Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5364
Sementara itu, di Universitas Aurous
Hill...
Suasana semarak Universitas Aurous
Hill memenuhi udara saat mahasiswa baru menyelesaikan pendaftaran mereka,
mendapatkan penempatan kelas mereka dan ditugaskan konselor. Hari ini, sekolah
membagikan seragam pelatihan militer kepada semua siswa untuk persiapan
pelatihan dua minggu yang akan dimulai besok pagi.
Untuk menghindari kerumitan
perjalanan sehari-hari, baik Maria maupun Claudia membuat keputusan bijak untuk
tinggal di kampus. Saat mereka mengobrol di asrama mereka, mereka menyibukkan
diri dengan merapikan tempat tidur dan barang-barang pribadi mereka.
Sejak kehilangan keluarganya yang
tragis, Claudia menjadi tertutup dan jarang berbicara dengan orang lain. Selama
berada di Kanada, dia menaruh kepercayaannya hanya pada dua orang, Bibi Lewis
dan Lisa. Namun, terlepas dari sifat pendiam Claudia yang biasa, dia menemukan
hubungan yang tidak terduga dengan Maria. Percakapan mereka mengalir dengan mudah
dan kehadiran Maria yang menarik membuat Claudia merasa seolah-olah mereka
sudah saling kenal seumur hidup.
Dari sudut pandang Claudia, Maria
tidak hanya memiliki kecantikan dan keanggunan, tetapi juga kedalaman dan
pendidikan. Setiap gerakannya memancarkan keanggunan dan kesopanan. Jauh di
lubuk hatinya, Claudia mengagumi Maria dan bahkan secara tidak sadar
menganggapnya sebagai panutan.
Maria, sebaliknya, memperlakukan
Claudia seperti seorang kakak perempuan yang perhatian dalam semua aspek kehidupan
mereka bersama, baik di sekolah, di asrama, atau di hadapan Claudia. Kebaikan
dan kehangatan Maria memupuk ikatan khusus di antara mereka.
Meskipun Maria memiliki keinginan
yang tulus untuk lebih dekat dengan Claudia, dia juga merasa bahwa kepribadian
Claudia adalah penyeimbang yang sempurna untuk dirinya sendiri. Terlepas dari
keingintahuannya tentang Charlie, Maria ragu untuk membicarakannya dalam
percakapan mereka. Dia merindukan pertemuan lain dengannya, tetapi dia juga
takut dia mungkin tidak mempercayainya dan akan mengujinya dengan reikinya
sekali lagi.
Meskipun sugesti psikologis Charlie
tidak memiliki efek praktis padanya, akibat dari reikinya memasuki pikirannya
masih tertinggal. Mau tak mau Maria mengernyit saat melihat Claudia mengobrol. Prihatin,
Claudia memperhatikan ekspresinya dan bertanya, "Cathy, apakah ada yang
mengganggumu? Apakah kamu merasa tidak enak badan?"
Maria memaksakan senyum, menggosok
pelipisnya dan menjawab, "Tidak apa-apa, hanya sakit kepala."
Kehati-hatian menyelimuti suara
Claudia saat dia bertanya, "Apakah ini waktu Anda dalam sebulan? Konselor
kami menyebutkan bahwa jika Anda merasa tidak nyaman, Anda dapat memberi tahu
dia dan dia akan membantu kami meminta cuti dari instruktur."
Maria menggelengkan kepalanya dan
menjelaskan, "Bukan itu. Saya pikir itu migrain. Pelipis saya berdenyut
dan rasa sakitnya cukup hebat."
Dengan hati-hati, Claudia menawarkan,
"Mau obat penghilang rasa sakit? Lisa memberiku beberapa sore ini, yang
biasa seperti ibuprofen."
Maria melambaikan tangannya dan
menolak, "Terima kasih, tetapi saya telah minum obat penghilang rasa sakit
selama dua hari terakhir dan tidak banyak meredakannya."
Claudia berseru, "Kamu sudah
mengandalkan mereka selama dua hari? Kamu tidak boleh overdosis dengan
obat-obatan itu, kan?"
Tanpa daya, Maria mengakui,
"Saya tidak dapat menahannya. Rasa sakitnya tak tertahankan. Saya telah
meminum beberapa pil lagi untuk melihat apakah itu membantu, tetapi tampaknya
tidak memberikan efek yang signifikan."
Dengan tegas, Claudia menegaskan,
"Ini tidak boleh. Mengapa kita tidak pergi ke rumah sakit? Aku akan
menemanimu!"
Maria mengabaikan saran itu.
"Lupakan saja. Migren adalah salah satu penyakit keras kepala. Rumah sakit
tidak menawarkan solusi yang tepat."
Maria sangat sadar bahwa sakit
kepalanya berasal dari sugesti psikologis Charlie. Sayangnya, tidak ada
perbaikan yang mudah untuk kondisinya kecuali waktu dan pemulihan bertahap.
Setelah berpikir sejenak, Claudia
tiba-tiba teringat sesuatu dan berkata, "Oh, ngomong-ngomong, Cathy,
apakah kamu ingat pria itu, Charlie, yang mengantarku pergi terakhir
kali?"
Berpura-pura ingin tahu, Claudia
melanjutkan, "Apakah dia pria yang datang untuk mengantarmu pergi?"
"Ya," Claudia mengangguk
dan menjawab. "Lisa menyebutkan bahwa orang-orang di Aurous Hill
menyebutnya sebagai Master Wade dan dia terkenal memiliki pengetahuan luas
tentang Feng Shui dan keterampilan medis. Bagaimana kalau aku memintanya untuk
mengunjungimu?"
Terkejut dengan kesempatan yang
muncul lebih cepat dari yang diharapkan, Maria ragu sejenak. Dia berpura-pura
sedikit ragu dan berkata, "Um... aku tidak yakin apakah itu pantas. Aku
tidak mengenalnya dengan baik, jadi mungkin akan merepotkan."
Tanpa berpikir dua kali, Claudia
meyakinkannya, "Jangan khawatir. Charlie luar biasa. Ketika saya bertemu
dengannya belum lama ini, dia sangat membantu saya, termasuk mengatur
penerimaan saya ke Universitas Aurous Hill. Jika saya meneleponnya dan
menjelaskan situasinya, dia mungkin tidak akan menolak."
Maria mengatupkan bibirnya,
berpura-pura bimbang dan menjawab, "Yah... ini sudah lewat jam delapan,
jadi tidak baik mengganggunya. Mungkin semuanya akan membaik besok pagi."
"Itu tidak akan berhasil!"
desak Claudia dengan tegas. "Jika sakit kepalamu berlanjut sepanjang malam
dan kamu tidak mendapatkan istirahat yang cukup, kondisimu hanya akan memburuk.
Dan jangan lupa bahwa kamu akan menjalani pelatihan militer besok. Tubuhmu
tidak akan mampu menahannya."
Memanfaatkan momen yang tepat, Maria
menundukkan kepalanya dan tetap diam. Dia tahu bahwa sudah tiba waktunya untuk
menerima tawaran baik hati Claudia tanpa menghindarinya dengan sopan.
Melihat kesunyian Maria, Claudia
berasumsi bahwa dia telah menyetujui tetapi merasa terlalu malu untuk
berbicara. Dia segera meraih teleponnya, berdiri dan menyatakan, "Cathy,
tunggu aku. Aku akan keluar dan menelepon Charlie."
"Hmm..." jawab Maria, lalu
mengangkat kepalanya dan mengungkapkan rasa terima kasihnya, "Terima
kasih, Claudia!"
Dengan murah hati, Claudia menjawab,
"Sama-sama. Kesehatanmu adalah yang terpenting. Tunggu aku di sini!"
Dengan itu, Claudia membuka pintu dan
keluar dari kamar tidur. Begitu sampai di koridor, dia tidak membuang waktu
untuk menghubungi nomor Charlie.
Saat itu, Charlie baru saja selesai
makan malam di rumah.
Ketika dia melihat panggilan Claudia,
senyum merayap ke wajahnya. Dia menjawab sambil bercanda, "Claudia, saya
mendengar dari Lisa bahwa pelatihan militer Anda akan dimulai besok?"
"Iya kakak!" Claudia segera
merespons. "Aku sebenarnya ingin meminta bantuanmu."
Terkekeh, Charlie menjawab,
"Kenapa begitu formal? Katakan saja apa yang kamu butuhkan. Jika aku bisa
membantu, aku tidak akan menolakmu."
Bersyukur, Claudia berkata,
"Terima kasih, Kakak! Saya ingin mengundang Anda untuk membantu teman
sekamar saya dengan masalah kesehatannya ..."
"Teman sekamarmu?" Charlie
mengerutkan alisnya saat bayangan Maria terlintas di benaknya. Dia memiliki
gambaran kasar tentang apa yang mungkin menyebabkan penyakitnya. Keingintahuan
mengikat suaranya, dia bertanya, "Apa yang tampaknya menjadi masalah
dengan teman sekamarmu?"
Claudia menjelaskan, "Dia
menderita migrain parah beberapa hari terakhir ini. Dia mengandalkan obat
penghilang rasa sakit, tetapi mereka tidak memberikan banyak bantuan. Saya
ingin membawanya ke rumah sakit, tetapi dia yakin mereka tidak akan bisa
melakukannya. tolong. Saya khawatir kondisinya akan memburuk malam ini. Lisa
menyebutkan bahwa Anda memiliki keterampilan medis yang luar biasa, jadi saya
pikir mungkin Anda bisa datang dan melihatnya. Ini akan sangat membantu teman
sekamar saya."
No comments: