Yukk, bantu admin agar tetap semangat update novel kita ini.
Cara membantu admin:
1. Klik Klik Ikla*
2. Donasi ke DANA ~ 089653864821 atau OVO ~ 089653864821
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5081
Elaine melambaikan tangannya
dengan acuh tak acuh. "Lupakan saja. Kita tidak menyelamatkan nyawanya,
hanya setengah nyawa, atau seperempat nyawa. Apakah itu terlalu banyak untuk
ditanyakan? Mereka mengatakan bahwa menyelamatkan nyawa lebih baik daripada
membangun pagoda tujuh tingkat. Lewat sini, ibumu bisa mendapatkan sedikit
kebajikan, kan?"
Claire dengan marah bertanya
padanya, "Bagaimana dengan ayahku? Tidakkah kamu khawatir akan merusak
kebajikannya dengan membicarakannya seperti itu?"
Elaine berkata dengan wajah
serius, "Dia sudah mati, jadi apa salahnya aku membicarakannya?"
Claire berkata dengan marah,
"Bu! Terlalu berlebihan untuk mengatakannya lagi!"
Ketika Elaine melihat bahwa
Claire sangat marah, dia segera berkata, "Oke, oke, saya tidak akan
mengatakan apa-apa. Saya tidak akan mengatakan apa-apa, oke?"
Dia berkata kepada pengemudi,
"Pengemudi, Anda harus terus merokok. Jangan menganggap serius apa yang
baru saja saya katakan. Anggap saja saya menggoda Anda."
Sudut mulut pengemudi berkedut
beberapa kali saat dia dengan canggung berkata, "Uh...oke,oke..."
Setelah itu, Elaine tampak
melampiaskan amarahnya dan tidak mengucapkan sepatah kata pun selama sisa
perjalanan.
Charlie dan Claire juga tetap
diam selama sisa perjalanan karena suasana yang canggung.
Lebih dari setengah jam
kemudian, taksi berhenti di depan area vila Thompson First. Charlie membayar
dan mereka bertiga keluar dari mobil.
Saat mereka bertiga mendorong
barang bawaan mereka ke komunitas, mereka mendengar suara klakson pendek dari
belakang mereka. Mereka berbalik dan melihat SUV Mercedes-Benz besar perlahan
melaju ke arah mereka. Jendela diturunkan dan seorang wanita menjulurkan
kepalanya, terkejut. "Oh, Elaine! Kapan kamu kembali dari Amerika?"
Elaine terkejut dan berkata,
"Hannah? Benarkah kamu?"
Hannah mengemudikan mobil
lebih dekat dan berhenti tepat di samping Elaine. Dia bersandar ke jendela
dengan ekspresi sombong dan berkata sambil tersenyum, "Elaine, kamu
benar-benar menarik. Kamu pergi ke Amerika Serikat selama sebulan dan masih
tidak bisa mengenaliku sebagai adik iparmu?"
Alis Elaine berkerut bingung
saat dia mencoba memahami situasinya. Suara pertama di benaknya mempertanyakan
bagaimana wanita ini mampu mengendarai Mercedes, mengingat dia memiliki dua
orang cacat dan seorang ibu tua di rumah yang hampir tidak bisa bertahan.
Suara kedua mengungkapkan
kebencian terhadap wanita itu karena berpura-pura dekat dengan Elaine dan
memanggilnya "saudara perempuan", hanya untuk mulai memanggilnya
"saudara ipar" sekarang karena dia sedang mengendarai mobil mewah.
Suara ketiga berspekulasi
bahwa wanita itu pasti memiliki keberuntungan yang memungkinkannya mengubah
situasi keuangannya dan membeli kendaraan mewah seperti itu.
Hannah memperhatikan bahwa
Elaine tidak menanggapi dan memutuskan untuk mencoba memuluskan semuanya dengan
mengatakan, "Oh Elaine, kamu benar-benar berubah sejak kamu pergi ke
Amerika Serikat. Kami telah menjadi saudara ipar selama bertahun-tahun, dan
namun kamu bahkan tidak mengakuiku ketika aku berbicara denganmu."
Elaine mendengus dingin dan
menjawab, "Yang berubah adalah kamu, bukan aku. Aku ingat ketika aku
pergi, kamu selalu memanggilku 'kakak' dan memintaku untuk membelikanmu rantai
emas. Sekarang kamu memanggilku 'kakak ipar' di depan semua orang? Apa yang
terjadi?"
Hannah terkekeh dan menjawab,
"Elaine, seperti kata pepatah, butuh tiga hari bagi seorang sarjana untuk
terkesan. Kamu telah pergi selama lebih dari sebulan, jadi wajar jika banyak
hal telah berubah."
Elaine memecatnya dengan
lambaian tangannya dan berkata, "Simpan saja. Aku sudah mengenalmu selama
lebih dari 20 atau 30 tahun, dan aku tidak pernah menemukan sesuatu yang
mengesankan tentangmu. Aku baru pergi sebulan ini." waktu, jadi jangan
mencoba menggunakan alasan itu."
No comments: