Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5643
Menyadari bahwa mendapatkan
kembali Empat Harta Karun Studi dari Tiongkok hampir mustahil, emosi Howard
berputar ke jurang tak sadarkan diri. Kenangan akan usahanya yang tiada henti
dan kekalahan yang dideritanya dalam mengejar panji itu membuat pikirannya
menjadi kacau balau.
Tubuhnya gemetar tak
terkendali, pikirannya tertatih-tatih di ambang kegilaan ketika dia berteriak
putus asa, "Peter Cole sialan itu, bagaimana dia bisa membawa Empat Harta
Karun Penelitian kembali ke Tiongkok?"
"Saya, Howard Rothschild,
tidak berselisih dengannya. Mengapa dia memperlakukan saya seperti ini?"
"Bajingan itu tidak hanya
mencuri harta bendaku, tapi dia juga menjeratku dalam krisis hubungan
masyarakat, menyebabkan keluarga Rothschild mengalami krisis reputasi terburuk
dalam beberapa dekade!"
"Sekarang, bukan hanya
namaku yang ternoda, tetapi Empat Harta Karun Penelitian juga selamanya berada
di luar jangkauanku. Semua investasi yang kulakukan untuk mendapatkannya
kembali telah sia-sia!"
"Yang lebih buruk lagi,
pria tercela itu menanam bom bernama Sarang Prajurit, yang bisa meledak kapan
saja! Aku benci dia! Kuharap dia bisa hidup kembali sehingga aku bisa
membunuhnya dengan tanganku sendiri!"
Saat itu, Howard merasakan
pembuluh darahnya berdenyut di dahinya, tekanan darahnya melonjak hingga menyebabkan
kepalanya berputar.
Tidak menyadari kesusahan
ayahnya, David bertanya dengan heran, "Ayah... Sarang Prajurit apa yang
kamu sebutkan tadi?"
Saat David mengajukan
pertanyaannya, dia melihat ayahnya kejang-kejang. Matanya melebar, pupil
matanya berputar ke belakang.
Menyaksikan kejang-kejang
ayahnya yang semakin parah dan tubuhnya terjatuh tak terkendali, David bergegas
maju dan menangkapnya, dengan cemas bertanya, "Ayah, Ayah, apa yang
terjadi padamu?!"
Kejang Howard memburuk,
mulutnya berbusa, membuatnya tidak dapat berbicara. Tubuhnya bergetar hebat
seperti tersengat listrik, dan bau busuk terpancar dari dirinya. Kengerian
David bertambah ketika dia menyadari ayahnya telah kehilangan kendali atas
fungsi tubuhnya.
Menyadari gawatnya situasi, David
hendak meminta bantuan ketika kepala pelayan dan dokter keluarga bergegas
membantu mereka.
Perangkat pemantauan khusus di
pergelangan tangan dan dada Howard memperingatkan kepala pelayan dan dokter
mengenai kondisinya secara real time segera setelah dia merasa pusing.
Dokter buru-buru memeriksa
Howard dan dengan gugup menyatakan, "Pak, kemungkinan besar dia menderita
stroke. Kita harus segera memulai perawatan darurat. Butler, hubungi departemen
medis dan segera kirimkan personel darurat. Beritahu dokter darurat untuk
bersiap !"
Dengan itu, dokter dengan
lembut membaringkan Howard di tanah, sedikit memiringkan tubuhnya. Dia
mengambil jarum suntik dan menyuntikkannya ke tubuh Howard.
Perkebunan keluarga Rothschild
menyerupai sebuah kota kecil, dilengkapi dengan fasilitas medis yang lengkap.
Fasilitas ini bekerja sama dengan Mayo Clinic dan Johns Hopkins Hospital,
institusi terkemuka di dunia Barat. Bersama-sama, mereka memberikan perawatan
medis tingkat tertinggi kepada anggota inti keluarga Rothschild.
Dengan bantuan dari dua rumah
sakit bergengsi ini dan sumber keuangan keluarga Rothschild yang tak
tertandingi, "klinik keluarga" ini melayani secara eksklusif anggota
inti keluarga, menawarkan layanan darurat, penyelamatan, bedah, dan bahkan radiasi
dan kemoterapi tercanggih di Barat. dunia.
Beberapa saat kemudian,
beberapa dokter darurat datang dengan sangat tergesa-gesa. Mereka segera
membawa Howard, yang menderita stroke, ke ruang gawat darurat untuk mendapatkan
perawatan segera.
David menyaksikan ayahnya
menghilang ke ruang gawat darurat, pikirannya berpacu untuk memberi tahu semua
keturunan langsung keluarga tentang kejadian yang tiba-tiba ini.
Di Kanada, Steve Rothschild,
putra tertua, menatap ponselnya dengan saksama, menunggu kabar dari keluarga
mengenai penyakit mendadak ayahnya.
Hanya beberapa menit yang
lalu, dia menerima kabar bahwa Empat Harta Karun Penelitian telah kembali ke
Tiongkok. Dia terpaku pada ponselnya, mengantisipasi kabar terbaru tentang
kesehatan ayahnya.
Steve sangat sadar akan usia
lanjut lelaki tua itu dan serangkaian kemunduran yang dialaminya baru-baru ini.
Jika berita tentang kembalinya Empat Harta Karun Studi ke Tiongkok sampai ke
telinganya, hal itu dapat memberikan pukulan telak baginya. Bagi seseorang
seusianya dan kesehatannya lemah, berita seperti itu berpotensi memicu penyakit
parah atau bahkan berakibat fatal karena kegembiraan yang luar biasa yang
ditimbulkannya.
Pada saat itu, notifikasi push
tiba-tiba muncul di ponsel Steve. Itu berasal dari perangkat lunak komunikasi
internal yang digunakan dalam keluarga Rothschild.
Jantung Steve melonjak karena
antisipasi, dan dia dengan cepat membuka notifikasi push. Dia membaca pesan
yang dikirim oleh saudaranya David di grup keluarga, "Ayah kami terkena
stroke. Harap segera kembali ke markas keluarga. Mereka yang saat ini tidak
berada di New York harus kembali secepat mungkin!"
Kegembiraan Steve bertambah
saat melihat kata "stroke".
Dalam keluarga Rothschild,
kesehatan Howard adalah hal yang paling memprihatinkan.
Howard bukan hanya sang
patriark, namun kesehatannya juga menentukan peralihan kekuasaan dalam
keluarga. Sebagai ahli waris yang ditunjuk menurut hukum, Steve harus kembali
ke keluarga dan untuk sementara waktu mengambil alih kepemimpinan jika
kesehatan ayahnya memburuk. Durasi kepemimpinan sementaranya bergantung pada
kondisi Howard.
Jika Howard pulih dengan baik,
Steve harus melepaskan tampuk kekuasaan. Namun jika kesembuhan ayahnya terbukti
mustahil, Steve akan terus menjadi pemimpin sampai Howard meninggal dunia atau
mengundurkan diri secara sukarela.
Stroke tidak diragukan lagi
merupakan penyakit yang serius dan tiba-tiba. Jika tidak ditangani, hal ini
dapat mengancam nyawa. Bahkan dengan pengobatan yang cepat, penyakit ini sering
kali menimbulkan banyak komplikasi.
Hemiplegia, kelumpuhan wajah,
hilangnya kontrol kandung kemih dan usus, serta kehilangan kemampuan berbicara
merupakan dampak umum dari stroke. Bagi seseorang yang berusia delapan puluhan,
prognosisnya bahkan lebih suram. Meskipun kondisinya mungkin tidak separah
kondisi Stephen Hawking, kondisi ini masih dapat menyebabkan Howard setidaknya
enam puluh hingga tujuh puluh persen lumpuh.
Kemungkinan ayahnya tidak
dapat berbicara, harus duduk di kursi roda, kesulitan mengendalikan gerakannya,
menimbulkan campuran kegembiraan dan rasa bersalah dalam diri Steve.
Jika kondisi ayahnya memburuk
hingga tidak bisa lagi memimpin keluarga, maka ia harus mundur atau bahkan
menarik diri sepenuhnya dari mengurus urusan keluarga. Dengan tidak adanya
pesaing lain dalam keluarga Rothschild yang bersaing untuk Empat Harta Karun
Studi, Steve, sebagai pewaris yang ditunjuk, akan naik ke posisi teratas dengan
mudah.
Dipenuhi dengan antisipasi,
Steve menginstruksikan pilot untuk bersiap lepas landas dan bergegas memberi
tahu Charlie, yang telah kembali ke kamar Helena, tentang berita tersebut.
Saat itu, Helena sedang
menghadiri pertemuan yang dijadwalkan di Gedung Kongres, meninggalkan Charlie
sendirian di ruangan, dengan cemas menunggu kabar penyakit mendadak Howard.
Mengamati sudut mulut Steve,
yang berusaha ditekannya, Charlie tahu sesuatu telah terjadi mengenai ayahnya.
Secara proaktif, Charlie bertanya, "Steve, apakah kamu begitu gembira
karena sesuatu terjadi pada ayahmu?"
Steve secara naluriah
menjawab, "Tuan Wade, apakah saya benar-benar tampak gembira?"
Charlie mengangguk, menunjuk
ke sudut mulut Steve sambil bercanda, sambil berkomentar, "Mulutmu
menceritakan kisah yang berbeda. 'Kemunduran' itu jelas, tidak mungkin
disembunyikan."
Steve buru-buru menarik sudut
mulutnya, menyadari bahwa menahan senyumnya adalah sia-sia. Dia berpikir dalam
hati, "Bukannya aku tidak ingin menekannya, hanya saja aku tidak bisa
menekannya..."
Dia memaksakan senyumnya dan
berpura-pura sedih, berkata dengan ekspresi sedih yang palsu, "Tuan Wade,
saya baru saja menerima kabar dari keluarga. Ayah saya... dia menderita
stroke..."
Charlie mengangguk, tidak
terkejut dengan berita itu. Bagaimanapun, Howard berusia delapan puluhan, dan
kesehatannya sangat buruk. Tekad Howard yang tak tergoyahkan kemungkinan besar
berperan dalam melawan kemunduran besar ini, dibantu oleh teknologi medis
canggih keluarga Rothschild. Mungkin suntikan sel induk secara rutin telah
berkontribusi terhadap momen kritis ini.
Charlie dengan setengah
bercanda dan setengah serius berkomentar, "Steve, jangan merayakannya
sebelum waktunya. Stroke adalah kondisi yang bisa diobati. Yang saya maksud
dengan 'dapat diobati' adalah ada peluang untuk sembuh, bukan sekadar
menghindari bahaya."
"Tidak mungkin! Sama
sekali tidak mungkin!" Steve menggelengkan kepalanya tak percaya, menjelaskan
kepada Charlie, "Tuan Wade, pukulan itu seperti pecahan porselen. Hasil
terbaik adalah menyatukannya kembali, tetapi tidak akan pernah bisa kembali ke
keadaan semula."
Charlie tersenyum dan berkata,
"Kalau begitu, izinkan saya mengucapkan selamat sebelumnya kepada Anda
karena telah menjadi pemimpin keluarga!"
Steve tiba-tiba merasa sedikit
malu, sambil terkekeh, "Tuan Wade, tolong jangan berkata seperti itu.
Kesehatan ayah saya semakin memburuk, dan meskipun saya sangat sedih, saya
yakin dia akan mengatasi penyakit ini. Jika dia pulih dengan baik, dia mungkin
terus memimpin keluarga Rothschild ke tingkat yang lebih tinggi!"
Charlie tersenyum hangat dan
menjawab, "Tidak ada orang luar di sini, jadi Anda dan saya tidak perlu
berpura-pura. Jika ayah Anda benar-benar pulih dengan baik, Anda mungkin harus
menunggu beberapa tahun, atau bahkan lebih dari satu dekade, untuk mewarisi
posisi patriark. Siapa yang tahu perkembangan tak terduga lainnya yang mungkin
terjadi selama masa ini? Dalam situasi seperti ini, semakin Anda menginginkan
stabilitas dalam pemilihan ahli waris selama tahun-tahun terakhir ayah Anda,
semakin besar kemungkinan Hukum Murphy akan terwujud. ikut bermain, menyebabkan
insiden tak terduga."
Kegembiraan awal Steve
sebagian besar telah hilang setelah mendengar perspektif ini.
Dengan hanya Charlie yang
hadir, dia tidak melihat alasan untuk terus berpura-pura. Dia menghela nafas
dan mengaku, "Sejujurnya, Tuan Wade, saya tidak sepenuhnya yakin dengan
kondisi ayah saya. Saya dengar dia masih menjalani perawatan darurat. Di
keluarga Rothschild, penyakit apa pun yang terjadi secara tiba-tiba akan
dipastikan tepat waktu dan tepat waktu." perawatan medis kelas dunia.
Jadi, ayah saya pasti akan menerima perawatan stroke terbaik secepat mungkin.
Jika dia pulih, maka saya hanya bisa terus menunggu dengan sabar..."
Setelah jeda singkat, dia
menambahkan dengan perasaan pasrah, “Jika sesuatu yang tidak terduga terjadi di
masa depan, saya khawatir tidak banyak yang bisa saya lakukan untuk mengubah
situasi. Saya harus bergantung pada takdir. .."
Charlie tersenyum tipis dan
berbicara dengan tulus, "Itulah semangatnya! Pertahankan rasa pasrah ini
untuk saat ini. Saat kamu kembali ke keluarga Rothschild dan berdiri di samping
tempat tidur ayahmu, kamu tidak perlu berpura-pura tidak menyadarinya. serangan
mendadak. Masing-masing saudara laki-lakimu pasti akan sangat terpengaruh. Jika
kamu berpura-pura tidak peduli, ayahmu mungkin akan mengetahui tindakanmu.
Dengan sifat ekspresifmu, dia mungkin akan memecatmu untuk sementara
waktu."
Steve menatap Charlie dengan
mata terbelalak dan berkata, terharu, "Tuan Wade, sepertinya Anda
benar-benar mengutamakan kepentingan saya. Saya menghargai pengertian
Anda!"
No comments: