Bab 411: Istana Es Laut Utara
(1)
Jika seseorang menaiki Great
Plains dan ke utara, seseorang akan mencapai area yang disebut Seeu.
Meskipun sisi utara Seeu
sering dianggap sebagai tempat dengan badai salju sepanjang tahun, namun masih
terdiri dari pegunungan dan padang rumput yang lebat dan termasuk jenis pohon
jarum.
Tentu saja, cuacanya dingin
sepanjang tahun, sehingga sulit untuk dibandingkan dengan Jianghu.
Orang bisa tahu hanya dengan
melihat salju, yang belum mencair di puncak gunung.
Saat itu dingin, dan sering
turun salju.
Ada sebuah danau besar yang
tersembunyi di sisi utara Seeu.
Nama danau tersebut adalah
Danau Baikal.
Itu adalah danau besar yang
tidak ada bandingannya dengan danau rata-rata yang dapat Anda temukan di
manapun di benua ini. Orang-orang yang menetap di Danau Baikal menyebutnya
dengan beberapa nama berbeda.
Laut suci.
Mata biru di bumi yang dingin.
Ada beberapa nama, tapi nama
yang paling dikenal masyarakat Jianghu adalah Vast Lake, tempat perlindungan
Istana Es Laut Utara.
Dan di dalamnya ada pulau yang
sangat luas.
Meskipun danaunya sangat
besar, luas total pulau ini sekitar 18 miliar pyong (satuan ukuran Korea).
Tidak masuk akal untuk
mengabaikan pulau sebesar itu sebagai pulau belaka.
Pulau itu berisi pegunungan
dan ladang yang lebih pendek dari rata-rata, dan di antara puncak gunung di
sisi tenggara, ada sebuah istana besar yang terletak seperti benteng.
Bagian luar bangunan megah itu
tidak kalah dengan bangunan utama Pasukan Keadilan.
Salju putih yang tidak meleleh
menumpuk di ubin merah membuat benteng itu terlihat seperti kastil yang terbuat
dari salju.
Orang-orang menyebut benteng
itu Istana Es Laut Utara.
Hanya dengan melihatnya
mengungkapkan keindahan dan ketenangan, membuat orang merasa tenang, tetapi
saat ini, ada getaran halus di Istana Es Laut Utara.
Grrrr!
Bukan hanya istana besar, tapi
juga temboknya bergetar hebat.
Pusat gempa tidak jauh dari
Istana Es Laut Utara.
Semakin jauh ke utara, semakin
kuat getarannya.
Grrrrrrrr!
Lebih jauh ke utara, di mana
getarannya semakin kuat, tidak ada rumput, hanya tanah tandus.
Jika kamu pergi ke barat laut,
ada tempat yang terbuat dari pegunungan gundul padat yang terlihat seperti
terbuat dari tumpukan tanah.
Ini adalah satu-satunya tempat
di pulau yang tidak memiliki makhluk hidup.
Bahkan ada perasaan kematian
menyebar di sekitar tempat itu.
Dikelilingi oleh pegunungan
gundul, ada gunung gundul tertinggi, dan pintu masuk gua terletak di dasar
gunung itu, yang telah retak karena getaran yang kuat.
Gua itu lebih dalam dari
kelihatannya.
Jika seseorang memasuki gua
dan berjalan di sepanjang lorong sempit untuk waktu yang lama, akan ada ruang
yang luas dan luas di dalam gua, seluruhnya terbuat dari es biru.
Batu-batu seperti es disebut
batu Adularia yang memiliki sifat berubah lebih keras saat hawa dingin
meningkat.
Teriakan!
Ruangan itu diterangi dengan
banyak obor.
Hampir lima ratus prajurit
berbulu putih meletakkan tangan mereka di lantai ruangan, yang diterangi dengan
obor yang memancarkan qi dingin.
Jirik!
Intensitas hawa dingin yang
mereka pancarkan nyaris tidak mempertahankan kekerasan es.
Para prajurit, berpakaian bulu
putih, adalah orang-orang dari Istana Es Laut Utara.
Mereka memainkan peran
menanamkan qi dingin sehingga batu Adularia tidak pecah. Namun, mereka semua
tampak kelelahan.
“Tunggu sedikit lagi!
Pergeseran berikutnya akan datang. Sampai saat itu, kita perlu menjaga agar qi
dingin tetap mengalir!”
“Y-Ya!!!”
Teriakan para prajurit Istana
Es Laut Utara tidak jelas.
Seorang pria paruh baya dengan
rambut perak pendek berperan menyemangati mereka. Dia adalah sesepuh dari
Istana Es Laut Utara, Oh Mubang.
Jririk!
Wajah Oh Mubang basah oleh
keringat.
Dia juga memegangi telapak
tangannya di lantai, tetapi dia juga kelelahan karena telah memasukkan qi
dingin ke dalam gua selama lebih dari tiga jam berturut-turut.
Crrrrk! Gemuruh!
Gua glasial bergetar.
Getaran semakin memburuk
seiring berjalannya waktu. Meskipun qi dingin disuntikkan ke dalam gua, retakan
di batu Adularia semakin memburuk.
Wajah Oh Mubang, yang
meletakkan telapak tangannya di lantai es, tidak biasa.
Rasanya lebih hidup ketika dia
meletakkan telapak tangannya di lantai.
Pemukulan monster yang
mengerikan, yang berjuang untuk memanjat melalui es yang tersegel.
Orang aneh!
Setiap kali dia merasakan
denyutan, dia ketakutan sampai hampir mengalami serangan jantung.
'Lebih dari ini tidak
mungkin.'
Roh Naga, yang segelnya
dilepaskan, terus bertambah kuat saat para prajurit menjadi semakin lemah.
Qi dingin yang disuntikkan ke
dalam batu Adularia dalam tiga shift akhirnya mencapai batasnya.
Begitulah cara kerja dingin.
Eh!
Pergeseran baru lima ratus
orang tiba di sisi pintu keluar gua.
Seol Yi-jong adalah orang yang
membawa mereka, tetapi meskipun sudah sarapan, mereka semua tampak sangat
lelah.
"Penatua, kami di sini
untuk berubah."
Saat itulah Oh Mubang
menanggapi Seol Yi-jong dengan ekspresi serius.
"Saya tidak berpikir ini
akan bertahan lebih lama lagi."
“… Saya merasakan getaran saat
datang ke sini. Getarannya cukup kuat sehingga bisa dirasakan dari istana
juga.”
“Kuak! Akan lebih baik bagi
kita untuk melawan Penyu Naga yang berdarah dengan semua kekuatan kita di
istana daripada mengurung yang satu ini dan melelahkan diri kita sendiri.
Atas keluhan tetua Oh Mubang,
tetua Seol Yi-jong mengangguk.
Sangat jelas bahwa prajurit
mereka kelelahan.
Semua orang ketakutan, tetapi
beberapa orang berpikir bahwa berkelahi dan mati lebih baik dari ini.
"Bersabarlah. Begitu
kontingen Yulin datang, bahkan mereka yang tidak ingin bertarung harus pergi
dan melawan monster itu sampai mati.”
"Ha! Bajingan itu!
Dia!"
"Lebih tua! Para pria
sedang mendengarkan, jadi…”
“Apakah aku mengatakan sesuatu
yang salah? Tidak ada jaminan kapan orang-orang asing itu akan datang, dan kami
terpaksa mengorbankan diri kami di sini... huh?”
Ttatata!
Sementara sesepuh Oh Mubang
mengeluh dengan marah, seseorang bergegas ke pintu keluar gua dan berteriak
agar semua orang di dalam bisa mendengarkan.
“Kontingen Y-Yulin telah
tiba!!!”
Mendengar teriakan itu, kedua
mata tetua melebar saat mereka saling memandang.
Tepat ketika mereka semua
mulai frustasi dengan pekerjaan, kontingen Yulin akhirnya tiba.
Oh Mubang bangkit dari tanah
dan bertanya.
"Di mana mereka semua
sekarang?"
"Mereka di..."
Dermaga di tenggara pulau.
Skala Danau Baikal sangat luas
sehingga bisa disebut sungai atau laut. Menamakannya sebuah danau adalah
keputusan yang konyol.
Ada dua cara untuk memasuki
pulau itu.
Menyeberang dengan perahu dari
arah tenggara atau menyeberang dengan menaiki kapal feri jarak pendek dari
barat laut, lebih baik menyeberang dengan perahu, karena yang terakhir memakan
waktu terlalu lama.
Di dermaga, banyak pejabat
istana dari Istana Es Laut Utara berkumpul.
Setelah mendengar kabar bahwa
kontingen Yulin sedang menyeberangi danau, mereka bergegas menyambutnya.
Melihat keluar dari dermaga,
orang bahkan tidak bisa melihat sisi lain danau.
Di atas menara pengawas yang
bertengger di atas bukit di dekatnya, seorang pria paruh baya dan seorang pria
berpenampilan tua dengan rambut putih berjubah abu-abu dengan derai hiasan
memandangi danau.
Mereka adalah Dan Jucheon,
wakil raja Istana Es Laut Utara, dan tetua pertama Seol Young-gwi.
“Lihat ke sana, Tuanku. Itu
tidak besar, tapi kita harus bahagia.
Kontingen Yulin datang dari
jauh dan menunggu untuk disambut oleh wakil raja.
“Jangan panggil mereka dulu.
tetua ke-1.”
"Kamu benar rajaku,
kerendahan hati yang berlebihan juga tidak baik."
Dan Jucheon tersenyum ringan
mendengar kata-kata Seol Young-gwi.
Kebanyakan orang sudah
memanggilnya raja daripada wakil raja, karena dia memiliki 80 persen kendali di
Istana Es Laut Utara.
Puluhan kapal terlihat di
tengah danau yang luas.
Setengah jam lagi, mereka akan
tiba.
"Kuharap pangeran tidak
ada di kapal mereka."
Mata Dan Jucheon, yang
tersenyum pada Seol Young-gwi, menjadi dingin.
Meski perannya berubah, pada
suatu waktu sang pangeran adalah keponakannya, yang dia ajari seni bela diri.
"... jangan bicara
tentang pangeran lagi."
“Bahkan jika kamu tersinggung
dengan kata-kata orang tua ini, tidak ada yang bisa kami lakukan. Tanpa dia,
raja akan dapat mempersatukan rakyat yang tersisa secara lebih alami. Saya
pikir kita akan beruntung jika Kultus Iblis merawatnya.
Semua tetua membuka tangan
mereka dan menyambut baik laporan dari Dan Juseong bahwa pangeran mereka akan
meminta bala bantuan dari Kultus Iblis.
Bahkan di luar Jianghu, semua
orang tahu bahwa Kultus Iblis yang terkenal tidak akan pernah mengabulkan
permintaan orang.
Jika dia kembali hidup-hidup,
itu akan menjadi keajaiban.
"Hah!"
Seol Young-gwi berbicara sambil
menatap Dan Jucheon, yang tampak kesal.
“Tidakkah menurutmu mantan
raja membawa ini semua pada kita? Jika mantan raja tidak mempromosikan
pangeran, yang tidak memiliki bakat, sebagai putra mahkota, kekacauan seperti
itu tidak akan terjadi.”
Sebagian besar tetua, bahkan
tetua pertama Seol Young-gwi, menentangnya.
Istana Es Laut Utara memiliki
sistem yang ketat berdasarkan prestasi.
Di tempat seperti itu, tidak
dapat diterima bagi seseorang yang tidak mencapai apa-apa sebagai pangeran
untuk ditempatkan di singgasana hanya karena dia adalah putra sulung raja.
“...”
"Mungkin mantan raja
mengira jika harta karun itu ditemukan, situasinya akan..."
"Hah?"
Seol Young-gwi, yang sudah
lama berbicara, terkejut.
Itu karena Dan Jucheon menatap
ke sisi lain danau.
'Apa yang dia lihat?'
Dan Jucheon dikenal sebagai
Maha Guru yang terampil di antara semua prajurit di Utara.
"Raja?"
Atas panggilan dari seorang
tetua, Dan Jucheon mengerutkan kening.
"... sepertinya
situasinya benar-benar berbeda dari ekspektasi kita."
"Hah?"
“Mereka masih jauh jadi aku
tidak bisa melihat dengan jelas, tapi yang hitam itu… kurasa itu mereka.”
"Apa maksudmu?"
Dan Jucheon, wakil raja
istana, berbicara dengan suara rendah.
"Kultus Iblis!"
'!?'
Mendengar kata-kata itu,
ekspresi Seol Young-gwi mengeras.
Tampar! Guyuran!
Lusinan kapal melintasi Danau
Baikal.
Di antara mereka, para
pemimpin Yulin berada di kapal paling depan.
Semua orang di sana tidak bisa
tidak mengagumi danau yang luas, yang transparan dan indah, hampir melupakan
Penyu Naga.
Pemandangan yang tidak pernah
mereka lihat di Jianghu.
Jika bukan karena cuaca
dingin, mereka tidak akan merasakan perbedaan seperti itu.
Jegal Sohi, yang mengagumi
pemandangan luar biasa untuk beberapa saat, mendekati komandan Kang Soah, yang
sedang melihat pulau yang terlihat samar dari kapal.
"Pemimpin Kang."
Kang Soah tidak menanggapi
panggilannya.
Dia terus melihat ke depan.
Jegal Sohi menahan senyum
pahit di wajahnya seolah sudah terbiasa dengan sikap dinginnya.
“Pemimpin Kang. Para prajurit
kontingen belum istirahat dengan baik karena rencana kita untuk segera sampai
disini. Mengapa tidak meminta wakil raja untuk memberi mereka satu hari
istirahat jika situasinya tidak mendesak?”
Karena Dan Juseong, yang
mengatakan bahwa situasi di Istana Es Laut Utara sangat mendesak, perjalanan
mereka dilakukan dengan tergesa-gesa.
Kecuali ketika kuda diberi
waktu untuk bernapas, tidak ada prajurit yang cukup tidur. Semua prajurit di
kontingen lelah.
Sangat tidak masuk akal untuk
melakukan perjalanan sejauh yang mereka lakukan hanya dalam sepuluh hari.
"Komandan Kang?"
Atas panggilan berulang Jegal
Sohi, Kang Soah menanggapi dengan dingin.
“Sebagai komandan, itu adalah
keputusan saya. Saya tidak datang ke sini sebagai seorang prajurit, jadi
perhatikan apa yang seharusnya Anda lakukan.”
'Ah...'
Ini membuatnya kesal.
Dia bahkan berpikir akan lebih
baik jika dia meminta Moyong Kang, salah satu pemimpin, untuk menyampaikan
pesan kepada Kang Soah.
Dia tahu betapa Kang Soah
membenci segala sesuatu yang berhubungan dengan Yeon Buso.
'Apa yang saya tidak suka
adalah prioritas kedua saya, saya tidak mengerti mengapa dia harus bersikeras
melakukan pawai yang tidak masuk akal. Jika prajurit kita terlalu lelah,
mengirim mereka akan sulit.'
Mereka tahu bahwa situasinya
mendesak, tetapi setelah pertemuan dengan kepala Klan Great Hung, Kang Soah
mempercepat kemajuan mereka.
Ia bahkan mengurangi waktu
istirahat kuda dari lima kali menjadi tiga kali sehari.
Berkat itu, lebih dari 30 kuda
mati karena kelelahan.
"Ada yang tidak
beres."
Itu karena firasat unik yang
dimiliki Kang Soah baru-baru ini.
Dia memiliki pemahaman situasi
yang lebih baik daripada yang lain, dan pada malam dia bernegosiasi dengan Klan
Hung Besar, dia merasakan sesuatu yang tidak menyenangkan.
Naluri yang tidak pasti itu
membuatnya semakin terburu-buru.
“Huh, aku tidak bisa melakukan
ini lagi. Lakukan apa yang kamu mau."
Jegal Sohi yang sedari tadi
menahan amarahnya tak kuasa lagi. Setelah mengatakan apa yang diinginkannya,
dia pergi ke kabinnya di kapal untuk beristirahat.
Itu dulu.
Woong! Woong!
Keributan terdengar dari
bagian belakang kapal.
Tepatnya, sepertinya suara itu
berasal dari kapal yang mengikuti mereka dan bukan dari kapal yang mereka
tumpangi.
"Apa itu?"
“Saya pikir sesuatu telah
terjadi. Nona Jegal.”
Moyong Kang, yang sedang
beristirahat di kabinnya, keluar dan berkata padanya,
"Kurasa kita harus pergi
dan melihatnya."
Alhasil, Jegal Sohi dan
seluruh pimpinan bergerak ke arah ekor kapal.
Karena puluhan kapal melintasi
danau, seluruh bagian belakang kapal mereka tertutup, mereka tidak bisa melihat
penyebab keributan itu, hanya terdengar teriakan keras.
'Apa itu?'
Bingung, Kang Soah fokus pada
suara yang berasal dari kapal.
Para prajurit di kapal itu
tampak berteriak kaget dan kagum.
"Di sana!"
"Tidak mungkin... itu
konyol!"
"Tidak, mereka berlari di
atas air!"
"Apakah itu
mungkin?"
Teriakan dari kapal belakang
adalah tentang seseorang yang berlari di atas air.
Sudah hampir sehari sejak
kapal mereka berlayar, dan mereka masih jauh dari daratan.
Mereka seharusnya berada di
tengah jalan.
Hwang Bo-neung, kepala klan
Hwang Bo, berbicara dengan Moyong Kang.
"Apa yang mereka maksud
dengan berlari di atas air?"
Moyong Kang mengerutkan kening
dan bergumam.
"Langkah Air?"
Langkah Air.
Orang yang mencapai tingkat
tertentu menaikkan cahaya⁽¹⁾ memungkinkan mereka menggunakan teknik ini untuk
berlari di permukaan air.
Meski tidak dikenal dengan
berjalan di udara, prajurit yang telah mencapai level tertentu membutuhkan
level energi yang tinggi untuk berlari bahkan pada jarak terpendek di atas air.
Namun, berlari di danau seluas
itu hampir mustahil.
"Apakah itu mungkin? Ini
adalah danau yang sangat luas. Apa sih yang mereka lihat untuk mengucapkan
kata-kata tidak masuk akal itu... huh?”
Hwang Bo-nueng, yang mengeluh,
berhenti.
Dia meragukan matanya sendiri.
"Astaga!"
Bukan hanya dia, tapi semua
orang di belakang kapal melihat ke tempat yang sama dengan mulut menganga.
Yang mengejutkan mereka,
mereka melihat sesosok tubuh berlari melintasi danau dengan kecepatan tinggi.
Menepuk! Menepuk!
Air beriak di mana pria ini
melangkah, membuat air terlihat seperti tempat tidur yang empuk.
Keterampilan yang benar-benar
menggetarkan.
'Bagaimana hal seperti itu
bisa terjadi di danau sebesar ini?'
Semua orang terkejut. Namun,
sosok yang bergerak ke arah mereka tiba-tiba naik ke bagian belakang salah satu
kapal yang ditumpangi kontingen Yulin.
Mengetuk!
"Ugh!"
En-musuh!
Srrng! Srrrng!
Orang-orang di kapal, prajurit
kontingen, mengeluarkan senjata mereka.
Saat itu, Moyong Kang dan
Jegal Sohi berteriak bersamaan.
"Lo-Lord Chun!"
Pria berwajah putih itu
menyibakkan rambut panjangnya ke belakang.
Dia adalah Penguasa Kultus
Iblis, Chun Yeowun.
Semua orang terkejut, tapi
Chun Yeowun memandang semua orang di kapal dengan mata tajam dan berbicara
dengan suara sinis.
“Siapa Kang Soah?”
Wajah Kang Soah menjadi
bingung saat mendengar namanya keluar dari mulut Chun Yeowun.
No comments: