Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5525
Sore harinya, Samuel Evans,
diapit oleh putra sulungnya, Desmond, dan putra keduanya, Marcus, diam-diam
menuju Eastcliff bersama Keagan Myers.
Charlie tidak segera kembali
ke kediaman Thompson First. Sebaliknya, dia menuju ke vila tetangganya dan
menelepon Master Vail, instruktur seni bela diri yang bertanggung jawab. Dia
meminta agar Isaac Cameron dan Don Albert dipanggil untuk menemuinya.
Charlie mengkhawatirkan
kemungkinan hilangnya Isaac Cameron tanpa jejak. Stephen Thompson, sebagai
kepala pengurus keluarga Wade, memiliki kekuatan tersembunyi yang mendukungnya.
Hal ini membuat Charlie curiga bahwa Isaac Cameron, sebagai perwakilan keluarga
di Aurous Hill dan bawahan langsung Thompson, mungkin ditempatkan secara
strategis oleh seseorang. Untungnya, Isaac Cameron masih berada di Elys-Champs.
Setelah melihat Isaac Cameron,
kekhawatiran Charlie agak mereda. Namun, dia tidak dapat menyangkal bahwa
mengetahui kesetiaan Stephen Thompson kepada guru lain sungguh mengecewakan.
Di satu sisi, Stephen Thompson
adalah asisten ayahnya yang paling setia. Meskipun Charlie tidak bisa menuntut
kesetiaan tersebut kepada keluarga Wade, dukungan Stephen yang tak tergoyahkan
selama bertahun-tahun telah menciptakan keretakan emosional kecil. Di sisi
lain, Charlie menaruh kepercayaan penuh pada Stephen Thompson. Lagipula, pria
itu telah menjaganya selama bertahun-tahun. Charlie telah tiba di Aurous Hill
dengan jaminan dukungan penuh dari Stephen. Baru hari ini dia mengetahui
Stephen tidak bekerja untuk keluarga Wade maupun dirinya sendiri. Bagaimana
mungkin Charlie tidak merasa kecewa?
Ketakutan terbesarnya saat ini
adalah potensi kehadiran orang lain seperti Stephen Thompson di lingkarannya.
Dia takut dengan anggapan bahwa sosok misterius itu mungkin telah menyebarkan
berbagai mata-mata di sekitarnya.
Isaac Cameron dan Don Albert
termasuk di antara individu pertama yang dia temui setelah mendapatkan kembali
identitasnya sebagai Tuan Muda keluarga Wade. Mereka juga merupakan dua bawahan
yang sangat dia hormati. Jika timbul masalah dengan mereka, itu akan menjadi
pukulan telak bagi Charlie.
Lebih dari sepuluh menit
kemudian, Isaac Cameron dan Don Albert, yang sedang berlatih seni bela diri,
berlari menuju vila Charlie.
Saat mereka masuk, Isaac
Cameron dengan hormat berkata, “Tuan Muda, kapan Anda kembali? Mengapa kamu
tidak memberi tahu kami?”
“Ya, Tuan Wade!” Don Albert
menimpali dengan cepat. “Kamu bisa membiarkan kami menjemputmu dari bandara!”
Charlie tersenyum tipis,
memberi isyarat agar mereka menurunkan tangan. “Kali ini saya hanya di sini
sehari, dan saya akan berangkat pada malam hari. Tidak perlu memberi tahu orang
lain.”
Isaac Cameron bertanya dengan
rasa ingin tahu, “Tuan Muda, ke mana Anda terburu-buru?”
"Amerika," jawab
Charlie santai, sebelum beralih ke Isaac Cameron. “Isaac, apa yang kamu ketahui
tentang Butler Thompson?'' Saat dia berbicara, Charlie secara halus menerapkan
beberapa reiki, mempengaruhi Isaac Cameron untuk menjawab dengan jujur.
“Pelayan Thompson?” Isaac
Cameron tidak mendeteksi sesuatu yang luar biasa. Dia mempertimbangkan sejenak
dan dengan jujur menjawab, “Tuan Muda, meskipun Butler Thompson adalah atasan
langsung saya, ada juru bicara keluarga Wade di setiap provinsi dan kota, serta
banyak di luar negeri. Jadi, saya hanyalah salah satu dari ratusan juru bicara
keluarga Wade. Saya hanya berinteraksi dengan Butler Thompson selama rapat
laporan kerja tahunan, jadi kami tidak memiliki banyak kontak.”
Charlie mengangguk mengakui.
Tampaknya Isaac Cameron dan Stephen Thompson tidak sependapat.
Charlie menggunakan taktik yang
sama dengan Don Albert. “Don Albert, apakah Anda mengenal Stephen Thompson
sebelum bertemu dengan saya?”
“Tidak…” Don Albert
menggelengkan kepalanya dengan tegas, setengah mengejek dirinya sendiri. “Tuan
Wade, sebelum bertemu dengan Anda, saya tidak mengetahui apa pun tentang Anda.
Saya hanyalah orang tua dengan sedikit reputasi di Aurous Hill. Saya tidak bisa
memberikan lilin kepada Tuan Isaac, apalagi Kepala Pelayan keluarga Wade…”
Melihat hal tersebut, Charlie
pun merasa lega.
Dia kemudian berbicara kepada
Isaac Cameron. “Isaac, Butler Stephen telah meninggalkan keluarga Wade untuk
sementara waktu. Selama ini, posisi Chief Steward sedang kosong. Saya ingin
Anda mengambil peran itu untuk sementara. Saya berharap ketika Butler Stephen
kembali, Anda akan melanjutkan posisi Anda sebelumnya sebagai wakilnya. Jika
dia tidak kembali, maka Anda akan memegang posisi ini tanpa batas waktu.”
Isaac Cameron terkejut dan
tergagap, “Tuan Muda… Tanggung jawab saya selalu… Saya tidak pernah
meninggalkan provinsi ini. Saya baru saja mulai menemukan pijakan saya. Meminta
saya untuk mengambil alih Butler Thompson, saya… bagaimana saya bisa melakukannya…
”
“Bukankah benar Butler Stephen
juga naik pangkat selangkah demi selangkah?” Charlie menyela.
“Ya…” Isaac Cameron mengakui
dengan canggung. “Butler Stephen memerlukan waktu lebih dari sepuluh atau dua
puluh tahun untuk naik jabatan. Kemampuan saya jauh lebih rendah, dan
kualifikasi saya mungkin tidak memenangkan hati semua orang.”
Charlie melambaikan tangannya.
“Saya adalah kepala keluarga Wade. Siapa pun yang saya tunjuk untuk peran Chief
Steward secara alami memenuhi syarat. Itu tergantung pada apakah Anda
bersedia.”
“Ini…” Isaac Cameron mendapati
dirinya dalam kebingungan.
Baginya, posisi Stephen
Thompson adalah puncak karirnya di bidang teori.
Awalnya, dia tidak berani
menerima gagasan untuk mencapai ketinggian Stephen Thompson di masa depan. Namun,
setelah mendapat apresiasi dan pengakuan dari Charlie, ia terkadang merasa
bahwa selama ia tetap setia kepada Charlie dan bekerja dengan rajin, mungkin
masih ada peluang di masa depan. Tapi itu adalah sesuatu yang hanya bisa dia
harapkan ketika dia berusia lima puluh tahun dan mengumpulkan cukup pengalaman.
Dia tidak pernah bermimpi bahwa Charlie secara tak terduga akan memberinya
kesempatan satu langkah menuju langit ini.
Satu-satunya kekhawatirannya
sekarang adalah dia mungkin tidak mampu melakukan tugas itu.
Namun, ketika dia bertemu
dengan tatapan penuh tekad Charlie, dia tahu bahwa keputusan Charlie tidak
hanya menandakan pengakuan atas kemampuannya tetapi juga menunjukkan
kepercayaan pada kesetiaannya.
Maka, dia mengertakkan gigi
dan menyatakan, “Tuan Muda, dengan kebaikan Anda, saya bersedia memberikan
segalanya dan mencoba yang terbaik. Jika saya terbukti tidak mampu, saya akan
mengundurkan diri sesegera mungkin. Saya mohon Tuan Muda untuk tidak menyerah
pada saya.”
Charlie mengungkapkan apresiasinya
dengan mengatakan, “Yakinlah, jika kemampuan Anda tidak sesuai, saya tidak akan
menunjukkan nepotisme. Saya akan segera mencari penggantinya.”
Beralih ke Don Albert, Charlie
bertanya, “Don Albert, kamu sudah berada di sisiku cukup lama. Setelah Isaac
mengambil peran sebagai Kepala Pengurus keluarga Wade, Anda akan menjadi agen
untuk seluruh Aurous Hill dan seluruh provinsi. Apakah Anda bersedia?"
Mata Don Albert berbinar
gembira, dan dia dengan penuh semangat mengangkat tangannya. “Tuan Wade, bawahan
Anda bersedia! Seperti Tuan Isaac, bawahan Anda akan memberikan segalanya.
Namun, jika bawahan Anda terbukti tidak memadai, mohon jangan memaksakannya,
Tuan Wade!”
"Sangat baik!"
Charlie mengangguk setuju. “Kalian berdua, persiapkan dirimu. Setelah Isaac
menyerahkan tanggung jawabnya di Aurous Hill kepada Don Albert, dia akan pergi
ke Eastcliff secepat mungkin. Saya akan menyampaikan salam saya kepada orang
tua itu sebelumnya dan minta dia membantu Anda dalam menjalankan peran Anda.
Tapi Anda harus bekerja dengan tekun. Awalnya, tinggallah di Eastcliff untuk
memilah apa yang ditinggalkan Stephen Thompson. Selanjutnya, Anda dapat
mengelola beberapa tanggung jawab di Aurous Hill sambil terus berlatih seni
bela diri di sini.”
Mata Isaac Cameron berbinar
gembira saat menyebut latihan bela diri. Dia segera berseru, “Terima kasih,
Tuan Muda! Saya akan mengabdikan diri untuk menyempurnakan keterampilan bela
diri saya dan melaksanakan tugas saya dengan sempurna!”
"Bagus sekali." Charlie
berseri-seri. “Cepat dan delegasikan pekerjaanmu. Saya harus segera kembali ke
Thompson First!”
Setelah meninggalkan Vila
Sumber Air Panas Elys-Champ, Charlie bergegas kembali ke Thompson First. Dia
bermaksud segera mengemas beberapa barang penting dan memberi tahu ayah
mertuanya, Jacob, dan ibu mertuanya, Elaine, bahwa dia akan berangkat untuk
konsultasi Feng Shui ke luar kota semalaman.
Pasangan itu terbiasa dengan
gerakan Charlie yang konstan dan menerima berita itu dengan tenang. Namun,
Charlie terkejut ketika ibu mertuanya, Elaine, menunjukkan kepedulian yang
tulus. Dengan ekspresi khawatir, dia berkata, “Menantu laki-laki tersayang,
kamu selalu bepergian dan tidak pernah mengambil cuti beberapa hari. Bagaimana
jika kamu memaksakan diri?”
Sikap Elaine yang menunjukkan
kepeduliannya membuat Charlie lengah, membuatnya merasa momen itu sungguh
langka. Dia meyakinkannya sambil tersenyum, “Bu, jangan khawatir. Meski
jadwalku sibuk, sebenarnya aku tidak merasa lelah sama sekali.”
Jacob memandang Elaine dan
mengejek, “Apa yang kamu tahu? Menantu laki-laki saya yang luar biasa sekarang
adalah seorang Ahli Feng Shui. Permintaannya tinggi, dan orang-orang yang
mempekerjakannya adalah orang-orang terkenal dan selebriti. Mereka menjunjung
tinggi Ahli Feng Shui dibandingkan ayah mereka sendiri. Ia harus dirawat dengan
baik dalam hal makanan, pakaian, tempat tinggal, dan transportasi. Di zaman
kuno, dia membutuhkan delapan kursi sedan untuk transportasi!”
Elaine menimpali sambil
berpikir, mengangguk sebelum menoleh ke Charlie sambil tersenyum. “Menantu
laki-laki saya yang luar biasa adalah yang terbaik! Orang kaya harus mengemis
hanya untuk membelanjakan uang untuk menantu saya yang baik!”
Dia kemudian memutar matanya
sambil bercanda dan melanjutkan, “Baiklah, menantu, bolehkah saya mendiskusikan
sesuatu dengan Anda?”
Charlie tahu dari sikap Elaine
bahwa dia akan meminta sesuatu darinya. Jelas dia menunjukkan kepedulian hari
ini karena suatu alasan. Dia bertanya, “Bu, silakan beri tahu saya jika ada
sesuatu yang ibu pikirkan.”
Elaine ragu-ragu sebelum
berkata, “Um… dana kami agak terbatas akhir-akhir ini. Dengan kepergian Anda
lagi, saya khawatir jika kami kehabisan uang, kami mungkin akan merepotkan Anda
dan istri Anda. Jadi, yang aku sarankan adalah, bisakah kamu meninggalkan
sejumlah uang untukku sebelum kamu pergi?”
Jacob menatap Elaine dengan
pandangan menghina dan berkata, “Elaine, aku mengenalmu, selalu dengan motif
tersembunyi. Kamu meminta uang pada Charlie!”
Elaine, yang merasa diserang,
menjawab dengan marah, “Jacob! Jika menantu laki-laki saya yang baik ingin
memberi saya sejumlah uang, apa urusan Anda? Aku sedang pamer padamu, itu
saja!”
Jacob membalas dengan pedas,
“Kamu punya tangan dan kaki, kenapa kamu tidak bisa menghasilkan uang untuk
dirimu sendiri ketika kamu terikat? Lihat saya, saya mendapat banyak uang di
Asosiasi Kaligrafi dan Lukisan. Dengan gaji bulanan dan subsidi, jumlahnya
sepuluh hingga dua puluh ribu!”
Elaine mengejek, “Bah! Jangan
bicara padaku tentang Asosiasi Kaligrafi dan Lukisanmu. Jika bukan karena
bantuan menantu Anda yang baik, Anda pasti sudah lama menyerah. Keluar dari
sini!"
“Kamu bicara omong kosong!”
Jacob tersipu, mempertahankan martabatnya.
Melihat pertengkaran yang akan
terjadi, Charlie segera turun tangan, mendesak, “Ayah, Ibu, tolong jangan
bertengkar. Begitu aku pergi, kamu akan menjadi satu-satunya orang di sini.
Jika kalian terus berdebat, pikiranku tidak akan tenang saat aku pergi!”
Elaine mendengus, “Aku tidak
akan memedulikan dia kecuali dia berkelahi!”
Charlie mengangguk, memahami
sifat Elaine. Dia bisa bermurah hati ketika dia punya uang, dan dia akan puas
hanya dengan sedikit mengeluarkan uang ketika dia tidak punya. Dengan nada ceria,
dia menyatakan, “Bu, uang bukanlah masalah. Saya akan segera mentransfer satu
juta ke rekening Anda. Anda dapat menggunakannya sesuai keinginan Anda selama
periode ini.”
Mata Elaine membelalak
keheranan saat mendengar ini. Dia tergagap dengan penuh semangat, “Menantu yang
baik! Apakah yang kamu katakan… benar? Apakah kamu benar-benar memberikannya
kepada ibumu? Satu juta?"
"Benar sekali,"
Charlie menegaskan dengan riang. Dengan nada yang lebih serius, dia
menambahkan, “Tetapi saya punya satu syarat. Kamu tidak boleh bertengkar dengan
Ayah saat aku pergi.”
Elaine segera mengangkat
tangan kanannya dan bersumpah, “Jangan khawatir, menantu yang baik. Aku tidak
akan bertengkar dengannya saat kamu pergi!”
Charlie mengangguk dan
berkata, “Baiklah, Bu, laksanakan urusanmu saja. Aku akan mengemas beberapa
barang.”
Elaine bersikeras, “Oh,
menantuku sayang, apa yang perlu kamu bawa? Biarkan Ibu membantumu
membereskannya. Kamu bisa bersantai saja di ruang tamu!”
Charlie tersenyum dan menolak,
“Tidak, Bu, tidak apa-apa. Anda tidak mengetahui di mana barang-barang saya
berada, jadi saya akan mengurusnya sendiri.
Dengan perasaan terdesak,
Charlie berbalik untuk naik ke atas.
Jacob yang sedari tadi menahan
permintaannya tak bisa diam lagi. Dia berseru, “Oh, menantuku sayang, jangan
terburu-buru…”
Charlie berbalik, bertanya,
“Ayah, apa yang ada dalam pikiranmu?”
Jacob melirik Elaine dan
kemudian ke Charlie seolah dia baru saja mencicipi pil pahit.
Charlie dapat melihat ada yang
tidak beres dengan Jacob. Mengingat dia baru saja mentransfer satu juta ke
Elaine, dia punya firasat tentang apa yang ada dalam pikiran Jacob.
Elaine juga tidak
menyadarinya.
Jacob memandangnya dengan
licik, dan dia segera berkata, “Sudah kubilang, Jacob, kamu sama sekali tidak
boleh meminta uang dari menantu laki-lakiku yang baik! Tidak bisakah kamu
menghasilkan uang sendiri? Wakil presiden Asosiasi Kaligrafi dan Lukisan macam
apa, seorang yang jujur dan cakap, yang meminta uang kepada menantunya?”
No comments: