Bab 31: Bangsawan
Penerjemah: Negara Terjemahan
Editor: Negara Terjemahan
"Bekerja? Apa maksudmu
bekerja dengan tubuhku?"
Lola terlonjak ketakutan. Dia
segera mempunyai segala macam pikiran buruk.
Namun Marvin tidak melakukan
sesuatu yang aneh. Dia hanya duduk bersila di depannya dan dengan tegas
berkata, "Ceritakan semua kosakata dan tata bahasa bahasa gnoll lho. Saya
hanya akan bertanya sekali."
"Aaah?"
Lola dengan tatapan kosong
menatapnya. Dia tidak mengira dia akan mengajukan permintaan seperti ini.
Dia hanya ingin belajar bahasa
gnoll?
"Tuan, maafkan
pelanggaran saya." Lola dengan takut-takut berkata, "Meskipun bahasa
gnoll sederhana, ini bukanlah bahasa yang bisa kamu pelajari dengan cepat."
Marvin tidak merasa ingin
banyak bicara, ia mengeluarkan belatinya yang melengkung dan meletakkannya di
samping.
"Kamu bicara. Aku
mendengarkan."
Lola ingin menangis tetapi
tidak ada air mata yang keluar.
Dia hanya harus menjadi guru
bahasa gnollnya.
'Benar-benar orang jahat yang
berpikiran tunggal.'
Meski merasa seperti itu, dia
tetap memaksakan diri untuk menjelaskan semua pengetahuannya tentang bahasa
gnoll.
...
Meskipun bahasa gnoll relatif
sederhana, itu tetaplah sebuah bahasa. Tidak mudah untuk menguasainya.
Penjelasan Lola tentang
sedikit bahasa yang dia tahu memakan waktu lebih dari dua jam.
Dia memandang Marvin dengan
waspada, "Tuan, saya sudah memberikan semua kosakata saya kepada Anda,
tidak banyak lagi."
Marvin tetap tidak bergerak.
Tak lama kemudian, mulutnya
mengeluarkan suara yang sangat aneh.
Lola kaget saat mendengar
suara itu.
Bunyi ini berarti
"makanan" dalam bahasa gnoll.
'Bagaimana ini bisa terjadi?
Saya membutuhkan waktu lebih dari satu tahun untuk mempelajari bahasa gnoll,
namun dia dapat berbicara setelah mendengarkan saya berbicara hanya selama dua
jam?'
Lola merasa seperti sedang
bermimpi.
Namun selanjutnya, Marvin
mulai berbicara dengannya dalam bahasa gnoll. "Kamu melakukan pekerjaan
dengan baik. Pastinya membantuku. Tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi
sekarang."
Dia kemudian berdiri dan
menggunakan tali itu untuk mengikat Lola ke tempat tidur.
Setelah meninggalkan beberapa
potong roti untuknya, Marvin menutup pintu dan jendela rumah pertanian dan
meninggalkannya sendirian.
Lola sedang duduk di tempat
tidur dengan tatapan kosong, seolah dia melihat hantu.
Dia bahkan lupa untuk menolak!
Meskipun begitu, akan sia-sia
untuk menolaknya.
...
Marvin memang mempelajari
bahasa gnoll.
Dan itu hanya memakan waktu
dua jam. Ini kelihatannya ajaib, tapi ternyata benar.
Setelah menyingkirkan Miller,
Marvin tidak hanya mencapai level 5 ranger, ia juga melihat kelas aslinya
sendiri.
Kaum bangsawan.
Kelas kehidupan ini juga dapat
dipromosikan. Baron, peringkat ini bisa membuat seorang bangsawan mencapai
level 4, dan kemudian tidak akan bertambah tinggi. Marvin menduga bahwa ia
mungkin memerlukan gelar bangsawan yang lebih tinggi.
Marvin dengan santai
menambahkan 10 exp umum ke 40 exp Bangsawan asli untuk menaikkan levelnya.
Kelas Noble-nya mencapai level
4!
Setelah mencapai level 4,
selain 20 poin keterampilan khusus yang mulia, dia juga mengetahui bahwa dia
mendapat keterampilan tambahan.
[Belajar Cepat] (Spesialisasi
Bangsawan Level 4): Saat Anda mengaktifkan spesialisasi ini, Anda dapat
mempelajari pengetahuan dalam waktu singkat.
Dapat diaktifkan selama 3 jam
setiap bulan.
Adapun sasaran kajiannya bisa
berupa: bahasa apa saja, geografi, budaya, astronomi, dll. Bahasa Gnoll
termasuk di dalamnya.
Karena keahlian khusus inilah
Marvin membuat Lola menguliahinya tentang bahasa gnoll.
Itu sukses.
[Anda menggunakan keahlian
khusus – Belajar Cepat]
[Anda sedang mempelajari
pengetahuan baru…]
[Studi selesai – Pengetahuan
+1]
[Pengetahuan – Bahasa (Bahasa
Gnoll)]: Anda menguasai bahasa dasar gnoll. Anda dapat melakukan percakapan
paling dasar dengan gnolls.
Dia telah berhasil mempelajari
bahasa gnoll paling dasar. Meski hanya peringkat terendah, itu masih cukup
untuk digunakan.
Dia ada di sini untuk
mengintai, jadi tidak bisa memahami apa yang dikatakan gnoll tidak akan
berhasil.
'Karena itu, Bangsawan, kelas
kehidupan ini bukannya tidak berharga. Saya mendengar bahwa para cendekiawan
menara mutiara memiliki keterampilan serupa. Mereka dapat dengan cepat
mempelajari pengetahuan berkat beberapa keterampilan. Saya tidak menyangka
Bangsawan memiliki keterampilan seperti ini.'
Namun, berdasarkan dugaan
Marvin, kemampuan semacam ini tidak akan muncul 100% dan sudah ditentukan sejak
lahir.
Bangsawan di dunia ini
semuanya adalah penyihir atau keturunan mereka. Mereka memiliki darah luar
biasa yang mengalir di pembuluh darah mereka.
Hal ini memberi mereka
kesempatan untuk mempelajari beberapa spesialisasi yang tidak biasa ketika mereka
naik level sebagai Bangsawan.
Dan [Belajar Cepat] sangat
berguna.
Marvin tidak lagi ragu-ragu
setelah menyelesaikan masalah bahasa gnoll. Di bawah naungan gerimis, dia
memeriksa bagian bawah dinding gunung timur kastil.
Ada jalan keluar rahasia di
sana.
Jalan rahasia mengarah
langsung ke kamar tuan, di bawah tempat tidur. Selama serangan diam-diam,
Marvin sedang makan di ruang makan, jadi dia tidak bisa menggunakan jalan
rahasia.
Akibatnya, jalan rahasia ini
mungkin belum terungkap.
Marvin memanfaatkan gerakan
sembunyi-sembunyi dan cerdas untuk menghindari pandangan para penjaga gnoll di
kastil, sebelum membelah semak lebat.
Dia membuka papan dari bawah
tumpukan rumput yang tenggelam, memperlihatkan jalan rahasia di depannya.
Obor Marvin ada di dalam keong
yang kosong sehingga meskipun hujan, begitu dia masuk ke dalam jalan rahasia,
dia bisa menggunakan batu api dan menyalakan obornya.
Nyala api obor sangat terang
dan kualitas udara di dalam jalan rahasia tampak cukup baik.
Marvin menutup papan dan
kemudian melanjutkan dengan berjalan licik seperti kucing.
...
Kelembapannya berbeda. Di
dalam terowongan sangat kering.
Meski banyak debu, Marvin yang
basah kuyup tetap terasa jauh lebih nyaman.
Dia dengan cepat melangkah
maju dengan mengandalkan ingatannya tentang jalan tersebut.
Ada garpu di depannya.
Menurut ingatannya, ada sebuah
tangga di jalan kiri menuju pintu keluar; jalan yang benar telah disegel.
Sebuah batu besar menghalangi
jalan, menyembunyikan sisi lainnya.
Marvin tiba-tiba teringat
bahwa sebelum kematian Miller, dia telah menyebutkan jalan rahasia di bawah
kastil yang memiliki harta karun.
'Mungkinkah di balik batu
besar ini?'
Marvin bingung. Dia tidak
terlalu cemas, meskipun ada harta karun, harta itu tidak akan lepas dengan
sendirinya.
Dia masih harus menyelesaikan
kepanduan terlebih dahulu dan membiarkannya nanti.
Pramuka sangat menentukan
dalam memenangkan pertempuran.
Karena memiliki informasi yang
cukup bisa memberikan Anda kemenangan. Marvin tidak akan merasa tenang jika ada
orang lain yang melakukan pekerjaan ini sehingga ia hanya bisa melakukannya
sendiri.
Dia mengikuti jalan rahasia
dengan sangat hati-hati, sampai di kamar tuan.
Tidak ada suara, jadi
sepertinya keberuntungannya cukup bagus.
Marvin menyusup ke kastil dan
menggunakan sembunyi-sembunyi, sangat berhati-hati di setiap langkah.
Bayangan Gnoll mulai muncul
satu demi satu di sekitar kastil.
Semakin dia melihat, semakin
dia merasa khawatir.
Para gnoll ini bukanlah
petarung!
Yang ada hanyalah para gnoll
biasa tanpa kekuatan bertarung apa pun, dan sebagian besar, wanita dan
anak-anak tua yang lemah.
Ada lebih dari dua ratus gnoll
itu!
Ini berarti suku gnoll
berukuran sedang. Mereka seharusnya memiliki sekitar seratus lima puluh gnoll
dengan kelas pertarungan sungguhan.
Ini bukan jumlah yang bisa
ditangani oleh dua puluh orang garnisun, apalagi semua aardwolves yang
bermutasi.
Dia berjalan mengelilingi
kastil dengan sangat hati-hati.
Untungnya, dia sangat akrab
dengan medannya dan para gnoll memiliki persepsi yang sangat buruk. Dia bisa
mundur dengan tenang.
Namun yang membuatnya agak
bingung adalah dia telah bertemu dengan sebagian besar pasukan suku gnoll,
namun masih belum dapat menemukan bosnya.
Suku gnoll secara kasar
memiliki seratus lima puluh orang yang memenuhi syarat sebagai pejuang. Di
antara mereka ada enam Perwira Kecil tingkat 3 dan dua Ajudan tingkat 4.
Pemimpinnya pastinya adalah
pemegang kelas peringkat 2
Marvin memperhatikan bahwa
aardwolves yang bermutasi itu tidak mendengarkan para gnoll biasa, atau bahkan
para ajudan.
Mereka sepertinya dikendalikan
oleh seseorang yang lebih berkuasa.
'Pemimpin mereka, ada apa?'
Menyimpan keraguan dalam
hatinya, Marvin mengatupkan giginya dan ingin melangkah lebih jauh.
Namun saat itu, di jalan tak
jauh dari sana, sekelompok gnoll sedang mengawal seorang pria kurus dan
bertubuh kecil.
Marvin menyipitkan matanya dan
langsung terkejut!
Gnoll biasanya cukup kecil,
tapi pria itu sangat tidak normal.
Kelihatannya sekecil anak
berusia lima atau enam tahun. Bulu dan warnanya sebenarnya sangat halus dan
gnoll lainnya memandangnya dengan mata penuh rasa hormat.
'Ya Tuhan! Apakah saya salah?'
'Ras gnoll yang dikenal luas
karena bodohnya, benar-benar melahirkan seorang Penyihir?!'
Penilaian cepat Marvin
menyuruhnya segera keluar dari sana.
Mantra Penyihir bawaan paling
dasar, [Eye of Pain], adalah kutukan dari semua teknik siluman.
Dia sendirian di wilayah
musuh, dia tidak bisa tinggal di sana!
__________
1-Karakter untuk pekerjaan
juga bisa berarti "bercinta" (干)
No comments: