Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5443
Mengetahui bahwa Charlie akan
datang untuk makan malam, keluarga Evans sama gembiranya dengan perayaan Tahun
Baru Imlek.
Lady Evans mengumpulkan
anak-anaknya untuk membantu, merapikan meja makan dan mengatur hidangan dingin
lezat yang dipesan oleh Don Albert.
Pria tua itu terus menyatakan,
"Hari ini adalah hari yang indah! Ketika Charlie tiba, saya akan menikmati
beberapa gelas apapun yang saya suka!"
Tece, yang berdiri di
dekatnya, dengan cepat menyela, "Ayah, kamu baru saja pulih sedikit.
Sebaiknya hindari alkohol. Bagaimana dengan minuman yang berbeda?"
"Sebuah lelucon,"
jawab lelaki tua itu tanpa ragu-ragu. "Bukankah kesehatanku sudah pulih
untuk hari ini juga? Bagaimana bisa acara sepenting ini berlalu tanpa
minum?"
Lady Evans tersenyum dan
berkata, "Oh, ayahmu ingin minum. Jadi biarkan dia minum. Setelah menunggu
selama dua puluh tahun, dia akhirnya membawa cucunya kembali. Belum lagi,
bahkan saya ingin mengangkat gelas atau dua."
Desmond buru-buru menimpali,
"Bu, kenapa Ibu tidak meminta Don Albert untuk menyiapkan dua botol anggur
merah? Ibu dan Ayah juga bisa menikmati seteguk nanti."
Samue Evans berseri-seri,
"Baiklah kalau begitu! Ibumu dan aku akan menikmati anggur merah, sementara
kalian berdua bisa minum anggur putih bersama ayahmu dan Charlie."
"Kedengarannya
bagus!" Desmond setuju dengan anggukan.
Lady Evans menoleh ke Jack dan
bertanya, "Jack, apakah kamu juga suka minum?"
"Kembali untuk bersatu
kembali dengan keluarga pada hari yang begitu menggembirakan, aku harus
menikmati lebih dari beberapa!" seru Jack.
Lady Evans langsung setuju,
antisipasinya terlihat jelas di wajahnya saat dia dengan sabar menunggu
kedatangan cucunya.
Saat keluarga selesai
menyiapkan hidangan dingin, mereka mendengar Don Albert tiba-tiba berteriak
dari pintu masuk, "Tuan Wade ada di sini!"
Setelah mendengar ini,
keluarga Evans semakin bersemangat, dan lelaki tua itu berkata, "Ayo
pergi! Ayo pergi bersama!"
"Ayo pergi menyapa
Charlie!"
Anggota lain dari keluarga
Evans dan Jack mengikuti Samuel Evans saat mereka buru-buru keluar tanpa ragu
atau jeda.
Sementara itu, Charlie sudah
tiba di pintu masuk vila dengan BMW seri 5 pemberian ayah mertuanya.
Saat mobil berhenti di
halaman, seluruh keluarga Evans muncul, dipimpin oleh Mr. Evans.
Charlie belum melangkah keluar
dari mobil, tetapi saat melihat kakek nenek dan keluarganya menunggu di depan
kendaraannya, dia tidak bisa menahan rasa gugup.
Demikian pula, keluarga Evans
berhenti sekitar dua meter dari mobil Charlie, memasang senyum hangat di wajah
mereka, dengan penuh semangat mengantisipasi kedatangan Charlie.
Sambil menarik napas
dalam-dalam, Charlie menenangkan diri dan membuka pintu mobil, melangkah
keluar.
Begitu dia keluar dari mobil,
Lady Evans tidak bisa menahan emosinya. Dengan mata berkaca-kaca, dia melangkah
maju, menggenggam erat tangan Charlie, dan terisak, "Charlie, nenekmu
telah merindukanmu selama dua puluh tahun, dan akhirnya, kamu ada di
sini..."
Charlie juga merasakan
gelombang emosi. Tidak peduli seberapa banyak dia mengeluh di masa lalu,
perasaan bersatu kembali dengan keluarga mengalahkan kebencian apa pun. Ikatan
darah semakin dalam, dan dia merasakan rasa bersalah. "Maafkan aku, nek,
membuatmu menunggu selama bertahun-tahun..."
Nyonya Evans menggelengkan
kepalanya, air mata mengalir di wajahnya, dan menjawab, "Tidak perlu
meminta maaf, sayangku. Bukan kamu yang seharusnya minta maaf—Kakek Evans dan
aku yang seharusnya minta maaf!"
Mata lelaki tua itu
berkaca-kaca, dan dia bergumam di samping mereka, "Charlie, selama dua
puluh tahun terakhir, keluarga Evans telah mencarimu tanpa lelah. Kami
menjelajahi dunia, menyebut namamu berkali-kali, tetapi tidak pernah kami
bayangkan bahwa kamu ada di sini di Aurous Hill..."
Charlie mengangguk dan
mengaku, "Sejujurnya, setelah kecelakaan orang tuaku, Kepala Pelayanku,
Stephen, mengatur agar aku ditempatkan di panti asuhan. Aku menyembunyikan
identitas asliku selama ini."
Tuan Evans hanya bisa menghela
nafas, "Sepertinya saya meremehkan akal ayahmu. Hanya dia yang bisa
membuat rencana berani seperti itu yang tersembunyi di depan mata."
Lega, dia melanjutkan,
"Aku dulu percaya bahwa ayahmu adalah pemuda paling berbakat yang pernah
kutemui, tetapi Charlie, kamu bahkan telah melampaui dia. Tanpa bantuan
rahasiamu, aku khawatir nenekmu, aku sendiri, dan bibimu dan paman tidak akan
berada di sini hari ini."
Charlie berbicara dengan
sungguh-sungguh, "Kakek, tidak perlu sanjungan seperti itu. Aku membawa
darah keluarga Evans dalam diriku, dan aku tidak akan hanya berdiam diri dan
melihat keluarga menderita."
Air mata mengalir di matanya,
Tuan Evans tersedak, "Ketika kakek Anda jatuh sakit parah, dan menantu
perempuan kami datang membawa pil penyelamat, apakah Anda memintanya untuk
mengantarkannya?"
Charlie mengangguk, berkata,
"Setelah mengetahui penyakit kakekku, dan tidak bisa datang sendiri, aku
meminta Stephanie untuk bergegas membawa obat. Untungnya, dia tiba tepat waktu."
Tuan Evans menghela nafas,
mengulurkan tiga jari gemetar. "Charlie, menghitung kesempatan itu, aku
berutang padamu tiga nyawa, tiga nyawa!"
Charlie tersenyum dan
meyakinkannya, "Kakek, itu adalah usaha kecil dariku. Tidak perlu
memikirkannya."
"Itu tidak akan
berhasil!" Kakek Evans berseru, "Charlie, kamu adalah penyelamat
seluruh keluarga Evans. Kami akan membalasmu dengan cara apa pun yang kami
bisa!"
Charlie melambaikan tangannya,
tersenyum, "Kakek, kata-katamu terlalu baik. Mari fokus pada masalah yang
sedang dihadapi."
Cepat turun tangan, Lady Evans
berkata, "Samuel, Charlie baru saja tiba. Kita bisa membicarakan masalah
ini nanti!"
Tanpa menunggu lelaki tua itu
menjawab, dia menoleh ke Charlie dan bertanya dengan penuh semangat,
"Charlie, apa yang kamu bicarakan? Karena kamu sudah bertemu Stefanie,
kenapa kamu tidak mengajaknya? Nenek sangat ingin bertemu dengannya! "
Charlie menjelaskan,
"Stefanie saat ini sedang dalam tur konser di Amerika Serikat. Dia akan
kembali ke China dalam beberapa hari. Aku akan membawanya ke sini, jadi dia
bisa bertemu denganmu dan kakek."
Lady Evans mengangguk dengan
antusias, "Hebat! Itu berita bagus! Charlie, gadis ini benar-benar wanita
muda terbaik yang pernah dilihat nenekmu. Dia bahkan dijodohkan denganmu oleh
ibumu beberapa tahun yang lalu. Kamu harus menikahinya secepat mungkin .
Persatuan Anda tidak hanya akan menjadi kisah cinta tetapi juga berkat
selestial bagi keluarga kami. Dan orang tua Anda di surga pasti akan
senang!"
Charlie menjawab, "Nenek,
aku sudah menikah."
"Ah?" Lady Evans
berseru kaget, "Menikah? Dengan siapa?"
Charlie mengungkapkan,
"Claire, putri dari keluarga Wilson di Aurous Hill."
Lady Evans tercengang,
keheranannya terbukti.
Menjadi ibu pemimpin keluarga
Tionghoa paling terkemuka di dunia, perawakannya tak tertandingi, dan dia
bahkan belum pernah mendengar tentang keluarga Aurous Hill Wilson.
Penasaran, Lady Evans
bertanya, "Charlie, kapan kamu menikah?"
"Empat tahun lalu,"
jawab Charlie sungguh-sungguh. "Saat itu, saya tidak punya apa-apa dan
dianggap tidak berharga."
Semua orang memandang Charlie
dengan antisipasi, menunggu detail lebih lanjut.
Charlie dengan canggung
mengusap hidungnya dan mengaku, "Kami belum punya anak..."
Berita itu mengejutkan dan
mengecewakan mereka sampai batas tertentu.
Dengan cepat mengubah topik
pembicaraan, Samuel Evans berkata kepada Charlie, "Ngomong-ngomong,
Charlie, izinkan kakek untuk memperkenalkan Anda kepada tiga paman dan bibi
Anda. Sudah bertahun-tahun, mereka telah berubah sedikit, dan Anda mungkin
tidak mengenali mereka. ."
Dimulai dengan Desmond, Samuel
Evans memulai perkenalan. "Charlie, ini pamanmu. Baru-baru ini kamu sudah
saling berhubungan."
Charlie mengangguk dan dengan
tenang berkomentar, "Paman, lelang Pil Peremajaan Aurous Hill — tempat
saya memantau umpan langsung dari balik layar."
Desmond terkekeh dan berkata,
"Aku punya firasat kamu yang mengusirku. Kamu tidak mengecewakan,
Nak!"
Charlie tersenyum dan menjawab
dengan sungguh-sungguh, "Paman, ada hukum dalam keluarga, sama seperti ada
hukum dalam negara bagian. Aturan pertama lelang Pil Peremajaan adalah tidak
ada yang bisa mengambil pil itu. Tindakan saya hanya mematuhi aturan."
Desmond buru-buru menambahkan,
"Saya tidak memiliki niat buruk untuk dimintai pertanggungjawaban. Saya
memang melanggar aturan lelang dan pantas dikeluarkan."
Dengan rasa ingin tahu, dia
bertanya, "Charlie, ada satu pertanyaan yang sangat ingin ditanyakan
pamanmu. Apakah kamu bersedia menghibur pamanmu?"
Charlie mengangguk, berkata,
"Tentu saja, Paman."
Desmond bertanya, "Apakah
Anda tahu tentang identitas saya yang sebenarnya saat itu?"
"Aku tidak," jawab
Charlie jujur. "Saat itu, kamu menggunakan nama samaran. Aku tidak terlalu
mempermasalahkannya. Ferdie Joules, keluarga Penguasa Joules, yang
mengungkapkan identitas aslimu kepadaku."
Desmond mengangguk, merenung
pada dirinya sendiri, "Begitu ..."
Pada saat itu, dia mengingat
perubahan baru-baru ini dalam keluarga Joules dan bertanya, "Charlie, apa
yang sebenarnya terjadi pada keluarga Joules? Apakah perubahan signifikan
mereka terjadi karena kamu?"
No comments: