Life After Prison ~ Bab 31

  

Bab 31

Diane masih belum terlalu ramah pada Severin, tapi memikirkan putrinya dan melihat ekspresi tulus Severin sebelumnya, dia akhirnya menyerah dan mengizinkan Severin memegang tangannya. Ketika mereka sampai di pintu rumahnya, dia mengeluarkan kuncinya dan membukanya. Di dalam, Selene sedang duduk dengan tenang di sofa tua sambil menonton film kartun.

 

"Mama! Apakah Ayah kembali?” Selene segera berlari ketika mendengar ibunya membuka pintu.

 

Severin masuk, dan ketika dia menatap gadis berusia empat tahun di depannya, hubungan kuat yang dia rasakan dari hubungan darah mereka membuat jantungnya berdetak kencang.

 

“Bu…pria ini…apakah ayahku?” Selene memegang tangan Diane dan bertanya dengan takut-takut. Bagaimanapun, Severin adalah orang asing, dan wajar saja jika dia merasa waspada terhadapnya.

 

Diane sedikit mengernyit, tapi senyuman segera terlihat di wajahnya. Dia berjongkok, membelai wajah Selene, dan mengangguk. “Itu benar, Selene. Dia ayahmu. Bukankah kamu menantikan kepulangannya? Nah, ini dia!”

 

"Aku sangat bahagia! Aku akhirnya punya ayah sekarang!” Selene sangat gembira dan melompat kegirangan.

 

"Ayah!" dia berseru, berlari menuju Severin.

 

Selama bertahun-tahun Severin berada di penjara, dia mampu membuat orang yang paling kejam sekalipun tunduk padanya. Hatinya telah ditempa oleh pengalaman-pengalaman itu, atau begitulah yang dia yakini. Namun ketika gadis kecil di depannya tergagap saat dia memanggilnya, hal itu berhasil sedikit menyentuh lubuk hatinya!

 

“Ya, ini aku, Selene!” Severin berjongkok dan memeluk putrinya. Bahkan matanya diwarnai merah.

 

Selene tersenyum, memiringkan kepala kecilnya yang lucu ke belakang. "Ayah! Ibu bilang kamu pergi untuk mendapatkan banyak uang! Apakah kamu kaya sekarang?”

 

Severin menatap kenaifan kekanak-kanakan di matanya dan tidak bisa menahan senyum penuh kasih sayang. Dia menyentuh wajah bulatnya dan berkata, “Ya. Saya telah menghasilkan banyak uang sehingga tidak ada dari kita yang harus menderita lagi!”

 

“Kalau begitu, bisakah kamu membelikanku banyak mainan?” Selene memandang Severin dengan polos.

 

"Tentu saja! Ayo beli setelah kita dapat makan!” Severin langsung setuju. Kedekatan yang dia rasakan terhadap seseorang yang merupakan darah dan dagingnya merupakan perasaan baru baginya, dan rasa sayangnya pada Selene tumbuh seiring dengan setiap pandangan yang dia lihat padanya.

 

“Hore! Apakah kamu mendengarnya, Bu? Ayah mendapat banyak uang, jadi dia bisa membelikanku mainan!”

 

Selene berlari dengan gembira ke arah Diane dan berkata, “Bu, ibu tidak perlu pergi bekerja lagi karena Ayah punya banyak uang! Kamu akan menghabiskan lebih banyak waktu bersamaku sekarang, bukan?”

 

Diane membuka mulut untuk menjawab tetapi tidak tahu tanggapan seperti apa yang terbaik. Yang dia pikirkan hanyalah, 'Bagaimana kami bisa bertahan hidup di masa depan jika saya tidak bekerja?”

 

Severin tersenyum. “Benar, Ibu tidak perlu pergi bekerja lagi, dan aku juga bisa menghabiskan lebih banyak waktu dengan putriku yang berharga!” Dia mendekat, menggendong Selene, dan berkata pada Diane, 'Ayo, kita makan siang! Mobilnya masih menunggu di bawah!”

 

Diane hanya bisa menganggukkan kepalanya dan tersenyum lembut. "Oke."

 

“Kita akan keluar makan? Bagaimana dengan kuenya, Bu?” Selene memandangi kue kecil di atas meja dan mau tidak mau menjilat bibirnya sebagai antisipasi.

 

Severin berbalik dan berkata pada Diane, "Ayo bawakan kuenya."

 

Diane tahu bahwa Selene sudah lama menantikan untuk makan kue bersama orang tuanya, jadi dia mengangguk dan mengambil kue kecil itu juga.

 

Ini adalah pertama kalinya Selene naik mobil mewah, dan dia bertanya kepada Severin, “Apakah ini mobil kita, Ayah?”

 

Severin menggelengkan kepalanya. “Tidak, tapi kita akan segera memilikinya sendiri! Kita akan membelinya suatu hari nanti!”

 

Bab Lengkap

Life After Prison ~ Bab 31 Life After Prison ~ Bab 31 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on October 07, 2023 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.