Life After Prison ~ Bab 7

 

Bab 7

Charmaine terkejut, apalagi sedikit tidak senang, ketika Severin berbicara kepadanya dengan nada seperti itu. Dia memasang wajah murung dan berpura-pura tersenyum sambil berkata, “Apakah saya tidak boleh bertanya jenis obat apa yang Anda berikan kepada kakek saya? Ini adalah pertama kalinya saya melihat pendarahan otak diobati tanpa operasi. Bukankah ajaib bahwa Anda bisa menyembuhkannya dengan tekanan di sana-sini, bersama dengan satu pil?”

 

Setelah menanyai Severin, Charmaine mengulurkan telapak tangannya yang terbuka ke arahnya dan meminta lebih banyak jawaban. "Apakah Anda seorang dokter? Apakah Anda memiliki sertifikat kualifikasi medis? Tunjukkan itu padaku!"

 

Severin menggelengkan kepalanya, “Saya tidak punya, dan lagi pula, menurut saya itu tidak penting. Yang penting adalah aku menyelamatkan kakekmu, dan aku telah menyelamatkannya, bukan? Atau apakah kamu lebih ingin melihatnya mati?” Dia menatapnya sebentar sebelum melanjutkan, “Saya tidak mau repot-repot menjelaskan diri saya kepada Anda. Pengetahuanmu tentang dunia cukup dangkal jika ini pertama kalinya kamu melihat sesuatu seperti ini!”

 

“Kamu…” Charmaine meledak dalam kemarahan saat dia mengertakkan gigi dan berkata, “Apakah kamu tahu dengan siapa kamu berbicara? Aku bahkan tidak mengenalmu!”

 

Severin tersenyum menghina dan berkata kepada Charmaine, "Saya sedang berbicara dengan wanita yang tidak masuk akal!"

 

“Kenapa, kamu kecil…” Kemarahan Charmaine begitu besar sehingga dia mengepalkan tinjunya dan menatap marah ke arah Severin, “Aku bersumpah akan meminta pengawalku untuk datang dan memberimu pelajaran! Kamu sangat kasar! Kenapa aku tidak boleh bertanya apa yang kamu berikan kepada kakekku?!”

 

“Ini adalah pil ajaib yang menyelamatkan jiwa. Apakah itu cukup jelas bagimu sekarang?” Severin membalas. Alasan dia tidak repot-repot menjelaskannya padanya hari itu adalah karena suasana hatinya sedang buruk. Setelah berpikir beberapa lama, dia berkata, “Jika saya tahu kamu akan menunjukkan sikap seperti ini kepada saya setelah saya menyelamatkan kakekmu, mungkin sebaiknya saya mundur selangkah dan menunggu kamu memanggil ambulans. Dalam situasi itu, tubuh kakekmu mungkin menjadi kaku dan dingin!”

 

“Charmaine, tidak masalah apakah pemuda ini memiliki izin medis atau tidak, dan nama obat yang dia berikan padaku sebelumnya juga tidak terlalu penting. Yang penting dia menyelamatkanku, jadi tolong cobalah berbicara lebih baik padanya,” Henry akhirnya berbicara.

 

“Tapi Kakek…” Charmaine marah, tapi dia hanya bisa menghentakkan kakinya seperti anak manja.

 

“Siapa namamu, temanku?” Henry memandang Severin sambil tersenyum dan bertanya.

 

“Itu Severin. Severin Feuillet,” kata Severin acuh tak acuh. “Ngomong-ngomong, alasan kenapa kamu tiba-tiba mengalami pendarahan otak mungkin karena kamu terlalu bersemangat saat bermain catur tadi. Anda mempunyai tekanan darah tinggi, jadi sebaiknya Anda pergi ke rumah sakit dan memeriksakan diri. Mintalah dokter meresepkan obat untuk menurunkan tekanan darah Anda, atau Anda mungkin akan mengalami kondisi yang sama lagi karena Anda terlalu bersemangat!”

 

“Terima kasih atas pengingatmu, temanku. Severin Feuillet namamu, ya? Itu nama yang bagus!” Henry menangkupkan tangannya sebagai tanda terima kasih kepada Severin dan berkata, “Kamu menyelamatkan hidupku, anak muda, dan itu menjadikanmu penyelamatku. Jangan ragu untuk memberi tahu saya jika Anda membutuhkan bantuan saya di masa mendatang. Ngomong-ngomong, Charmaine, bisakah kamu menyiapkan seratus lima puluh ribu dolar untuk teman kita di sini? Itu pembayaran atas perawatan yang dia berikan padaku!”

 

“Kamu baik sekali, tapi aku tidak ingin uang. Aku tidak melakukannya demi uang ketika aku menyelamatkanmu sebelumnya.” Severin terkekeh, melirik Charmaine di sampingnya, dan berkata, "Saya puas jika seseorang tidak memperlakukan saya seperti penipu!"

 

Ekspresi terkejut melintas di mata Charmaine. Pria muda di depannya mengenakan pakaian compang-camping, namun dia tampak sangat tenang menghadapi 150.000 dolar! Mungkin dia benar-benar salah menilai dia.

 

“Tidak bisakah kamu meninggalkannya begitu saja!” Charmaine bereaksi dengan balasan yang merajuk setelah mengingat sikap Severin terhadapnya sebelumnya.

 

“Apakah itu cara untuk berbicara dengan teman baru kita?” Henry memelototi Charmaine. tersenyum dan berkata kepada Severin, “Saya punya saran, anak muda. Karena kamu tidak menginginkan uang, mungkin aku bisa mentraktirmu makan siang? Saya harap Anda setidaknya membantu saya dengan menerima tawaran saya!

 

Setelah melihat ketulusan lelaki tua di depannya, Severin tahu bahwa dia kurang ajar jika menolak. Bagaimanapun juga, lelaki tua itu telah merendahkan dirinya di hadapan Severin. Pada akhirnya, Severin akhirnya mengangguk dan menyerah. “Tentu.”

 

“Ini masih terlalu pagi, jadi bagaimana kalau kita bertemu di Hotel Richemont pada siang hari? Saat Anda tiba, Anda cukup memberi tahu meja depan bahwa Anda adalah tamu Henry Longhorn!” Henry tersenyum dengan tulus.

 

"Mengerti! Sampai jumpa lagi!" Severin mengangguk, lalu berbalik dan pergi.

 

“Kakek, apakah kamu yakin pria itu benar-benar seperti yang dia katakan? Apakah semua orang terpelajar mengenakan pakaian lusuh seperti itu?” Charmaine masih merasa ragu saat melihat sosok belakang Severin.

 

“Saya tidak menyangka jika dia mengambil uang yang ditawarkan kepadanya. Saya mungkin berpikir bahwa dia adalah seseorang yang memiliki pengetahuan medis dan kebetulan mengetahui cara mengobati penyakit saya. Namun, pasti ada lebih dari yang terlihat jika dia bisa mengabaikan uang itu!” Henry tersenyum tipis sebelum melanjutkan, “Lagi pula, apakah kamu berani bertaruh pada situasi yang dia sebutkan sebelumnya? Bagaimana jika apa yang dia katakan itu benar? Bagaimana jika saya meninggal di ambulans di tengah perjalanan menuju rumah sakit? Terlebih lagi, dia memiliki kemampuan yang sangat kuat.”

 

Akhirnya, Henry berkata dengan percaya diri, “Saya merasakan jejak Energi Sejati ketika dia meletakkan jarinya di titik-titik tekanan tubuh saya tadi!”

 

“Energi Sejati?” Charmaine tersentak ketika mendengar itu.

 

Pria paruh baya yang menjadi lawan catur Henry tadi terkejut sesaat, dan akhirnya dia mengerti kenapa Henry bersikap begitu sopan saat berbicara dengan pemuda tadi.

 

“Ayo pergi, Kakek. Cukup catur untuk hari ini. Biarkan aku membawamu ke rumah sakit untuk melakukan pemeriksaan!” Charmaine masih sedikit khawatir.

 

Henry mengangguk, dan segera meminta pengawalnya untuk mengemudi, dan bersama-sama mereka tiba di rumah sakit swasta terbaik di Brookbourn. Selama pemeriksaan, Charmaine bertanya kepada direktur rumah sakit yang ahli secara medis, Dokter Russell Barker. “Dokter Barker, apakah otak kakek saya baik-baik saja?”

 

Russell melihat hasil pindaian itu dengan hati-hati dan berkata dengan nada skeptis, “Kelihatannya tidak benar. Jika dilihat dari atas, terlihat jelas pembuluh darah di otak Henry sudah pecah. Darah tumpah, tapi tidak banyak, sehingga kerusakan pada otak cukup minimal. Tapi pembuluh darah di sini masih utuh!”

 

"Maksudnya itu apa?" Charmaine bertanya dengan tergesa-gesa.

 

“Artinya pembuluh darah telah sembuh secara ajaib dengan cepat setelah pendarahan otak! Saya tidak punya penjelasan untuk ini. Bagaimana hal itu bisa terjadi? Ini benar-benar keajaiban!” seru Russel.

 

Charmaine dan Henry saling bertukar pandang dan teringat obat yang diberikan Severin kepada Henry sebelumnya.

 

“Dokter Barker, apakah ada hal lain yang perlu diperhatikan? Apakah kakek saya harus dirawat di rumah sakit?” Charmaine mencari konfirmasi setelah merenungkannya sejenak.

 

Russell tersenyum dan berkata, “Tidak sama sekali. Darahnya tidak mempengaruhi saraf kranial kakekmu. Tekanan darahnya agak tinggi, jadi saya akan meresepkan obat untuk menurunkannya. Bawa saja kakekmu kembali ke sini untuk ditinjau satu bulan dari sekarang. Selain itu, menurutku tidak akan ada masalah!”

 

“Omong-omong, Dokter Barker. Akankah kakek saya tiba di rumah sakit tepat waktu jika dia tiba-tiba mengalami pendarahan otak di Brookhill Park?”

 

Charmaine tidak bisa menahan rasa penasarannya dan menanyakan pertanyaan santai lainnya. “Taman Brookhill? Saya tidak berpikir dia akan berhasil bahkan jika dia dikirim ke rumah sakit terdekat. Bahkan jika beruntung dia masih bernapas pada saat dia tiba, dia mungkin akan tetap koma selamanya bahkan setelah dia menerima perawatan darurat. Dan itu hanya jika dia tidak mengalami keadaan darurat medis mendadak lainnya selama perjalanan ambulans ke rumah sakit!” Russell menjawab tanpa ragu-ragu.

 

Charmaine berkeringat dingin saat mendengar itu. “Sepertinya kita benar-benar bertemu dengan orang yang cerdas!”

 

Setelah keluar dari rumah sakit, Henry berkata dengan emosional, “Kamu tidak boleh menyinggung perasaan Severin, Charmaine. Kami berhutang banyak padanya, dan itu bukan sesuatu yang bisa Anda bayar hanya dengan makan. Selain itu, dia tidak hanya memiliki keterampilan medis yang luar biasa…dia hampir pasti adalah seorang ahli yang penyendiri!”

 

Bab Lengkap

Life After Prison ~ Bab 7 Life After Prison ~ Bab 7 Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia on October 02, 2023 Rating: 5

No comments:

Powered by Blogger.