Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5371
Hari berikutnya tiba,
bermandikan warna lembut fajar.
Charlie dan Claire, didorong
oleh rasa urgensi, bangun pagi-pagi dan mempersiapkan diri pada pukul enam
pagi, berhati-hati agar tidak mengganggu Jacob dan Elaine yang masih tertidur.
Perjalanan khusus ini menandai pertama kalinya Charlie dan Claire memulai
petualangan tersendiri sejak persatuan mereka bertahun-tahun lalu. Rasa pahit
mewarnai hati mereka, karena mereka tahu jauh di lubuk hati bahwa keadaan
menuntut perpisahan mereka.
Charlie memendam keinginan
yang sungguh-sungguh untuk memastikan keamanan Claire, mempercayakannya ke
tangan Michaela yang cakap, yang tidak diragukan lagi akan memberikan
penghiburan dan perlindungan. Sementara itu, Claire, yang menyadari masalah
mendesak yang ada, percaya bahwa sangat penting untuk membantu Michaela
menyelesaikan kesulitannya yang mendesak. Jadi, meski dengan enggan, mereka
untuk sementara mengucapkan selamat tinggal satu sama lain, dipaksa oleh
kewajiban.
Di dalam bandara, mata Claire berkaca-kaca
dengan air mata yang tak tertumpah saat dia memeluk Charlie dengan lembut,
suaranya dipenuhi getaran lembut. "Sayang, aku tidak bisa membayangkan
berapa lama perjalananku ke Amerika Serikat akan memakan waktu, tapi aku
khawatir itu akan sangat membebani pundakmu di rumah ..."
Tangan Charlie membelai
punggungnya saat dia menawarkan jaminan. "Jangan takut, sayangku, dengan
suamimu di sisimu, aku akan merawat orang tuamu dengan sangat hati-hati."
Claire mendesaknya,
kata-katanya mengandung kekhawatiran. "Di atas segalanya, jaga dirimu.
Jangan biarkan pengejaran Feng Shui dan membantu orang lain menghabiskan setiap
pikiranmu."
"Baiklah," jawab
Charlie, senyum lembut menghiasi bibirnya. Suaranya, seperti belaian, berbisik,
"Kamu juga, setibanya di New York, ingatlah untuk menemukan keseimbangan
antara kerja dan istirahat. Jangan termakan oleh tugas-tugasmu."
Pipi berlinang air mata
menyapu sentuhan lembut saat Claire menghapus kesedihannya, suaranya diwarnai
dengan keengganan. "Sayangku, aku harus pergi sekarang..."
"Baiklah," Charlie
mengangguk, senyumnya tetap utuh. "Beri tahu saya segera setelah Anda
mendarat."
Claire menjawab "Tentu
saja!"
Charlie mempertahankan tatapan
tak tergoyahkan, dengan penuh perhatian mengamati Claire melewati pemeriksaan
keamanan dengan mudah. Begitu dia menyelesaikan prosesnya dan keluar dari pos
pemeriksaan, dia berbalik sejenak sebelum akhirnya berangkat.
Dengan waktu yang masih
berpihak padanya, saat itu baru pukul setengah enam, Charlie memilih untuk tidak
terburu-buru dan mendapati dirinya berada di aula kedatangan bandara. Kerumunan
yang jarang menunggu kedatangan pada jam-jam awal ini memberikan sedikit
kelegaan dan mata Charlie melihat seorang pria memegang jimat di pintu keluar.
Rasa kepastian menjalari
dirinya, karena pada saat ini, segala sesuatu tampak berjalan sesuai dengan
pengaturan Zachary.
Menjaga ketenangannya, Charlie
diam-diam mendekati layar besar bandara dan berhenti, perhatiannya terpaku
padanya.
Penerbangan paling awal dari
Aurous Hill dijadwalkan berangkat hanya dalam sepuluh menit, sedangkan
penerbangan masuk pertama baru akan mendarat pukul delapan. Di antara daftar
kedatangan, mayoritas berasal dari kota-kota besar di China, dengan sedikit
yang berasal dari luar negeri.
Charlie tetap tidak menyadari
identitas dan asal musuhnya, tetapi satu hal yang sangat jelas, untuk
selanjutnya, dia akan menempatkan dirinya di Aurous Hill, tidak terbebani oleh
kekhawatiran yang masih ada. Tinjunya mengepal dan di dalam hatinya, dia
mengambil sumpah yang serius. "Siapa pun yang berani melanjutkan
penyerangan terhadap kakek-nenek saya di kota ini di mana orang tua saya
menemui nasib tragis mereka dua puluh tahun yang lalu, saya, Charlie Wade, akan
menghadapi mereka dengan tekad yang tak tergoyahkan dan berjuang sampai akhir,
bahkan jika itu mengorbankan hidup saya! "
Dengan tekad membara di
matanya, dia melirik papan kedatangan untuk terakhir kalinya sebelum berbalik,
melangkah dengan sengaja ke kejauhan.
Saat ini, Eastcliff sedang
semarak dan ramai.
Jam menunjukkan pukul 6:30
pagi dan Bandara Internasional Eastcliff berkembang pesat dengan keaktifan yang
bahkan melampaui Aurous Hill. Bandara ramai dengan aktivitas saat penerbangan
berangkat satu demi satu, didorong oleh masuknya penumpang. Kepadatan yang
berlebihan mengakibatkan simfoni lepas landas yang kacau, dimulai sejak pukul
6:10 pagi.
Di tengah keributan itu,
sesosok tubuh muncul, mengenakan jubah elegan, berjalan menuju ruang
keberangkatan domestik Bandara Eastcliff. Gideon Alastair, seorang warga negara
Tiongkok yang berasal dari Argentina, mencari perlindungan dari tekanan berat
yang membebani dirinya. Didorong oleh pengabdiannya, dia mendapatkan
penerbangan paling awal ke Aurous Hill untuk hari itu.
Dijadwalkan lepas landas pada
pukul delapan, perkiraan durasi penerbangan adalah satu jam empat puluh menit.
Setelah menyelesaikan prosedur check-in, Gideon mencari penghiburan di ruang
tunggu kelas satu, di mana dia mengistirahatkan matanya yang lelah, menunggu saat
boarding.
Namun, jantungnya, yang telah
berdetak selama seratus lima puluh enam tahun, tiba-tiba goyah saat ini. Itu
akan macet, tanpa rima atau alasan, kadang-kadang berpacu dengan kecepatan yang
mengkhawatirkan dan pada saat lain, melambat menjadi merangkak yang
membingungkan. Rasanya seperti menaiki roller coaster, yang meninggalkan rasa
gentar.
Gideon sangat menyadari bahwa
perilaku abnormal ini berasal dari kegugupannya sendiri. Meskipun dia tidak
terbiasa dengan sensasi seperti itu selama bertahun-tahun, dia dapat dengan
jelas mengingat getaran cemas yang melanda masa mudanya. Perilaku ini, yang
terukir dalam dirinya sejak masa kanak-kanak, telah menjadi tidak terpisahkan
dari masa lalunya.
Pada saat ini, ingatan akan
perjalanannya yang panjang dan sulit membanjiri pikirannya. Dia mengenang masa
kecilnya, masa yang dilanda tragedi bangsa yang tak berdaya dan terhina.
Makanan langka dan pakaian tipis adalah norma, sementara serigala berkeliaran
di tanah, ditemani oleh harimau dan macan tutul.
Bagi Gideon sendiri, pertemuan
yang tak terhitung jumlahnya dengan kematian terlalu banyak untuk diukur. Detak
jantung dan rasa sakit yang menyiksa yang menyertai saat-saat hidup atau mati
tetap terukir dalam ingatannya. Bahkan saat waktu terus berjalan, ingatan yang
meresahkan itu terus menghantuinya.
Mencari perlindungan dari api
perang, untuk mengamankan rezeki dan kelangsungan hidup, dia mencari
penghiburan di dalam batas-batas Kuil Evercloud, di mana dia berperan sebagai
pendeta Tao. Namun, dia segera menemukan bahwa Taoisme menawarkan lebih dari
sekadar pelarian dari kemelaratan, itu menjanjikan pencarian hidup abadi yang
sulit dipahami.
Puluhan tahun mengejar jalan
Tao telah membawanya ke jurang umur panjang, namun wahyu terakhir
menghindarinya. Saat itulah, pada usia yang sangat matang, dia meninggalkan
tanah airnya, didorong oleh keinginan yang tak terpuaskan untuk menemukan
esensi keabadian yang sebenarnya.
Sejak menguasai aura mistis,
Gideon tidak pernah merasakan ketegangan yang sama seperti sebelumnya.
Bertahun-tahun telah berlalu dan keberadaannya menjadi sangat stabil. Namun,
pada hari ini, setelah satu abad berlalu, dia mendapati dirinya terjerat dalam
kecemasan yang sama yang pernah menguasai dirinya. Pikirannya mau tak mau
mengembara, "Mungkinkah malapetaka menantiku di Aurous Hill?"
Dengan cepat, dia menepis
pikiran itu, mencari penghiburan dalam kepastian diri. "Tidak mungkin!
Bagaimana mungkin ada raksasa yang mampu melukaiku di Aurous Hill? Dua puluh
tahun yang lalu, Bruce Wade dan Lily Evans, yang mengasingkan diri di tempat
ini, bukan tandinganku! Kali ini, aku akan membasmi keluarga Evan dari Aurous
Hill dan tidak ada yang bisa menyentuhku!"
Saat seringai yang bengkok dan
kejam menari-nari di bibirnya, Gideon terkekeh dalam hati. "Dan jangan
lupakan satu-satunya yang selamat, putra satu-satunya Lily dan Bruce, yang
berhasil melarikan diri dua puluh tahun yang lalu. Kali ini, aku akan
menyatukannya kembali dengan orang tua dan kakek neneknya yang berumur
pendek!"
Saat itu, seorang anggota staf
lounge kelas satu mendekatinya, memancarkan rasa hormat. "Tuan,
penerbangan Anda ke Aurous Hill telah dimulai. Harap segera menuju gerbang
36."
Gideon membuka matanya,
membiarkan senyum tipis menghiasi wajahnya. "Baik sekali terima
kasih."
Setelah kata-kata itu terucap,
dia berdiri dan berjalan menuju boarding gate 36.
Empat puluh menit kemudian,
pesawat Gideon lepas landas dari landasan Bandara Eastcliff, melakukan setengah
lingkaran anggun di langit sebelum memulai perjalanan ke selatan. Pada pukul
sepuluh pagi, pesawat mendarat di Bandara Aurous Hill, sepuluh menit lebih
cepat dari jadwal.
Saat alunan musik kabin yang
menenangkan memenuhi udara, Gideon, yang menutup matanya sepanjang penerbangan,
akhirnya membukanya. Menatap ke luar jendela, gelombang api mengalir melalui
pembuluh darahnya. Dia mengenalinya sebagai rasa haus yang tak terpuaskan akan
pertumpahan darah. Dalam pekerjaannya, setiap tindakan membutuhkan persetujuan
Tuhan, meninggalkan dia dengan kesempatan terbatas untuk memuaskan dorongan
ini. Sudah dua puluh tahun sejak kesenangan terakhirnya dan sekarang, dia
bertujuan untuk membasmi seluruh keluarga di Aurous Hill.
Desahan keluar dari bibirnya
saat dia mengakui hubungan aneh yang dia miliki dengan kota ini. Namun, aroma
pertumpahan darah, yang ditegaskan oleh nasibnya, tak diragukan lagi lebih
kuat.
Saat pesawat berhenti di
jembatan terminal, Gideon dengan cepat keluar dari kabin. Berjalan melewati
koridor dan melewati area bagasi, dia memasuki aula kedatangan bandara. Dia
sangat menyadari keberadaan keluarga Evan, tetapi menyerang mereka dengan segera
bukanlah rencananya. Tuhan telah mempercayakan kepadanya dua tugas khusus dan
dia bermaksud untuk melaksanakannya dengan tepat.
Selain melenyapkan keluarga
Evan, dia perlu merencanakan tempat persembunyian setelah serangan itu. Di
kedalaman kegelapan, dia akan dengan sabar menunggu kedatangan putra Lily dan
Bruce.
Urutan pertama bisnis adalah
menemukan tempat perlindungan yang cocok. Tepat ketika dia hendak memanggil
taksi ke kota, sesuatu menarik perhatiannya, kilatan keanehan di sudut matanya.
Dia menoleh dengan cepat, mengarahkan pandangannya pada seorang pria paruh baya
yang diposisikan, mengangkat tanda untuk bertemu seseorang.
Dia tidak repot-repot membaca
kata-kata yang terpampang di tanda besar itu, perhatiannya hanya tertuju pada
ibu jari kanan pria paruh baya itu. Dalam sekejap, pupil matanya berkontraksi,
menyusut menjadi seperti tusukan jarum. Jika dia menyamakan kontrolnya atas
aura dengan bentuk penglihatan alternatif, maka ibu jari kanan pria ini adalah
satu-satunya cahaya yang menerangi dunianya yang gelap.
Meskipun berbagai agama
memiliki pandangan dunia yang berbeda, mereka semua mengakui konsep yang sama,
datangnya akhir Dharma, zaman kematian. Agama-agama ini mengklaim bahwa
kemajuan umat manusia yang konstan telah menyebabkan hilangnya hubungan dengan
alam, langit, dan alam semesta. Hal ini mengakibatkan jurang yang melebar
antara manusia dan dewa, menurut kepercayaan ini.
Menurut Taoisme, dunia pernah
dipenuhi dengan aura. Dengan memahami metode menyerap dan mengubah energi vital
ini, manusia bisa naik ke keabadian. Namun, di era sekarang, aura di alam
hampir habis, memadamkan segala kemungkinan bagi umat manusia untuk mencapai
keabadian. Jadi, di mata mereka, ini adalah saat akhir Dharma.
Terlepas dari validitas klaim
tersebut, mereka yang telah menguasai reiki pada tahap ini mengalami secara
langsung ketiadaan reiki di alam. Satu-satunya cara mereka mencapainya adalah
melalui pil atau benda luar biasa lainnya yang diresapi dengan reiki.
Gideon secara bertahap menjadi
mahir dalam aura dengan bantuan ramuan yang diberikan oleh Tuhan dan
serangkaian reiki yang dibuat dengan cermat di dalam Sarang Prajurit. Kombinasi
unik dari sumber daya ini mendorongnya ke tingkat kekuatan dan kekuasaan yang
baru. Saat formasi aktif, ia memancarkan aliran aura yang konstan. Meskipun
tidak melimpah, itu telah terakumulasi selama bertahun-tahun.
Selama beberapa tahun
terakhir, Empat Marshals dari Warriors Den cukup beruntung memiliki kesempatan
untuk berkultivasi dalam formasi. Namun, sebagian besar waktu, formasi itu
secara eksklusif tersedia untuk Tuhan. Akibatnya, Empat Marsekal menjadi sangat
peka terhadap jejak reiki di sekitar mereka, seperti tikus kelaparan yang
dengan tajam mendeteksi aroma makanan.
Dalam kehidupan Gideon, hanya
ada satu senjata mistik yang benar-benar miliknya, pedang kayu yang dikaruniai
oleh Tuhan, berisi formasi penyerang. Selain itu, itu tidak memiliki nilai.
Oleh karena itu, ketika dia
melihat pria yang memiliki senjata ajaib, jantungnya melonjak kegirangan,
mencapai tenggorokannya. Menghentikan langkahnya, dia diam-diam mengamati
individu itu.
Tanpa sepengetahuan Ladden,
seorang lelaki tua menatapnya dari jarak dekat.
Ladden dipenuhi dengan energi,
mengetahui bahwa dengan memegang tanda dan bekerja di bandara selama sehari,
dia bisa mendapatkan sejumlah besar tiga ribu dolar. Itu jauh melebihi
pendapatan yang dia kumpulkan dari kiosnya di jalan antik.
Yang dia miliki hanyalah kartu
nama Lucas Flynn. Dia tidak tahu apa-apa tentang identitas Lucas dan dia tidak
ingin Lucas datang terlalu cepat. Dalam empat bulan mendatang, dia bisa
menikmati istirahat yang layak di rumah.
Gideon mempelajari Ladden
dengan cermat dan sampai pada kesimpulan bahwa individu ini memiliki pemahaman
yang lemah dalam memanipulasi aura mereka. Alis dan ekspresinya memancarkan
semangat jalanan dari warga biasa. Seseorang yang ahli dalam reiki tidak akan
pernah menunjukkan getaran jalanan yang belum sempurna.
Karena itu, Gideon menduga
bahwa pria ini kemungkinan besar tidak menyadari bahwa jimat yang dimilikinya
sebenarnya adalah senjata magis. Dengan kesadaran ini, sebuah ide tumbuh di
benaknya, dia akan menguji air.
Berpura-pura bingung, dia
mengamati sekelilingnya sebelum mendekati Ladden. Dengan sopan, dia bertanya,
"Saudaraku, bisakah Anda memberi tahu saya cara terbaik untuk mencapai
pusat kota?"
Ladden balas menatapnya,
melihat seorang lelaki tua yang tidak mencolok dan menjawab dengan acuh tak
acuh, "Mengapa kamu perlu bertanya? Taksi, kereta bawah tanah, bus
bandara, bukankah semuanya menuju ke kota?"
Meskipun tidak puas, dia
menahan diri untuk tidak marah. Bagaimanapun, ini memperkuat penilaiannya
terhadap Ladden.
Sambil tersenyum, Gideon
menjelaskan, "Sejujurnya, Kak, ini pertama kalinya aku berada di Aurous
Hill. Aku tidak terbiasa dengan tempat itu dan karena sudah tua, penglihatanku
bukanlah yang terbaik. Jadi, aku agak bingung. "
Sambil berbicara, dia
mengeluarkan uang seratus dolar dari sakunya, menyerahkannya kepada Ladden. Dia
melanjutkan, "Anggap ini sebagai tanda kecil. Jika tidak terlalu
merepotkan, dapatkah Anda memberi tahu saya tentang alat transportasi yang
paling cocok?"
Awalnya tidak tertarik untuk
berbicara dengan lelaki tua itu, sikap Ladden langsung membaik setelah melihat
tagihan tersebut. Dia menerimanya sambil tersenyum dan berkomentar,
"Kereta bawah tanah tidak diragukan lagi yang tercepat, tapi sekarang
sudah lewat jam sepuluh, jadi jam sibuk pagi hari telah berakhir. Naik taksi
akan lebih cepat. Dalam waktu setengah jam, Anda akan mencapai kota, lebih
cepat daripada kereta bawah tanah. Karena uang bukan masalah bagi Anda, saya
sarankan Anda memilih taksi."
"Sangat baik!"
Gideon mengucapkan terima kasih dengan anggun, menangkupkan tangannya sebagai
penghargaan. "Aku berterima kasih atas bimbinganmu, saudara."
"Sama-sama," jawab
Ladden, segera mengantongi uang seratus dolar.
Dalam benaknya, dia percaya
bahwa jika dia tidak segera menyimpan uang itu, lelaki tua itu mungkin akan
meminta pengembaliannya.
Sementara itu, Gideon menunjuk
kunci giok di ibu jari kanannya, keingintahuan bersinar di matanya. Dia
bertanya, "Saudaraku, cincinmu tampak luar biasa. Aku ingin tahu berapa nilainya
?"
Meski terbiasa menipu dan
licik, Gideon memiliki mata yang tajam. Dengan acuh tak acuh, Ladden menjawab,
"Perhiasan kecil ini adalah artefak kuno. Tidak terlalu berharga atau
murah. Saya rasa harganya sekitar sepuluh ribu di pasar."
Tidak terbiasa dengan barang
antik, Gideon menyelidiki lebih lanjut, bertanya dengan rasa ingin tahu,
"Apa artinya itu?"
Ladden menjawab, "Itu
angka tengah di antara sepuluh ribu."
"Oh!" Gideon
terkekeh. "Kamu membuatnya terdengar sangat mudah, adik kecil. Kamu pasti
berkecimpung dalam bisnis barang antik kan?"
"Ya," Ladden
mengakui, tidak mau repot-repot menyembunyikan kebenaran. "Saya
berkecimpung dalam bisnis barang antik dan saya telah melakukannya selama lebih
dari satu atau dua dekade."
Rasa ingin tahu terusik,
Gideon bertanya, "Karena kamu seorang ahli barang antik, mengapa kamu
menunggu di bandara untuk menjemput seseorang?"
Ladden mengerutkan kening,
memeriksa Gideon dari ujung kepala sampai ujung kaki. Dia kemudian membalas,
"Orang tua, Anda pasti memiliki banyak pertanyaan. Bukankah Anda putus asa
untuk menemukan jalan tercepat ke daerah perkotaan? Waktu sangat penting."
Jantung Gideon berdetak
kencang, menyadari bahwa dia terlalu banyak bicara dan menimbulkan kecurigaan
pria lain. Dengan cepat, dia mengadopsi ekspresi minta maaf dan berkata,
"Oh, saya minta maaf sebesar-besarnya. Anda lihat, seiring bertambahnya
usia, kata-kata cenderung mengalir dengan bebas. Saya senang berbicara dengan
semua orang. Maafkan saya."
Tanpa sepengetahuan Gideon,
ucapan Ladden adalah pengingat lembut bahwa jika dia ingin terus mengorek, dia
harus memberikan lebih banyak uang. Tunjangan seratus dolar sebelumnya telah
habis.
Sambil tersenyum, Ladden
memberikan nasihat yang bermakna. "Orang tua, tidak apa-apa berbicara
sedikit lagi. Yang penting adalah dengan siapa kamu berbicara dan bagaimana
kamu melakukannya."
Untuk menekankan maksudnya,
dia sengaja menggunakan ibu jari dan jari telunjuknya, keduanya dihiasi kunci
giok, untuk menirukan gerakan menghitung uang.
Tiba-tiba sadar kembali,
Gideon mengutuk dalam hati, "Aku buta! Aku melebih-lebihkanmu!"
Menyadari dia tidak perlu
bertele-tele lagi, dia segera mengejar.
Tanpa ragu, dia mengeluarkan
tas lain dari sakunya. Sambil tersenyum ramah, dia mengeluarkan uang beberapa
ratus dolar dan memberikannya kepada Ladden, mengaku, "Sejujurnya, saya
juga tertarik pada barang antik. Ketika saya melihat cincin jari yang Anda miliki,
saya merasa sangat menawan. . Saya sangat mengaguminya. Jadi, Saudaraku, saya
ingin tahu apakah Anda bersedia berpisah dengannya ? Kita bisa mendiskusikan
rincian uangnya!"
No comments: