Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5370
Jantung Charlie berpacu karena
khawatir tentang kakek nenek dan istrinya. Ancaman yang menjulang dari Warriors
Den telah membuatnya waspada, tetapi peringatan Maria telah meningkatkan
kekhawatirannya. Tampaknya pertempuran yang hebat menunggunya. Tapi Charlie
tidak asing dengan pergumulan sengit.
Sejak dia secara ajaib
bertahan hidup pada usia delapan tahun, dia mengerti bahwa setiap hari
keberadaannya diperoleh dengan susah payah. Yang benar-benar membuatnya takut
adalah memikirkan kakek dan neneknya dan istrinya berada dalam bahaya secara
bersamaan, membuatnya tercabik-cabik dan tidak mampu melindungi mereka semua.
Saat dia merenungkan dilema
ini, pikirannya terpaku pada menemukan cara untuk mengeluarkan Claire dari
Aurous Hill sebagai tindakan pencegahan. Jika Claire tidak berada di Aurous
Hill, dia hanya bisa fokus melindungi kakek-neneknya tanpa gangguan. Tapi dia
tidak bisa membayangkan rencana yang sangat mudah untuk meyakinkan Claire agar
pergi tanpa menimbulkan kecurigaan.
Awalnya, dia membuat skema
yang melibatkan Elaine memenangkan hadiah utama secara tidak sengaja. Rencana
tersebut melibatkan individu yang menyamar sebagai perwakilan dari perusahaan
bergengsi, menawarkan Elaine petualangan Eropa selama sepuluh hari dengan
ketentuan bahwa pendampingnya harus perempuan. Dengan begitu, jika Elaine ingin
pergi, dia hanya bisa memilih Claire untuk menemaninya.
Namun, setelah direnungkan,
Charlie menyadari bahwa Claire telah termakan oleh studinya baru-baru ini di
Amerika Serikat dan telah mengembangkan aspirasi karir yang ambisius.
Memintanya untuk memulai perjalanan sepuluh hari mungkin tidak memberikan hasil
yang diinginkan.
Selain itu, terlepas dari
metode yang digunakan untuk mengalihkan perhatian Claire, kesuksesan adalah
yang terpenting. Jika perjalanan ke luar negeri gagal dan kesempatan lain
muncul, Claire mungkin akan curiga dengan keadaan yang tidak normal.
Tenggelam dalam pikirannya,
pikiran Charlie tiba-tiba beralih ke Michaela di Amerika Serikat. Jika Michaela
mendekati Claire dengan dalih masalah pekerjaan, Claire tidak akan menolak.
Claire sangat berterima kasih
kepada Michaela, tidak hanya untuk etos kerjanya yang sempurna tetapi juga
untuk kelas master yang tak ternilai yang dia adakan di School of Design.
Michaela adalah sumber daya yang sangat dihargai Claire dan sangat ingin
membalas budi dengan cara apa pun yang memungkinkan. Jika Michaela meminta
bantuan Claire, dia pasti akan setuju!
Tanpa ragu, Charlie mengambil
ponselnya dan menghubungi nomor Michaela.
Di Amerika Serikat, pagi baru
saja tiba dan Michaela sudah duduk di kantornya di kantor pusat Joules Group
ketika telepon masuk dari Charlie. Kegembiraan menyelimuti Michaela saat dia
buru-buru mengatur napasnya, menjawab telepon dengan tenang, "Tuan Wade,
apakah Anda memerlukan bantuan saya?"
Charlie bersenandung dan
menjawab, "Nona Joules, saya memiliki masalah yang memerlukan bantuan
Anda."
Tanpa ragu, Michaela menjawab,
"Tuan Wade, Anda boleh memerintahkan saya. Apa pun yang Anda
butuhkan."
Charlie bertanya padanya,
"Nona Joule, saya ingin tahu apakah Grup Joule Anda memiliki proyek real
estat yang sedang dipromosikan di Amerika Serikat baru-baru ini?"
Michaela menjawab, “Ya, Di New
York, kami memiliki sejumlah proyek real estat komersial yang sedang
dikembangkan dan dibangun.”
Charlie bertanya lagi,
"Apakah ada proyek yang baru akan dimulai atau sedang dalam
persiapan?"
"Ya." Michaela
berkata, “Kami memiliki pusat komersial di New York. Persiapan sedang dilakukan
dan akan segera diluncurkan secara resmi.”
"Besar." Charlie
segera berkata, "Saya ingin meminta Anda untuk menemukan alasan pekerjaan
Anda dan membantu saya menelepon Claire ke Amerika Serikat untuk sementara
waktu."
Rasa ingin tahu terusik,
Michaela bertanya, "Tuan Wade, apakah Anda tidak ingin bersama
Claire?"
"TIDAK." Charlie
menjawab datar. “Aku punya sesuatu untuk diurus di Aurous Hill dan itu akan
berbahaya. Saya ingin dia tinggal di Amerika Serikat untuk sementara waktu.”
Kekhawatiran menambah nada
gugupnya saat dia bertanya, "Tuan Wade, apakah Warriors Den menemukan Anda
..."
Charlie mengklarifikasi,
"Bukan aku yang mereka kejar, tapi kakek nenekku. Mereka semua ada di
Aurous Hill."
Ditempa dengan kecemasan,
Michaela mendesaknya, "Kamu ... apakah kamu pernah bertemu Kakek Evans dan
Nenek Evans?"
"Belum," jawab
Charlie, mendesah lembut. Dia berbicara dengan rasa tidak berdaya, "Jika
mereka benar-benar dalam bahaya kali ini, saya khawatir mereka tidak akan bisa
bersembunyi."
Dengan cemas, dia bertanya,
"Tuan Wade, apakah Anda memerlukan bantuan? Jika perlu, saya akan segera
mengerahkan semua orang ke Aurous Hill!"
Charlie menjawab,
"Semakin banyak orang yang terlibat, semakin berantakan. Itu sebabnya aku
memikirkan cara untuk membuat Claire pergi lebih dulu."
Charlie kemudian bertanya,
"Nona Joules, dapatkah Anda menemukan cara bagi Claire untuk mengunjungi
Amerika Serikat untuk sementara waktu? Lebih cepat lebih baik."
Tanpa ragu, Michaela
meyakinkannya, "Tidak masalah! Jangan khawatir, Tuan Wade. Saya akan
segera menghubungi Claire."
Charlie mengungkapkan rasa
terima kasihnya, berkata, "Terima kasih, Nona Joules."
Setelah mengakhiri panggilan,
Charlie memarkir mobilnya di pinggir jalan di area vila Thompson First dan
tidak terburu-buru untuk kembali.
Lima menit kemudian, Michaela
meneleponnya kembali, kegembiraan terlihat dalam suaranya saat dia memberi tahu
dia, "Tuan Wade, saya sudah berbicara dengan Claire. Saya mengundangnya
untuk bergabung dalam persiapan proyek real estat komersial. Saya menjelaskan
bahwa saya telah membatalkan rencana desain sebelumnya untuk sementara dan
proyek terhenti karena proposal yang tidak memuaskan dari perusahaan desain
terkenal. Saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin dia datang dan membantu
memadamkan api."
Dengan penuh semangat, Charlie
bertanya, "Apa yang dikatakan Claire?"
Michaela menjawab,
"Claire mengungkapkan keprihatinannya karena ini adalah proyek besar
dengan investasi dua miliar dolar. Dia ragu apakah dia memenuhi syarat untuk
memberikan panduan. Namun, saya meyakinkannya bahwa terkadang inspirasi muncul
selama proses desain dan saya menekankan keinginan saya untuk melakukannya
menggabungkan sentuhan gaya China. Desainer Amerika hanya memahami elemen China
pada tingkat yang dangkal. Saya juga menekankan kerugian besar yang terjadi
setiap hari karena terhentinya proyek. Akhirnya, dia setuju untuk membantu tetapi
bersikeras untuk mendiskusikannya dengan Anda terlebih dahulu."
Lega, Charlie melepaskan beban
yang membebani hatinya dan berkata, "Kalau begitu aku akan masuk ke rumah
sekarang."
Dengan cepat, Michaela
bertanya, "Tuan Wade, apakah benar-benar tidak ada hal lain yang
memerlukan bantuan saya?"
Senyum Charlie dipenuhi rasa
terima kasih saat dia menjawab, "Bantuanmu dalam membawa pergi Claire
adalah bantuan yang sangat besar."
Michaela menghela nafas tak
berdaya, mengakui, "Baiklah, Tuan Wade. Jika Anda membutuhkan bantuan
saya, jangan ragu untuk bertanya."
"Terima kasih,"
Charlie mengakui sebelum mengakhiri pembicaraan.
Setelah beberapa saat, Charlie
melaju kembali ke kediamannya yang sederhana.
Begitu dia melangkah melewati
ambang pintu, Claire menyambutnya dengan penuh semangat, menunjukkan sedikit
rasa malu di wajahnya. "Suamiku... ada sesuatu yang perlu kubicarakan
denganmu..."
Charlie berpura-pura ingin
tahu dan bertanya, "Ada apa?"
Claire ragu-ragu sebelum
berbicara, "Yah, Michaela baru saja meneleponku dengan tergesa-gesa,
meminta bantuanku untuk beberapa masalah desain. Aku merasa dia terikat, jadi
aku ingin membicarakannya denganmu..."
Charlie mengangguk dengan
sungguh-sungguh dan menjawab, "Kalian berdua adalah teman baik dan jika
dia membutuhkan bantuanmu, pergilah dan bantu dia."
Claire buru-buru bertanya,
"Sayang, bisakah kamu menemaniku?"
Ekspresi Charlie tiba-tiba
berubah menjadi malu. "Yah... aku mungkin tidak bisa mengunjungi Amerika
Serikat dalam waktu dekat, beberapa klien sedang menunggu keahlian Feng Shuiku.
Kau tahu, kami menghabiskan cukup banyak waktu di Amerika pada perjalanan
terakhir kami. Aku sudah berjanji beberapa klien untuk memberikan konsultasi
dalam beberapa hari ke depan."
Kekecewaan berkelebat di wajah
Claire saat dia mengungkapkan, "Tapi pikiran untuk berpetualang sejauh ini
ke Amerika Serikat tanpamu... sulit untuk ditanggung..."
Charlie dengan lembut membelai
pipinya dan menjawab sambil tersenyum, "Kamu pergi ke sana untuk bekerja,
sayangku. Aku tidak bisa menemanimu kemana-mana. Orang-orang mungkin
menertawakanmu, sama seperti jika aku membawa serta istriku untuk Feng Shui.
demonstrasi."
Dia melanjutkan, "Selain
itu, kamu dan Nona Joules adalah teman dekat. Jika kamu pergi sendiri... Aku
membayangkan dia mungkin mengundangmu untuk tinggal bersamanya. Ini adalah
kesempatan untuk berkolaborasi di siang hari dan terlibat dalam percakapan yang
menyentuh hati di malam hari, jangan kamu pikir?"
Meskipun Claire memiliki sikap
yang lembut, dia selalu berusaha menjadi wanita yang kuat dalam kehidupan
profesionalnya.
Kata-kata Charlie menyentuh
hatinya. Seorang wanita yang memulai perjalanan terkait pekerjaan tidak boleh
membawa suaminya hanya sebagai latar belakang. Itu tidak hanya membuatnya
tampak tidak mampu tetapi juga berdampak buruk pada suaminya. Selain itu,
ucapan terakhir Charlie tepat sasaran.
Claire dan Michaela adalah teman
baik dan melibatkan suaminya sepanjang waktu pasti akan menimbulkan kecurigaan.
Dengan pemikiran ini, dia dengan enggan mengangguk meminta maaf kepada Charlie
dan berkata, "Suamiku, jika itu yang terjadi, aku harus pergi sendiri.
Selama aku jauh dari Aurous Hill, tolong jaga dirimu dan jaga orang tuaku.
."
Charlie tersenyum meyakinkan
dan menjawab, "Jangan khawatir. Ngomong-ngomong, sayang, apakah Anda sudah
memberikan jawaban yang pasti kepada Nona Joules?"
Claire mengangguk dan
menegaskan, "Aku bilang padanya aku perlu membicarakannya denganmu sebelum
menjawab."
Senyum Charlie melebar.
"Kalau begitu, kamu bisa meneleponnya sekarang dan memberi tahu dia bahwa
semuanya sudah beres. Kamu bisa pergi ke Amerika Serikat."
Claire bersenandung setuju dan
segera memutar nomor Michaela.
Di ujung telepon, Michaela
dengan tidak sabar bertanya, "Claire, apakah Anda sudah memberi tahu Tuan
Wade?"
Claire menjawab, "Aku
sudah membicarakannya dengan Charlie dan aku akan menyerahkan urusan rumah
tangga di tangannya. Aku akan tiba di Amerika Serikat secepat mungkin. Sampai
jumpa di sana."
"Besar!" seru
Michaela. "Saya akan mengatur jet bisnis jarak jauh untuk berangkat dari
Aurous Hill, bertujuan untuk tiba di sana sebelum fajar besok. Dengan cara ini,
Anda bisa berangkat pagi-pagi sekali."
Terkejut, Claire bertanya,
"Begitu cepat?"
"Sangat!" Michaela
mengaku dengan sedikit ketidakberdayaan. "Biarkan saya jujur dengan Anda,
hal-hal yang sangat mendesak saat ini. Proyek saya telah mengalami satu hari
penutupan, mengakibatkan kerugian jutaan dolar. Jika terus berlanjut, saya
bahkan tidak memiliki wajah untuk menghadapi para pemegang saham.. ."
Memang, Michaela untuk
sementara menghentikan proyek tersebut, menimbulkan kerugian harian hingga
puluhan juta. Namun, pukulan sebenarnya bukan hanya uang. Kemunduran sebenarnya
melibatkan penghapusan semua rencana desain sebelumnya dan persiapan terkait,
yang menyebabkan kerugian langsung lebih dari 100 juta dolar AS. Tetapi bagi
keluarga Joules yang kaya, jumlah itu tidaklah penting. Di mata Michaela,
apakah itu 100 juta atau bahkan 100 miliar dolar AS, dia akan siap membayarnya
jika Charlie memintanya. Oleh karena itu, kerugian ini tidak berarti baginya,
dia siap untuk memikulnya.
Mendengar ini, Claire memahami
urgensinya dan tahu dia tidak bisa membuang waktu lagi. Dia segera menjawab
tanpa ragu, "Kalau begitu, saya akan segera mengemasi barang-barang saya
dan berangkat ke bandara besok pagi."
Kemudian, sebuah pikiran
terlintas di benaknya dan dia dengan cepat menambahkan, "Ngomong-ngomong,
Michaela, tidak perlu bersusah payah mengatur jet bisnis. Saya akan memeriksa
penerbangan yang tersedia besok pagi dan memesan tiket yang sesuai."
Michaela menyela, "Jangan
repot-repot, Claire. Saya sudah memeriksa dan tidak ada penerbangan langsung
dari Aurous Hill ke New York. Jika Anda harus melakukan transfer di kota lain,
Anda tidak akan tiba sampai lusa . Jadi kemasi tas Anda dan biarkan Tuan Wade
mengantar Anda ke bandara besok pagi. Saya akan menangani sisanya."
"Baiklah..." Claire
mengakui. Niatnya bukan agar Michaela menanggung biaya yang berlebihan,
mengetahui bahwa jet pribadi ke Amerika Serikat akan menelan biaya setidaknya
satu juta. Namun, penjelasan Michaela tentang kurangnya waktu, ditambah dengan
potensi kerugian lebih dari sepuluh juta dolar dari penundaan satu hari,
membuat Claire menghentikan perlawanannya.
Michaela memberikan pengingat
lain, "Oh dan Claire, perjalanan ringan. Saya memiliki semua yang Anda
butuhkan untuk kehidupan sehari-hari dan bekerja. Begitu Anda tiba, Anda akan
tinggal di tempat saya dan saya akan mengosongkan kamar untuk Anda. Dan jika
Anda membutuhkannya apa pun, jangan ragu untuk menggunakan apa yang sudah saya
miliki. Jadi, bungkus ringan kali ini, lebih sederhana lebih baik."
Claire berkata,
"Baiklah..." Dengan penjelasan mendesak Michaela, Claire mengerti
bahwa waktu sangatlah penting. Dia menutup telepon, kembali ke kamarnya dan
mulai mengemasi barang-barangnya.
Terlepas dari permintaan
Michaela untuk melakukan perjalanan ringan, Claire memastikan dia memasukkan
hal-hal penting, ingin menghindari ketidaknyamanan Michaela selama perjalanan
mereka ke Amerika Serikat.
Sementara itu, Michaela sigap
berkoordinasi dengan pesawat jet bisnis dari keluarga Joules yang ditempatkan
di Hong Kong. Itu lepas landas larut malam, dalam perjalanan ke Aurous Hill.
Rencananya jet akan mendarat pagi-pagi sekali, menunggu kedatangan Claire
sebelum berangkat ke New York.
Menyadari padatnya jadwal,
Claire pun merasakan tekanan. Ia berniat berangkat ke bandara pada pukul 6 pagi
keesokan harinya.
Pada jam itu, lalu lintas di
Aurous Hill sepi dan dia bisa mencapai bandara hanya dalam waktu tiga puluh
menit. Jika semuanya berjalan lancar, dia bahkan mungkin naik pesawat dan lepas
landas pada jam 7 pagi
Merenungkan perjalanan ke
Amerika Serikat, ribuan mil jauhnya, Claire mau tidak mau merasakan keengganan
untuk berpisah dengan Charlie. Namun demikian, dia tidak punya pilihan lain.
Lagipula, Michaela sangat membantunya dan Claire selalu menginginkan kesempatan
untuk membalas budi.
Akhirnya, Charlie menghela
napas lega, puas karena rencananya untuk mengusir Claire berhasil.
Setelah pasangan itu selesai
mengemasi koper Claire, Charlie tiba-tiba teringat sesuatu dan menoleh ke
Claire, bertanya, "Sayang, apakah kamu ingin memberi tahu orang tuamu
tentang perjalananmu?"
Claire merenung sejenak, lalu
menggelengkan kepalanya. "Lewati saja itu. Jika aku memberi tahu Mom bahwa
aku akan pergi ke Amerika Serikat lagi, dia mungkin bersikeras untuk
menemaniku. Tapi kali ini bukan liburan. Aku tidak mungkin mengajaknya. Jadi
besok pagi, kamu' akan membawa saya ke bandara dan begitu saya di pesawat, Anda
bisa memberitahunya. Saya akan menjelaskan bahwa keputusan saya untuk pergi ke
Amerika Serikat dibuat dengan tergesa-gesa pada malam hari dan saya tidak punya
waktu untuk memberitahunya. Bahkan jika dia ingin datang, itu akan
terlambat."
Charlie mengangguk, berbagi
kekhawatiran bahwa Elaine mungkin melekat pada Claire seperti bayangan yang
terus-menerus. Dia khawatir kehadiran Elaine dapat menyebabkan masalah selama
mereka tinggal di Amerika Serikat, situasi yang tidak bisa ditangani oleh
Claire.
Pada malam yang gelisah itu,
Charlie berbaring di tempat tidurnya, matanya terbuka lebar, menentang pelukan
tidur. Meskipun musuhnya yang tangguh akan segera datang, tidak ada tanda-tanda
kepanikan terlihat di wajahnya. Sebaliknya, secercah antisipasi menyala dalam
dirinya untuk pertemuan yang akan datang dengan Marsekal dalam konfrontasi yang
akan datang.
Sejak Charlie mendapatkan
kitab suci yang dikenal sebagai 'Buku Apokaliptik', dia tidak pernah bertemu
jiwa lain yang telah menguasai seni misterius reiki. Kenangan tentang
pemusnahan Marsekal pertama melekat di benaknya, perintah jarak jauh yang
diberikan dari Aurous Hill, melakukan serangan cepat dan mematikan dengan
ketepatan luar biasa di Siprus yang jauh.
Namun kali ini, dia tahu pasti
bahwa dia akan menghadapi Marshal dari Warriors Den dalam pertempuran sengit,
yang dilakukan dari jarak dekat. Masa depan tidak mempengaruhi pikirannya,
karena jauh di lubuk hatinya, benih harapan bersemi untuk bentrokan yang akan
datang ini.
Musuh di masa lalu memucat
dibandingkan dengan musuh baru ini, upaya lemah mereka dengan mudah ditepis.
Sekarang, kesempatan yang tak tertandingi muncul dengan sendirinya untuk
menguji kedalaman sebenarnya dari kekuatannya sendiri.
Meskipun Maria
memperingatkannya tentang bahaya yang menantinya, Charlie memupuk keyakinan
teguh pada peluang kemenangannya. Keyakinannya berasal dari fakta bahwa dia
tetap tersembunyi, kemampuannya yang sebenarnya terselubung, sementara musuh,
dia menduga, tanpa sadar akan bermain di tangannya, tanpa disadari mengatur
panggung bagi Zachary untuk meletakkan 'lonceng ' .
Jadi, bahkan di hadapan musuh
yang mengintai dalam cahaya sementara dia menyembunyikan dirinya dalam
bayang-bayang, Charlie tahu bahwa kemungkinannya menguntungkannya. Peluang
kemenangan yang lebih baik ada dalam genggamannya, menunggu untuk direbut.
No comments: