Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Baca Novel Lain:
Bab 5491
Pada momen khusus ini, seluruh
fokus Maria tertuju pada bibit di depannya. Dia berlutut di tanah, pandangannya
yang tak tergoyahkan tertuju pada tanaman halus itu, wajahnya dipenuhi
kegembiraan murni.
Di sampingnya, Charlie berdiri
dalam kekaguman dalam diam, matanya terpaku pada bibit hijau zamrud. Pikirannya
terasa seperti tersandung sendiri, berjuang untuk memahami apa yang ada di
hadapannya.
Sirkuit mental Charlie terasa
seperti sedang bekerja keras, berjuang untuk menghitung pemandangan luar biasa
yang terjadi di depannya.
Dia tidak dapat membayangkan
bagaimana, setelah hujan deras, tidak ada satu pun jejak hujan yang tersisa.
Pendidikan formal
bertahun-tahun yang ia jalani hanya tinggal tiga kata di benaknya, "Ini
tidak ilmiah."
Atau mungkin hanya empat,
"Ini sama sekali tidak ilmiah."
Dia mengamati tubuhnya
sendiri, tangannya menjelajah dari kulit kepala ke dada, dada ke punggung, dan
kembali ke pergelangan kaki. Akhirnya, dia bahkan melepaskan sepatunya,
menggali jauh di dalamnya untuk waktu yang lama.
Namun ujung jarinya hanya
terasa kering, tidak ada firasat akan sentuhan hujan.
Pikiran Maria mencerminkan
pikirannya.
Yang jelas dalam ingatan
Charlie adalah gambaran rambut Maria yang basah dan menempel di pipinya di
tengah air bah, suasana malu pada dirinya.
Bahkan kaus trendinya telah
basah kuyup oleh hujan, memperlihatkan garis halus dari pakaian dalamnya.
Namun sekarang, tidak ada satu
pun lipatan yang tertinggal di kaus kebesarannya, apalagi sedikit kelembapan.
"Ini sungguh aneh,"
gumam Charlie pada dirinya sendiri, dengan kata-kata yang membingungkan.
Beberapa saat kemudian, dia
menoleh ke Maria, menanyainya sekali lagi. "Nona Clark, apakah tadi
benar-benar turun hujan? Apakah itu hanya imajinasiku saja?"
Maria mengangguk lemah,
suaranya lembut saat dia menegaskan, "Tuan Muda, memang ada hujan. Hujan
deras. Selama bertahun-tahun keluarga saya tinggal di sini, saya belum pernah
menyaksikan hujan deras seperti ini."
"Ya," Charlie
menyetujuinya dengan sedikit anggukan, lalu menatap tajam ke arahnya.
"Tetapi ke mana perginya hujan itu? Bagaimana hujan itu bisa hilang?"
Maria menggelengkan kepalanya
dengan bingung. "Saya tidak punya jawaban."
Charlie meletakkan tangannya
di pinggul, kebingungannya terlihat jelas. "Ini bertentangan dengan
logika. Orang sering mengatakan bahwa hujan meninggalkan bekas. Jadi, setelah
hujan deras, kemana perginya hujan itu? Tanahnya pun tidak lembap. Tidak masuk
akal..."
Senyum Maria menghiasi
bibirnya. “Tuan Muda, Anda sedang menapaki jalur kultivasi, dipandu oleh
kehadiran seorang wanita misterius yang telah hidup hampir empat abad. Apakah
perlu untuk mengikatkan diri pada batasan ilmu pengetahuan?”
Charlie menjawab dengan
serius, "Saya percaya bahwa budidaya juga dapat menemukan tempatnya dalam
sains, namun tingkat pemahaman ilmiah kita saat ini belum memahami
prinsip-prinsipnya. Reiki mungkin merupakan bentuk energi yang lebih tinggi,
seperti energi atom. Orang-orang pernah menemukan atom energi yang luar biasa
ketika mereka tidak dapat memanfaatkannya. Demikian pula, mungkin Reiki adalah
energi tak kasat mata yang sebanding dengan bahan bakar nuklir."
Maria mengangguk, nadanya sama
seriusnya. "Anda benar, Tuan Muda. Reiki bisa jadi seperti yang Anda
gambarkan—energi tingkat tinggi yang belum dipahami oleh sebagian besar orang,
prinsip-prinsipnya masih belum terurai."
Charlie melanjutkan, rasa
penasarannya tak tergoyahkan. “Tetapi apakah Reiki harus mematuhi hukum
kekekalan energi? Hujan turun, lalu berhenti, namun air tetap ada. Itu adalah
kekekalan energi. Tapi kemana perginya air itu sekarang?”
Lanjutnya, pikirannya mengalir
deras. “Dan bagaimana dengan teknik Thunderbolt-ku, yang mengeluarkan reiki
dalam diriku? Kemana perginya energi itu?”
Maria menunjuk bibit di
depannya, senyuman tersungging di bibirnya. “ Reiki tuan muda ada di sini!
Kalau bukan karena Thunderbolt Anda, bagaimana ibu Pu'er bisa terlahir
kembali?”
Alis Charlie berkerut
keheranan, pertanyaannya disuarakan dengan ketidakpastian. “Bukankah ibu Pu’er
beralih ke arang lebih dari tiga ratus tahun yang lalu?”
Maria menegaskan ingatannya,
nadanya serius. “Memang itu catatan sejarah. Dia disaksikan disambar petir dan
berubah menjadi abu.”
Jari Charlie menjulur ke arah
bibit yang sedang tumbuh. "Kalau begitu, bagaimana kamu menjelaskan hal
ini?"
Tanggapan Maria serius.
"Meskipun ibu dari Pu'er adalah sebuah pohon, dia telah bertahan dari
berbagai kesengsaraan yang tak terhitung jumlahnya. Kekuatannya pasti tak
terduga. Demikian pula, dia mungkin termasuk pohon terbaik di dunia,
kemampuannya melampaui imajinasi."
Kejutan Charlie memuncak.
Maksudmu, dia menyelamatkan dirinya sendiri selama kesengsaraannya yang gagal?
Maria mengangguk, tatapannya
tertuju padanya. "Pernahkah Anda mendengar tentang Sanshin , Tuanku?"
Kepala Charlie menggeleng
tanpa sadar. "Tidak, aku belum melakukannya."
Maria mempelajari kisah-kisah
kuno tentang penanaman Tao. "Legenda berbicara tentang mereka yang
mengatasi kesengsaraan akan mendapatkan keabadian, sementara mereka yang gagal
akan dilenyapkan. Namun ada kemungkinan lain—ketika kesengsaraan dikalahkan ,
sang penggarap berubah menjadi makhluk abadi yang lepas. Mereka dapat membangun
kembali esensi mereka, budidaya mereka, tetapi ada peluang untuk naik lagi
selamanya hilang."
Mata Charlie melebar.
"Jadi, mencapai tingkat untuk melampaui kesengsaraan itu seperti sebuah
jaminan? Entah kamu terbang sebagai makhluk abadi atau jatuh sebagai makhluk
lepas? Bukankah ini seperti orang-orang yang memiliki koneksi baik yang mendapatkan
pekerjaan di perusahaan-perusahaan negara? Lulus ujian, masuk perguruan tinggi;
gagal, pekerjaan negara. Tidak ada pengangguran."
Kegembiraan Maria terlihat
jelas saat dia merespons. "Tuan muda, apakah analogi itu berlaku? Apakah
Sanshin itu benar atau tidak, bahkan jika itu benar, legenda menekankan bahwa
kemenangan di momen penting kesengsaraan jarang terjadi—mungkin satu dari
seratus. Mereka yang berhasil hanyalah sepotong kecil dibandingkan dengan
banyak orang lainnya." dihancurkan oleh guntur surgawi. Dalam istilah
sederhana, hanya dua dari seratus dua yang bisa menang. Sisanya, sembilan puluh
sembilan, terkoyak oleh langit. Ini adalah perjalanan yang berbahaya."
Maria melanjutkan analoginya.
“Jika kita mengibaratkan mereka yang sukses dengan pendatang universitas
terkemuka, mereka yang menjadi abadi sama dengan memasuki Yale atau Harvard.
Mereka yang tidak berhasil dikirim ke dunia luar, tidak dapat kembali ke
lingkaran bergengsi itu. Adapun Sanshin , bayangkan mereka yang kehilangan
perguruan tinggi terbaik hanya karena poin. Mereka menjadi makhluk abadi,
memulai kehidupan baru. Namun, perjalanan mereka dimulai dari awal, berlanjut
hingga mereka mencapai setara dengan tahun terakhir sekolah menengah atas,
setelah itu mereka selamanya ditahan di tahap itu—seperti siswa yang mengulang
tahun terakhir sampai mereka berusia seratus tahun, dikelilingi oleh
teman-teman sekelasnya yang selalu muda."
Maria mengambil nada
main-main. "Pikirkan Sanshin sebagai pengganti. Bayangkan seseorang yang
tidak lulus universitas pada usia delapan belas tahun. Mereka mulai lagi di
tahun terakhir sekolah menengah, mengulanginya hingga mereka berusia satu abad,
terus-menerus ditemani anak-anak berusia delapan belas tahun. Sisanya akan
lulus atau melanjutkan, meninggalkan mereka terjebak selamanya di ruang kelas
mereka yang awet muda. Ini adalah sensasi yang mirip dengan Sanshin ."
Kejutan Charlie berubah
menjadi kekaguman. Dia mengacungkan jempol pada Maria. "Nona Clark,
kecerdasan Anda sungguh luar biasa. Setelah penjelasan Anda, saya rasa saya
bisa memahami Sanshin ."
Mengalihkan perhatiannya
kembali ke bibit yang sedang bertunas, dia bertanya, “Apakah kamu yakin ini
adalah ibu dari Pu’er ?”
Anggukan Maria tegas.
"Tentu saja. Auranya selaras sempurna dengan ibu Pu'er . Ditambah dengan
kebetulan baru-baru ini, aku yakin ini dia."
Charlie mengangguk, suaranya
berbisik pelan. "Jadi, apakah itu berarti ibu Pu'er telah menjadi makhluk
abadi di dalam pohon ini?"
Maria menjawab, suaranya
tenang dan penuh perhatian. "Kelihatannya penafsiran itu masuk akal, tapi
'keabadian longgar' adalah sebuah konsep yang hanya kudengar. Aku tidak punya
kesempatan untuk memvalidasi teorinya, jadi itu hanya dugaan saja."
Charlie mengangguk mengerti,
lalu merendahkan dirinya di samping Maria. Pandangannya kembali ke tunas,
pikirannya melayang. “Kelihatannya biasa saja, bibit ini menyimpan rahasia
besar. Ada daya tarik yang tak terbantahkan di dalamnya.”
Penasaran, ia menangkap aroma
teh, wanginya tak tertahankan. Dia memetik sehelai daun lembut dari tanaman
itu, mendekatkannya ke bibirnya. “Aku ingin tahu bagaimana rasanya teh yang
luar biasa ini.”
Menonton dalam kesusahan,
Maria tidak bisa menahan permohonannya. "Tuanku, tolong jangan."
Tanpa ragu-ragu, Charlie
meraih daun lainnya, mendekatkannya ke bibirnya, nadanya sungguh-sungguh.
"Bagikan kegembiraan ini denganku. Kamu telah mengonsumsi banyak kue teh
darinya. Kamu tahu rasanya yang paling enak. Bandingkan dan beri tahu aku apakah
daun ini memiliki sari yang sama."
Mata Maria berkaca-kaca,
suaranya bergetar. "Bahkan jika kamu memakan seluruh isi rumahku, akan
lebih baik jika memakan daunnya. Dia baru muncul setelah tiga abad, dan kamu
sudah mengambil dua daun. Sungguh memilukan..."
Charlie mengalah, dedaunan
kembali ke tempatnya dengan aman. "Tidak apa-apa. Aku sudah melepasnya,
dan tidak bisa disambungkan kembali. Paling-paling hanya dua daun yang diambil.
Tidak lagi, aku janji."
Maria menghela napas lega,
protesnya berubah menjadi gerutuan pelan. "Tuan Muda, cicipi sendiri. Saya
tidak tega..."
No comments: