Bantu admin ya:
1. Share ke MedSos
2. Donasi ke Dana/OVO ~ 089653864821
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab
341
Aaron berpikir, Mengapa saya harus
bertanggung jawab? Keluarga Dawson bisa menyelesaikannya dengan mudah. Di sisi
lain, Chuck mengoperasikan plaza dengan kerugian. Dia mencari mobil yang
harganya hanya sekitar satu juta dolar, lagi-lagi, yang menunjukkan alun-alun
Chuck memang mengalami defisit. Betapa tidak kompetennya. Huh, itu membantunya
dengan benar! Harun mencibir.
Chuck meliriknya tetapi tidak
mengatakan apa-apa. Dia hanya terus menatapnya. Suasana menjadi tegang. Elena
merasa senang saat dia mengagumi Aaron. Dia bisa membuat marah pria sok seperti
itu hanya dengan beberapa kata. Chuck pasti ketakutan. Dia tidak lagi khawatir.
Sebelumnya, dia merasa kasihan pada Aaron karena dia akan memberikan
kompensasi, tetapi bagaimana dia bisa melupakan bahwa keluarga Dawson sangat
kuat? Frieda tidak menunjukkan ekspresi apapun di wajahnya yang cantik. Chuck
telah memintanya. Dia seharusnya menyadari betapa kuatnya keluarga Dawson.
Bagaimana mungkin orang biasa, terutama orang yang memiliki banyak hutang
seperti dia, menyinggung perasaan mereka? Pecundang seperti itu tanpa rasa
menghakimi, dia ditakdirkan untuk menjadi pecundang selama sisa hidupnya.
"Membuang." Yolanda
khawatir. Dia merasa Chuck tidak akan menelepon. Sebaliknya, ada rasa dingin di
matanya yang menyiratkan dia akan memukuli seseorang. Apakah Chuck berpikir
untuk memukuli Aaron?
"Tidak apa-apa." Chuck
mengangkat bahu acuh. Yolanda menghela nafas lega. Dia merasa bahwa dia
seharusnya tidak berbicara, Chuck pasti memiliki caranya sendiri untuk
menanganinya. Terakhir kali ketika mereka berada di Hotel Luna untuk makan
malam, Chuck bisa untuk mendapatkan begitu banyak orang untuk diselamatkan
hanya dengan panggilan telepon. Yolanda benar-benar terpana saat itu. Jika dia
meminta mereka datang untuk meminta bantuan sekarang, jalan itu mungkin akan
diblokir. Yolanda pernah mendengar tentang keluarga Dawson, tapi keluarga itu
tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan Chuck.
"Baik? Siapa yang memberitahumu
itu baik-baik saja?" Aaron berkata dengan sinis, "Bayar! Kamu yang
menabrak mobilku. Kamu juga bertanggung jawab atas kompensasi karena membuat
kami dalam keadaan syok mental. Apakah kamu mengerti? Kamu mengemudi dengan
ceroboh dan kami trauma." Aaron memandang Chuck, yang tidak menanggapi
sama sekali, dan dia tertawa. Pria yang tidak berguna. Begitu dia menyebut
keluarga Dawson, Chuck bahkan tidak punya nyali untuk menjawab. Benar-benar
pengecut! "Aku bahkan tidak tahu bagaimana kamu berhasil mendapatkan
alun-alun. Jangan bilang kamu mendapatkannya dari ibu gulamu, bukan?"
Aaron terus mengejeknya.
Heather dan para penguji tidak
berani berkata apa-apa. Mereka telah mendengar tentang keluarga Dawson. Heather
berpikir bahwa Chuck pantas mendapatkannya. Siapa yang memintanya datang untuk
latihan? Tidak masalah jika itu bukan salahnya. Karena dia adalah pecundang,
dia harus memberikan kompensasi untuk itu pada akhirnya.
"Apa kamu mendengar saya?"
Aaron mendatangi Chuck karena dia merasa berkewajiban untuk menekannya.
Membandingkan latar belakang mereka, Chuck benar-benar dikalahkan oleh Aaron.
"Oke, aku akan membayar,"
Chuck akhirnya angkat bicara.
Aaron mencibir segera, "Yah,
kamu tanggap. Lagipula kamu tidak punya pilihan! Haha!"
Elena memandang Chuck dengan jijik.
Dasar pecundang! Apakah dia terkejut dan mengencingi dirinya sendiri? Frieda
tetap tanpa ekspresi, tetapi matanya dipenuhi rasa jijik.
"Aku akan membayar tagihan
medismu!" Chuck tiba-tiba menambahkan. Dia mengangkat tangannya dan
menampar wajah Harun. Aaron langsung jatuh ke tanah dalam kebingungan. Dia
tidak mengharapkan itu, tetapi bahkan jika dia melakukannya, dia tidak akan
bisa pergi. Chuck telah belajar seni bela diri. Orang biasa tidak akan bisa
menerima tamparannya. Seorang playboy seperti Aaron jarang sekali jogging,
apalagi berolahraga. Dia menghabiskan sebagian besar waktunya bermain dengan
mobil dan wanita. Bagaimana dia bisa menerimanya?
Yolanda adalah orang pertama yang
terpana. Dia tidak percaya Chuck telah memukul seseorang. Heather bingung dan
kaget pada saat yang sama, tetapi segera, dia menggelengkan kepalanya karena
jijik. Dia berpikir pada dirinya sendiri, "Kamu sudah selesai. Siapa kamu
untuk memukulnya ketika kamu tidak berguna?"
Frieda dan Elena adalah yang paling
terkejut. Mereka semua sibuk memikirkan kemungkinan Chuck berlutut di depan
Aaron dan memohon belas kasihan. Elena berpikir begitu, tapi dia tidak
menyangka Chuck akan memulai perkelahian. Elena tertekan. Dia menatap Chuck
dengan marah dan bertanya dengan tidak percaya, "Apakah kamu gila?"
"Beraninya kau memukulku?"
Aaron bangkit dengan ganas. Wajahnya yang tampan memerah dan bengkak, dan
telapak tangan di pipinya terlalu mencolok. Chuck mengabaikan Elena sepenuhnya.
Dia mengayunkan tangannya dan menampar wajah Aaron lagi. Aaron terkejut dan
marah. Dia meraih tangan Chuck dan mengirim pukulan ke wajahnya. Dia pernah
berkelahi sebelumnya, jadi dia pasti akan membalas. Dia tidak akan mau dipukuli
oleh Chuck. Namun, Chuck mengangkat lututnya ke perut Aaron.
"Aduh!" Aaron mengerang
kesakitan. Dia menutupi perutnya, mengecilkan tubuhnya seperti udang dan jatuh
ke tanah. Dia hampir pingsan. Dia tidak bisa bangun karena pukulannya terlalu
berat.
"Beraninya kamu?" Elena
sangat marah karena Pangeran Tampannya benar-benar berantakan. Dia menunjuk ke
wajah Chuck dan meraung, "Kamu! Berlututlah dan minta maaf kepada Aaron
sekarang!" Chuck menyipitkan matanya ke arahnya. Elena mencibir dan
menambahkan, "Apakah kamu memelototiku? Oh, kamu bahkan ingin memukuli
seorang wanita, bukan? Ayolah!" Elena sangat sarkastis sehingga dia merasa
ingin menjadi gila karena tertawa. Belum pernah ada yang memelototinya seperti
itu. Dia terus berkata, "Kamu tidak punya nyali, kan? Pengecut sekali!
Siapa kamu sampai menghajar Aaron? Pecundang, berlututlah dan sujudlah pada
Aaron sekarang juga." Elena merasa tidak nyaman dengan tatapan Chuck, jadi
dia berteriak lagi, "Berani-beraninya kamu memelototiku? Pergi ke h*II!
Datang dan pukul aku jika kamu punya nyali! Ayo semuanya, pengecut ini ingin
memukul seorang wanita! Pergilah!" depan, pukul aku! Dia..."
Chuck menampar wajah Elena dan dia
langsung jatuh ke tanah. Frieda langsung tertegun. Yolanda menutup mulutnya dan
terkesiap. Mata Heather melebar saat dia berpikir, "Pria yang tidak tahu
malu, bagaimana dia bisa memukuli seorang wanita?"
"Beraninya kamu? Aku ingin
membunuhmu!" Elena berteriak saat dia sepertinya sudah gila. Dia bangkit
dan mencakar Chuck dengan kukunya. Chuck menampar wajahnya lagi. Elena
berteriak dan jatuh ke tanah. Kali ini, dia hanya menutupi pipinya dan berhenti
membalas. Jika dia bangun, Chuck pasti akan menamparnya lagi. Elena ketakutan.
Dia benar-benar bajingan! Bagaimana dia bisa menamparnya? Bagaimanapun juga,
dia adalah wanita yang cantik!
"K-Kamu menyerang seorang
wanita!" Frieda menatap Chuck dengan tak percaya, "Beraninya kamu?
Apakah kamu laki-laki?"
"Dia pantas
mendapatkannya!" Chuck menjawab karena wajahnya tabah. Mata dan ekspresi
Frieda dipenuhi dengan kebencian. Chuck kemudian memandang Aaron yang menutupi
perutnya kesakitan dan berkata, "Beri aku nomor rekening bankmu, aku akan
membayar biaya pengobatanmu."
"Kamu! Dia ..." Aaron
sangat marah sehingga dia tidak bisa berkata-kata. Dia bangkit dengan tangan di
atas perutnya dan hendak mengutuk Chuck. Chuck mengirim Aaron terbang dengan
tendangan dan dia berteriak, jatuh ke tanah sekali lagi dan hampir pingsan.
"Nomor rekening bankmu," ulang Chuck sambil memasang wajah poker.
"F * ck! Mengapa Anda meminta rekening bank saya? Berapa banyak Anda ingin
membayar saya?" Harun sangat marah. Dia belum pernah dipukuli seperti ini
sebelumnya. Saat ini, dia menyesal tidak membawa pengawal. Dia datang untuk
menggoda gadis-gadis, bagaimana dia bisa membawa orang lain untuk ikut?
"Kamu putuskan." Chuck
tampaknya tidak peduli. Heather merasa jijik dan bertanya dalam hati,
"Apakah Anda meminta dia untuk memutuskan? Berapa banyak yang dapat Anda
bayarkan? Ratusan? Ribuan?"
"Kamu ingin aku yang
memutuskan? D*mn! Apakah kamu menghinaku?" Aaron bersumpah ketika dia
berjuang untuk berdiri. Apakah dia bahkan membutuhkan uang itu? Jelas, Chuck
bermaksud mempermalukannya. Bagaimana dia bisa menanggungnya?
Chuck datang dan meraih kerahnya,
"Aku akan bertanya lagi. Berapa nomor rekening bankmu? Aku akan membayar
biaya pengobatanmu." Kali ini, Aaron ketakutan. Dia tidak punya
siapa-siapa bersamanya saat ini dan dia yakin dia tidak bisa mengalahkan Chuck.
Tidak punya pilihan, dia mengertakkan gigi dan memberi tahu Chuck nomor
rekening banknya.
"Berapa banyak yang Anda
inginkan?" tanya Chuck.
"Berapa yang saya inginkan?
Sepuluh juta dolar, apakah Anda mampu membayar saya?" Harun mencibir.
Apakah Chuck idiot? Beraninya dia bertanya sedemikian rupa ketika dia
menjalankan sebuah plaza yang tidak menguntungkan sama sekali? Frieda juga
mencibir padanya. Dalam keadaan seperti itu, apakah Chuck masih ingin pamer?
Elena bangkit dari tanah dan
menutupi pipinya dengan tangannya. Dia sangat frustrasi sehingga dia mengutuk
dalam hati, "Sc * m! Kamu bahkan tidak bisa membayar seribu dolar atau
sepuluh ribu dolar, apalagi sepuluh juta dolar. Apa yang memberimu keberanian untuk
menjadi begitu sok? Kamu benar-benar tidak tahu malu !"
"Sepuluh juta dolar?
Kelihatannya sangat sedikit. Saya rasa saya harus membayar Anda lebih
banyak." Chuck mengangkat bahu dan mengirimkan nomor rekening bank ke
Betty, memintanya untuk mentransfer uang. Kemudian, Chuck menjadi tanpa
ekspresi. Aaron menatap Chuck dengan curiga. Apakah dia berpura-pura atau dia
benar-benar akan memberi kompensasi padanya? Ketika dia bertanya-tanya, dia
menerima notifikasi di ponselnya. Itu adalah pesan dari bank. Dia mengambil
ponselnya untuk melihat-lihat dan langsung bingung.
No comments: