin Anda memberi tiga busur di depan mereka! Saya akan
mengampuni keluarga Anda jika Anda melakukannya. Jika tidak…"
Wesley tidak menyelesaikan kata-katanya, tetapi
ancaman tersirat dalam kata-katanya terlihat jelas. Sedemikian rupa sehingga
Lennox berubah menjadi warna hijau yang mengerikan karena ketakutan. Komandan
tertinggi Durbaine ?
Bukankah itu membuatnya menjadi pembangkit
tenaga listrik sejati di belakang Durbaine ? Dan itu! Aku tidak percaya aku
menyinggungnya!
Ketakutan menyelimuti indra Lennox, menyebabkan
dia kencing di celana dan berlutut sambil memohon belas kasihan, “Saya telah
membuat kesalahan besar! Saya mengerti itu sekarang. Silahkan! Saya mohon pada
Anda untuk menyelamatkan hidup saya yang tidak berharga! Anggap aku tidak lebih
dari kentut, dan biarkan aku pergi. Silahkan!"
“Aku sudah memberimu kesempatan sebelumnya.
Karena Anda tidak menghargainya saat itu berlangsung, jangan salahkan saya atas
apa yang akan saya lakukan! ” Logan melambai dengan acuh, kilatan iritasi
muncul di matanya.
Dia tidak pernah menunjukkan belas kasihan,
terutama kepada siapa pun yang berani menghina Jonathan.
"Bawa dia pergi!" Wesley melambai
dengan acuh, dan bawahannya langsung mengawal Lennox keluar. Setelah itu, yang
pertama berbicara sekali lagi. "Adapun beberapa ini, buang juga!"
Dia menunjuk sekelompok pria berpakaian hitam
yang telah menyerang Logan secara fisik sebelumnya.
Segera setelah itu, orang-orang berpakaian
hitam diusir dari kasino bahkan sebelum mereka bisa memohon belas kasihan.
Pada saat itu, area yang tadinya gaduh di luar
pintu kasino menjadi hening.
Itu juga ketika Wesley bergegas ke Logan dan bertanya, "Komandan Griffin,
apa yang membawamu ke kasino saya hari ini?" "Saya di sini hanya
untuk bersenang-senang," jawab Logan singkat, tidak ingin membuang napas
pada mantan .
Dia kemudian berbalik ke arah Jonathan dan
berkata, “Tuan. Goldstein, sekarang setelah hama yang merepotkan telah dibasmi,
akankah kita memasuki kasino? ”
"Tentu." Jonathan mengangguk sebelum melangkah ke dalam kasino.
Pemandangan itu cukup membuat mata Wesley terbelalak.
Dia tidak bisa percaya bahwa pembangkit tenaga
listrik Durbaine akan berperilaku sedemikian hormat terhadap seorang pemuda
berusia dua puluh tahun.
Wesley tidak akan pernah percaya jika dia tidak
menyaksikan adegan itu dengan matanya sendiri.
Di dalam kasino, banyak orang mengerumuni
setiap sudut.
Bibir beberapa penjudi berubah menjadi seringai
yang dalam. Mereka mencengkeram kartu mereka seperti itu adalah kesempatan
terakhir mereka untuk menang.
Pada saat yang sama, beberapa taipan membuat
taruhan besar senilai ratusan ribu.
Beberapa antek mondar-mandir di antara meja,
berharap bisa memanfaatkan kesempatan untuk mendapatkan uang dengan cepat.
Segala macam orang hadir di kasino.
Saat itulah Wesley menyelinap ke sisi Logan dan
berbisik, "Komandan Griffin, siapa pria itu?"
"Jangan mengajukan pertanyaan yang tidak
perlu." Ekspresi dingin menyelimuti wajah Logan saat dia membentak,
“Keingintahuan membunuh. Anda mungkin kehilangan nyawa karena ingin tahu lebih
banyak.”
Bab 426 Satu Juta
"U-Dimengerti!" Diintimidasi oleh ancaman itu, Wesley tidak berani mengucapkan
sepatah kata pun. Kasino adalah tempat terbaik untuk menyaksikan sifat asli
orang.
Itulah yang diyakini Jonatan.
Tidak ada hal-hal seperti ikatan keluarga atau cinta di sini, hanya sekelompok
penjudi. Mereka bermimpi menjadi kaya dalam semalam atau telah kehilangan
terlalu banyak permainan dan berharap untuk membalikkan keadaan.
Di antara dua kelompok, yang terakhir adalah
yang terburuk.
Mereka akan melakukan apa saja untuk mengubah nasib mereka, bahkan jika itu
berarti menjual istri dan anak-anak mereka atau bahkan menawarkan darah mereka
sebagai pembayaran dalam perjudian.
Tidak ada yang tidak akan dikorbankan oleh para
penjudi keji itu .
“Apakah Anda ingin saya menukarkan beberapa token kasino untuk Anda, Tuan
Goldstein? Apa yang kamu katakan?" Wesley dengan sopan bertanya sambil
dengan hati-hati mendekati Jonathan.
"Karena kita di sini, kita mungkin juga
mencoba tangan kita di beberapa putaran." Jonathan mengangguk sambil
mengeluarkan kartunya.
Begitu Wesley melihat kartu hitam di telapak tangan
Jonathan, dia langsung melambaikan tangannya dengan panik. “Merupakan suatu
kehormatan dan berkah untuk memiliki Anda di kasino saya, Tuan Goldstein.
Bagaimana saya bisa mengizinkan Anda membeli token kasino? Bagaimana dengan
ini? Saya pribadi akan memberi Anda sepuluh juta token. Selamat
bersenang-senang, dan saya akan mengirimkan lebih banyak jika Anda
menggunakannya. ”
Wesley tidak akan pernah berani menerima kartu
Jonathan.
Tidak masalah jika Jonathan ingin bermain
gratis di kasino. Mengingat identitasnya, Wesley dengan rela akan memberinya
sepuluh persen saham kasino.
Namun, adalah lelucon untuk menganggap
Jonathan, seseorang yang komandan tertinggi Durbaine perlakukan dengan hormat
seperti itu, akan peduli dengan kasino seperti ini.
“Itu tidak perlu. Karena saya di sini untuk
bersenang-senang, saya berencana untuk menikmati pengalaman itu sepenuhnya.
Tidak akan terasa mendebarkan jika saya berjudi menggunakan token Anda. ”
Jonathan menyerahkan kartunya kepada Wesley.
Tetap saja, yang terakhir tidak berani menerima
dan segera melambai menolak.
Logan langsung memelototi Wesley. Dia menyalak,
“Ambil kartu itu jika dia mau! Apakah Anda benar-benar berpikir Tuan Goldstein
peduli untuk mendapatkan token kasino gratis?”
“O-Oke!” Wesley tersentak ketakutan dan
langsung mengambil kartu dari Jonathan.
Setelah melihat itu, Jonathan memelototi Logan
saat dia memberi kuliah, “Jangan kagetkan pria itu. Lebih sopan saat
berbicara.”
"Dimengerti, Tuan Goldstein!" Logan
langsung mengangguk.
"Tn. Goldstein, berapa banyak token yang
Anda inginkan?” tanya Wesley yang tampak gugup. Jari-jarinya yang gemetar
mencengkeram kartu itu saat jantungnya berdebar kencang. Pada saat yang sama,
dia memberi isyarat pada dealer wanita berpakaian minim, mengirimnya untuk
mengambil token.
"Mari kita lakukan satu juta untuk saat
ini," jawab Jonathan santai.
Dia tidak tertarik pada perjudian, dia juga
tidak peduli tentang menang atau kalah. Namun, dia pikir itu adil untuk
mengalami kesenangan berjudi karena dia sudah ada di sana.
"Anda. Kesini!" Setelah menerima
tanggapan yang pertama, Wesley segera bergegas ke dealer dan memerintahkan,
“Tukarkan satu juta token dengan kartu ini. Setelah itu, Anda tidak perlu
melakukan hal lain selain menemani kedua pria ini, mengerti? ”
"Iya Bos!" Dealer berpakaian minim
itu mengangguk .
"Izinkan saya untuk mengajak Anda berkeliling, Mr. Goldstein," Wesley
menawarkan. Bagaimanapun, dia adalah pemilik kasino , jadi dia ingin membuat
Jonathan merasa diterima .
"Tentu." Dengan persetujuan Jonathan, Wesley secara pribadi
menunjukkan orang-orang itu berkeliling seolah-olah dia adalah anggota staf.
“Ini adalah aula utama, Tuan Goldstein.
Turis biasa sering nongkrong di sini, jadi kami
menyebutnya kawasan terpencar. Ini memiliki permainan yang lebih murah untuk
orang-orang yang tidak kaya tetapi ingin mencoba pengalaman kasino secara
keseluruhan .
“Lantai dua adalah kasino VIP kami. Biasanya, hanya tamu dengan kekayaan bersih
lebih dari sepuluh juta yang bisa masuk. Mereka juga perlu memverifikasi aset mereka
dan menukarkan token senilai minimal sepuluh juta sebelum masuk.
“Lantai tiga adalah suite VIP khusus kami,
biasanya disediakan untuk para miliarder. Kekayaan bersih seseorang harus lebih
dari seratus juta, dan mereka membutuhkan penjamin untuk naik ke sana. Itu
karena taruhannya jauh lebih tinggi. Orang yang berjudi di sana tidak
kekurangan uang, sehingga kerugiannya sering mencapai ratusan juta. Bahkan ada
tamu yang kehilangan tiga miliar dalam satu malam!
“Namun, Tuan Goldstein, identitas Anda cukup untuk memberi Anda akses ke lantai
tiga. Anda tidak perlu memverifikasi aset Anda. Jangan ragu untuk menikmati
diri Anda sepenuhnya!”
Kalimat terakhir itu adalah pesan utama yang
ingin disampaikan Wesley.
Dia merasa bahwa menahan Jonathan dengan persyaratan masuk sepuluh juta
kekayaan bersih tidak perlu.
Bahkan jika Jonathan tidak menghabiskan uang
malam itu, dan Wesley perlu membayar sepuluh juta dari kantongnya sendiri, dia
masih bertekad untuk membiarkan mantan bersenang-senang.
Belum lagi, kartu hitam milik Jonathan saja sudah memiliki limit kredit minimal
beberapa miliar.
Bahkan mungkin batasnya melebihi sepuluh
miliar.
Sebagai pemilik kasino, bagaimana mungkin
Wesley tidak mengenali kartu hitam di tangan Jonathan?
"Aku hanya akan bermain-main di lantai
pertama," kata Jonathan santai.
Dia sama sekali tidak tertarik untuk bergabung
dalam perjudian bernilai miliaran.
Lagi pula, jika dia ingin mendapatkan lebih banyak uang, dia dapat dengan mudah
menerima miliaran hanya dengan memintanya .
"Saya mendapatkan tokennya, Bos!" Saat itu, dealer berpakaian minim
kembali. Meskipun satu juta tampak seperti jumlah yang sangat besar, itu hanya
berjumlah sekitar dua puluh token.
"Tn. Goldstein, ini dia!” Wesley dengan
cepat mengambil token dan menyerahkannya kepada Jonathan.
"Terima kasih."
Jonathan menerima token dan membaginya menjadi
dua tumpukan, menyerahkan satu tumpukan kepada Logan. “Mari kita bagi satu juta
ini, jadi kita masing-masing mendapat setengah juta. Dengan begitu, itu akan
adil dan jujur. ”
“Saya mungkin tidak seharusnya berjudi.” Logan
menggelengkan kepalanya sebelum menjelaskan, “Aku sama sekali tidak tertarik
dengan perjudian. Anda lebih baik meminta saya untuk menembak seseorang
hidup-hidup. ”
“Ya ampun! Mengapa Anda begitu terobsesi untuk
membunuh orang lain? Berhenti membuang-buang waktu. Ini setengah juta untuk
Anda dan saya masing-masing. Ingatlah untuk membayar saya kembali setelah Anda
kehilangan segalanya! Jonathan tidak bisa menahan cemberut setelah mendengar
itu .
"Bukankah itu berarti Anda memaksa saya ke dalam situasi yang kalah, Tuan
Goldstein?"
Logan langsung memucat setelah mengetahui dia
harus mengembalikan uangnya nanti.
Dengan serius? Tidak apa-apa dia bersikeras bahwa saya berjudi, tetapi
bagaimana dia bisa memaksa saya untuk membayar kembali uang itu? "Anda
punya sesuatu untuk dikatakan tentang itu?" Jonathan melirik Logan, yang
langsung menggelengkan kepalanya dan berkata, “T-Tidak. Saya tidak akan
berani.”
“Ayo pergi!” desak Jonathan sebelum menuju meja
tempat orang-orang bermain dadu.
Selanjutnya, Wesley mengerutkan kening pada
dealer berpakaian minim di belakangnya dan membentak, “Mengapa kamu masih
berdiri di sini? Cepat dan ikuti dia! Aku bilang, jika ada yang tidak beres
malam ini, kamu akan diberi makan ikan-ikan di Sungai Goda !”
"Saya mengerti, Bos!" pedagang itu
mencicit.
Dia berbalik untuk bergabung dengan kedua pria
itu, tetapi dia berhenti setelah mengambil dua langkah. Tatapannya dengan
hati-hati bertemu dengan Wesley. “Bos, siapa orang-orang ini? Anda harus memberi
tahu saya tentang latar belakang mereka sehingga saya dapat mempersiapkan diri
secara mental. ”
"Jangan mengajukan pertanyaan yang tidak
perlu!" Hidung Wesley mengerut menjadi seringai. Dia mengulangi kata-kata
persis yang digunakan Logan untuk melawannya sebelumnya, nadanya lebih
mengancam. “Keingintahuan membunuh. Anda mungkin kehilangan nyawa karena ingin
tahu lebih banyak.”
Bab 427
Memasang Taruhan
"Ya, Bos!" kata dealer yang menarik. Dia menjulurkan lidah, berbalik,
dan segera mengejar Jonathan dan Logan. Namun, saat dia sampai di Jonathan, dia
sudah mulai menuju meja judi sambil memegang setumpuk chip senilai lima ratus
ribu. Meja yang dia tuju adalah meja keberuntungan.
Chuck-a-luck
sejauh ini merupakan permainan paling sederhana di seluruh kasino untuk
dipelajari dan dimainkan .
"Pergi untuk permainan keberuntungan, Tuan Goldstein?" tanya Logan,
yang berdiri di belakang Jonathan. Jonathan mengangguk. “Ya, ayo lakukan ini.”
Dia kemudian mengambil chip senilai seratus ribu dan mempertaruhkan semuanya
pada nomor tiga. "Seratus ribu lawan tiga!" "Ikuti!" Logan
memanggil tanpa ragu setelah melihat Jonathan memasang taruhannya.
Dia
mengambil semua keripiknya dan meletakkannya di atas meja. "Lima ratus
ribu tiga!"
Setelah
melihat Logan meletakkan semua chipnya, Jonathan tidak bisa menahan diri untuk
tidak berbalik dan menatapnya dengan kaget. “Apakah kamu yakin ingin bertaruh
sebanyak itu? Apakah kamu tidak khawatir kehilangan?"
“Itu akan
tergantung pada takdir, kurasa. Bagaimanapun, saya tidak tahu bagaimana
memainkan ini. ” Logan mengangkat bahu. “Selain itu, Tuan Goldstein, bagaimana
mungkin saya bisa kalah setelah mengikuti taruhan Anda?”
Jonatan
menghela napas tak berdaya. "Ini tidak seperti aku seorang penjudi
pro!"
Sementara
itu, dealer yang bertugas melempar dadu sudah mulai melakukannya.
Dealer
mengungkapkan dadu dengan tamparan keras di atas meja. Dan seperti yang
diantisipasi, salah satu dadu menghasilkan angka tiga.
Logan tidak bisa menahan tawa ketika dia melihat nomor pada dadu. "Aku
tahu itu! Mengikuti taruhan Anda tidak akan pernah salah, Mr. Goldstein!”
“Astaga…” gumam Jonathan. Dia tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan.
Karena itu, dia menggelengkan kepalanya dan memasang taruhan berikutnya.
"Nomor
berapa yang harus kita pertaruhkan kali ini, Tuan Goldstein?" Logan,
setelah merasakan kemenangan yang manis, tanpa malu-malu menanyai Jonathan
tentang taruhannya sekali lagi.
Chip yang dimulai Logan, yang bernilai lima ratus ribu, telah digandakan
menjadi satu juta setelah taruhan terakhir .
"Aku akan pergi untuk lima!" seru Jonathan sambil memasang taruhan
dua ratus ribu.
Logan,
seperti biasa, melemparkan semua yang dia miliki ke atas meja. "Satu juta
untuk nomor lima!" Dan sangat menguntungkannya, ketika dealer
mengungkapkan dadu, salah satu dari mereka memang memiliki nomor lima di
atasnya.
Satu juta
miliknya langsung berubah menjadi dua juta!
"Dan
Anda memberi tahu saya bahwa Anda bukan penjudi profesional, Tuan
Goldstein?" Logan berkomentar. Tapi karena itu hanya permainan
tebak-tebakan berbasis dadu, dia tidak terlalu terkejut dengan hasilnya.
Dia
mengingat kembali saat Yonatan memimpin mereka untuk menaklukkan negeri-negeri
dan merancang skema yang tak pernah gagal—mereka menang dalam setiap
pertempuran.
Jadi, dibandingkan dengan pertempuran yang sebenarnya, chuck-a-luck bukanlah
apa-apa.
“Keberuntungan
ada di pihak saya,” jawab Jonathan sambil tertawa. Dia meletakkan chipnya yang
bernilai empat ratus ribu di atas meja transaksi. "Aku akan bertaruh pada
dua kali ini."
Logan segera
meletakkan chip senilai dua juta di atas meja dan menjawab, "Sama di
sini."
Dealer mengungkapkan dadu setelah beberapa detik. Dan seperti yang diharapkan,
angka dua muncul di salah satu dadu! Hanya dalam sekejap mata, empat ratus ribu
milik Jonathan digandakan menjadi delapan ratus ribu, dan dua juta milik Logan
menjadi empat juta!
"Keberuntungan
Anda gila, Tuan Goldstein!" seru dealer menarik di belakang Jonathan.
Dia telah
bertemu dengan beberapa pemain beruntung lainnya, tetapi tidak ada yang bisa
dibandingkan dengan Jonathan, yang saat ini sedang berguling.
Ini adalah pertama kalinya dia melihat seseorang memasang tiga taruhan dan
memenangkan semuanya.
"Kurasa
begitu," jawab Jonathan sambil terkekeh. Karena dia hanya ada di sana
untuk bersenang-senang, kemenangan beruntunnya benar-benar tidak terlalu
menjadi masalah baginya. Meski demikian, ia berhasil menarik perhatian
orang-orang di sekitarnya.
Orang-orang
langsung mengikuti panggilan Jonathan segera setelah dia memasang taruhan
berikutnya .
“Delapan ratus ribu enam,” seru Jonathan .
"Satu juta lawan enam!"
"Sama
disini!"
"Dan di
sini!"
Setelah yang
lain mengikuti taruhan Jonathan, meja yang sebelumnya hanya berisi chip senilai
beberapa juta, tiba-tiba terisi dengan chip senilai sepuluh hingga dua puluh
juta. Segera, wajah dealer mengambil tampilan pahit.
Jika dealer kalah dalam ronde ini, dia harus mengganti chip hingga puluhan
juta!
Dealer
ragu-ragu pada pemikiran itu. Setelah semua orang memasang taruhan mereka, dia
diam-diam menginjak pedal di bawah meja transaksi.
Pedal ini
digunakan oleh dealer kasino untuk secara khusus menargetkan mereka yang
memiliki trik yang tidak diketahui di lengan baju mereka dan berhasil menipu
dan mendapatkan lebih dari jumlah tertentu di kasino.
Dan pada
saat itu, dealer langsung menganggap Jonathan dan Logan sebagai penipu.
Suara gemeretak terdengar, dan dadu pun terkuak. Angka yang terungkap berbeda
dari apa yang Jonathan pertaruhkan.
“Angkanya
dua, tiga, dan empat! Saya sangat menyesal, tetapi Anda telah kalah dalam ronde
ini, ”kata dealer sambil tersenyum dan mendekap keripik ke dadanya.
Ekspresi
Logan menjadi gelap saat melihatnya. “Bagaimana ini bisa terjadi, Tuan
Goldstein? Apakah bajingan ini melakukan sesuatu?”
Bukan karena
dia pecundang yang sakit.
Itu hanya
beberapa juta. Bagi Logan, beberapa juta itu hanyalah setetes air di lautan.
Jika dia mau, dia bisa membuang puluhan juta tanpa mengedipkan mata.
Ada banyak
orang yang ingin menawarinya uang di Durbaine .
Satu-satunya hal adalah dia menolak untuk percaya bahwa Jonathan akan kalah
taruhan.
"Apakah
kamu melihat sesuatu?" Jonatan bertanya dengan acuh tak acuh.
"Tidak,"
jawab Logan sambil menggelengkan kepalanya.
Dia baru
saja akan mengatakan sesuatu ketika Jonathan menyela, "Kalau begitu mari
kita asumsikan tidak ada yang terjadi."
"Tapi Tuan Goldstein—"
"Aku
bilang lupakan!" Jonathan menjawab dengan tegas, cemberut di wajahnya.
Logan
menelan sisa kata-katanya dan tetap diam.
Sementara
itu, keringat dingin bercucuran di kulit pedagang cantik yang berdiri di
belakang Jonathan saat menyaksikan pemandangan di depannya.
Mereka
adalah tamu terhormat yang secara pribadi diminta oleh Boss untuk saya layani
dengan baik! Beraninya dealer itu mengutak-atik permainan saat tamu terhormat
sedang bermain! Apakah dia muak hidup?
"Aku akan pergi untuk putaran lain, dan jangan ikuti taruhanku kali
ini!" Jonathan berbalik untuk menatap Logan sebelum melemparkan sisa chipnya
yang bernilai tiga ratus ribu ke atas meja. “Kali ini, saya bertaruh pada
triple apa pun!”
Kemungkinan
angka yang sama muncul pada semua dadu biasanya rendah. Bahkan mungkin tidak
terjadi setiap hari.
Ekspresi
para penjudi lain yang mengikuti taruhan Jonathan sebelumnya menjadi gelap
ketika mereka melihat Jonathan menggunakan semua chipnya untuk bertaruh pada
nomor yang sama.
Mereka tidak
bisa membantu tetapi mencibir padanya. "Dan di sini saya pikir orang ini
adalah seorang profesional!"
“Siapa yang
tahu itu murni keberuntungan? Hanya kebetulan!”
“Aku tidak akan mengikuti taruhannya lebih awal jika aku tahu tentang ini!”
“Sama di sini. Saya menyia-nyiakan satu juta saya untuknya!" Tepat ketika
para penjudi membuat komentar sinis tentang Jonathan, dealer dengan ringan
mengetuk meja sambil berkata, "Letakkan taruhan dan tangan Anda dari
meja!"
Setelah
mengatakan itu, dia mulai melempar dadu sekali lagi.
Namun, dia
tidak buru-buru mengungkapkan dadu setelah bergulir. Sebaliknya, dia diam-diam
menggunakan kaki kanannya untuk menginjak pedal di bawah meja sekali lagi.
Meski saat
itu Jonathan hanya bertaruh sedikit, namun hal itu tidak menghalangi bandar
untuk mengutak-atik permainan.
Aku sudah
memutuskan untuk memberi pelajaran pada pria itu. Jadi, saya harus
mengutak-atik permainan sampai akhir dan membiarkan dia pergi dengan tangan
kosong!
Dealer itu
mencibir pada pikiran itu. Namun, ekspresinya berubah saat dia akan memanggil
nomor.
Raut wajahnya seolah-olah dia tersedak lalat. Dia tampak seperti menderita
tetapi tidak bisa memaksa dirinya untuk mengatakan apa-apa.
No comments: