Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5658
Untuk mengilhami jimat dengan
berkah dan kekuatan, sang guru membacakan kitab suci Buddha, menganugerahkan
kepadanya apa yang dikenal sebagai "kekuatan ilahi".
Tentu saja, "kekuatan
ilahi" ini bukanlah kekuatan literal, melainkan suatu bentuk pahala dan simbolisme
keberuntungan.
Setelah Guru Geoffrey
memberkati dan memberdayakan jimat tersebut, dia menyerahkannya kembali kepada
Nanako dan berkata, "Tolong simpan jimat itu dengan aman. Jika Anda
tertarik pada masa depan, Anda dapat mempelajari lebih dalam agama Buddha.
Dengan bakat Anda, Anda akan memahami kebenaran yang luput dari pikiran
modern!"
Nanako tahu bahwa Guru
Geoffrey memiliki ketertarikan yang dalam terhadap agama Buddha, jadi dia
mengangguk dan menjawab, "Guru, jangan khawatir. Saya akan berusaha untuk
belajar lebih banyak."
“Semoga Buddha Amitabha
memberkatimu.” Tuan Geoffrey membungkuk sedikit dan berterima kasih pada
Nanako.
Nanako membalas isyarat itu
dengan hormat dan pamit. Master Geoffrey menemaninya ke pintu dan secara
pribadi membukanya, memperlihatkan kemegahan aula Buddha.
Di luar pintu, beberapa
"orang percaya" sudah menunggu di tangga batu. Mereka memegang jimat
yang diperoleh dari kuil, dengan sabar mengantri agar diberkati oleh Master
Geoffrey. Orang pertama yang mengantri adalah seorang wanita berpakaian
sederhana, wajahnya tersembunyi di balik topeng, sehingga usianya tidak dapat
ditentukan.
Wanita ini adalah Lily.
Sejak Nanako pergi, Lily dapat
merasakan bahwa dia telah mencapai pencerahan. Terkejut sekaligus senang, mau
tidak mau Lily merasakan rasa kekeluargaan.
Seperti yang dia katakan
kepada Suster Turk, pencerahan Nanako berarti bahwa Charlie kini memiliki teman
baik dalam perjalanan panjang penemuan jati diri. Ini merupakan perkembangan
yang signifikan dan luas jangkauannya bagi seorang musafir yang sendirian.
Ketika Nanako melewati Lily,
dia tidak terlalu memperhatikan wanita bertopeng itu, karena wanita muda yang
dia temui di lift berdiri di belakang Lily dalam antrian.
Nanako segera mengenalinya dan
terpikat oleh kehadirannya, sama sekali tidak menyadari Lily.
Saat itu, remaja putri
tersebut ditemani oleh wanita lain yang seumuran. Keduanya saling berbisik.
Ketika wanita muda itu melihat Nanako muncul, dia berseru, "Oh, itu
kamu!"
Nanako mengangguk sedikit dan
mengucapkan terima kasih, sambil berkata, "Saya baru saja menerima jimat
dari Master Geoffrey. Terima kasih banyak!"
Wanita muda itu tersenyum dan
menjawab, "Tidak masalah. Hanya bantuan kecil."
Menyadari bahwa wanita muda
itu mempunyai teman bersamanya, Nanako tidak banyak bicara dan mengucapkan
terima kasih lagi sebelum pamit.
Wanita muda itu dengan hangat
mengundang Nanako ke rumahnya, dan Nanako dengan sigap menerima undangan
tersebut.
Saat Nanako pergi, Guru
Geoffrey sedang menginstruksikan "orang percaya" berikutnya untuk
memasuki aula Buddha. Lily masuk.
Setelah menutup pintu aula,
Lily bertanya kepada Tuan Geoffrey, "Geoffrey, apa pendapat Anda tentang
Nona Ito?"
Guru Geoffrey menghela nafas
dan berkata, "Nyonya, saya malu. Saat bertemu dengan Nona Ito, saya
kehilangan fokus beberapa kali. Suatu kali, saya ingin mengenalkannya pada
agama Buddha, dan di lain waktu, saya percaya bahwa melepaskan keinginan
duniawi adalah kuncinya pada pencerahan. Hanya melalui bimbingan Nona Ito saya
menyadari bahwa saya telah mengaitkan segalanya dengan agama Buddha,
mengabaikan fondasi Taoisme..."
Lily tersenyum dan menjawab,
"Nona Ito memang luar biasa bijaksana. Selain itu, dia jujur dan tekun.
Bagi orang seperti Anda, yang senang membimbing orang lain menuju agama Buddha,
kejujurannya menjadi alat yang ampuh, dan tekadnya tidak dapat diatasi. Bahkan
jika Anda adalah seorang yang delapan dari dirimu sendiri, kamu tidak akan bisa
membujuknya untuk masuk agama Buddha."
Tuan Geoffrey mengangguk dan
berkata, "Nyonya, Anda benar sekali..."
Selanjutnya, dia berkata,
"Nyonya, sekarang Nona Ito telah mencapai pencerahan, dia memiliki potensi
besar untuk menemukan jati diri. Namun, dia masih pemula dan sangat membutuhkan
seorang mentor. Apakah Anda berencana untuk membimbingnya secara pribadi?"
Lily menggelengkan kepalanya
dan berkata, "Dia memiliki takdirnya sendiri, dan bakatnya dalam menemukan
jati diri jauh melebihi bakatku. Saya tidak mampu membimbingnya."
Meskipun Lily mencapai
pencerahan dengan bantuan Bruce, dia sendiri bukanlah ahli dalam penemuan jati
diri. Dibandingkan dengan seseorang seperti Nanako, yang memahami esensi
kehidupan sendiri, Lily gagal. Oleh karena itu, Lily percaya bahwa perkembangan
masa depan Nanako harus dibimbing oleh putranya, Charlie, bukan dirinya
sendiri.
Terlebih lagi, dia tahu
Charlie sedang dalam perjalanan pulang. Dia merasa jika Charlie tahu tentang
pencerahan Nanako, dia akan sangat gembira.
Ini bisa dibilang kejutan
kecil yang disiapkan seorang ibu untuk putranya.
Sepanjang pagi, banyak orang
beriman datang satu demi satu untuk memberkati jimat mereka. Ada yang diatur
oleh Lily, ada pula yang bergegas ke kuil setelah mendengar kabar tersebut.
Pada siang hari, pengumuman
ceramah Guru Geoffrey di Kuil Lama di Aurous Hill menimbulkan sensasi di
kalangan penganut Aurous Hill.
...
Pada saat yang sama, di
seberang lautan Amerika Serikat, hari sudah larut malam.
Di dalam kawasan keluarga
Rothschild, belum ada satu pun anggota langsung keluarga Rothschild yang tidur.
Malam ini, di perkebunan ini,
perpaduan antara kegembiraan dan kekhawatiran memenuhi suasana keluarga.
Dengan sang patriark menderita
stroke dan menjadi lumpuh, kehilangan semangat juangnya, dan memanggil semua
anggota keluarga ke perkebunan untuk pertemuan sebelum besok pagi, jelas bagi
semua orang bahwa sang patriark sedang bersiap untuk mundur.
Selain itu, karena tidak satu
pun dari mereka memanfaatkan peluang artefak tersebut, tidak akan ada kejutan
dalam pemilihan penerusnya; tidak diragukan lagi itu adalah putra tertua,
Steve.
Di tengah ratapan dan
penyesalan mereka, semua orang tidak bisa tidak memikirkan masa depan mereka
sendiri.
Begitu Steve berhasil naik ke
tampuk kekuasaan, prioritas pertamanya adalah mengkonsolidasikan kendali atas
seluruh keluarga.
Bisnis keluarga yang paling
penting dan menguntungkan pasti akan jatuh ke tangannya. Ini akan menjadi
proses yang terus-menerus menguras sumber daya mereka. Meskipun mereka tidak
berdaya untuk melawan, mereka perlu menyusun strategi untuk mengatasi situasi
tersebut.
Beberapa dari mereka yang
lebih cerdik segera berencana untuk mendekati Steve secara individu.
Namun, mereka terkejut ketika,
setelah bertemu dengan para dokter, Steve pergi menemui sang patriark sekali
lagi. Setelah secara pribadi memberikan pijatan kepada sang patriark untuk
kesembuhannya, Steve mengasingkan diri di vilanya sendiri dan menolak untuk
bertemu siapa pun.
Saat fajar, adik-adiknya dan
anak-anak mereka datang berkunjung, tetapi mereka dihentikan oleh kepala
pelayan Steve di depan pintu.
Steve sangat cerdik. Dia tahu
bahwa saudara-saudaranya berkunjung untuk mengungkapkan kesetiaan mereka secara
pribadi kepadanya, dengan harapan dapat meninggalkan kesan yang baik dan
mungkin mendapatkan posisi yang menguntungkan dalam keluarga setelah dia
mengambil alih. Dan memang, dia membutuhkan beberapa bawahan yang cakap untuk
membantunya mengambil kendali keluarga dengan cepat.
Tetapi pada saat kritis ini,
dia tahu bahwa dia tidak dapat bertemu dengan siapa pun secara pribadi.
Menurutnya, bawahan yang cakap
bisa dipilih setelah ia berhasil naik ke tampuk kekuasaan. Tidak perlu
mengungkapkan niatnya untuk merekrut atau membangun tim sebelum suksesi, karena
hal itu berpotensi menimbulkan konsekuensi yang tidak terduga pada tujuan
utamanya.
Jadi, dia mengasingkan diri,
menolak bertemu siapa pun atau berkomunikasi dengan siapa pun di luar
keluarganya. Ini adalah caranya meminimalkan risiko.
Dipenuhi kegembiraan, Steve
belum tidur sepanjang malam.
Pagi-pagi sekali, dia segera
bangun, berpakaian rapi, dan mempersiapkan diri sebelum menaiki helikopter ke
Ottawa dalam kegelapan.
Dia bermaksud untuk pergi
secara pribadi ke Kanada dan mengawal Ratu Helena dari Eropa Utara ke New York.
Di pagi hari, Helena meminum
Pil Penyelamat Kehidupan yang diberikan Charlie dan menaiki helikopter keluarga
Rothschild dengan bantuan kepala pelayan.
Alasan mengapa Charlie yakin
mengizinkan Helena pergi ke New York sendirian adalah karena keluarga
Rothschild memiliki kekuasaan dan pengaruh yang tak tertandingi di Amerika
Serikat. Pengaruh ini cukup untuk memungkinkan Helena memasuki Amerika Serikat
secara diam-diam tanpa diketahui orang lain.
Terlebih lagi, Charlie tahu
bahwa Morgana curiga dan berhati-hati. Dia tidak akan pernah berani menghadapi
langsung keluarga Rothschild selama dia berada di New York. Selain itu, selama
proses penutupan New York, keluarga Rothschild secara tak terduga mengintegrasikan
teknologi AI, sehingga meningkatkan kemampuan keamanan mereka secara
signifikan. Dengan kepribadian Morgana, dia tidak akan berani mengambil risiko
apa pun.
Helikopter itu terbang sekitar
dua jam sebelum mendarat di atap pusat medis di perkebunan Rothschild.
Dengan lingkaran hitam tebal
dan kantung mata, Steve dengan antusias membawa Helena ke bangsal khusus tempat
tinggal Howard Rothschild.
Howard juga tidak bisa tidur
sepanjang malam.
Pikiran untuk menyerahkan
kendali keluarga hari ini membuatnya menyesal.
Para pemimpin dinasti Amerika
ini biasanya hanya menyerahkan tongkat estafet kepada putra-putra mereka pada
saat-saat terakhir mereka. Jika Howard tidak menderita stroke, harga dirinya
akan menghalangi dia untuk tampil dalam kondisi ini. Sekalipun dia lumpuh dan
terbaring di ranjang rumah sakit, dia akan terus memimpin keluarga Rothschild.
Sekarang, betapapun enggannya
dia, dia hanya bisa menyerahkan kendali keluarga kepada putra sulungnya, Steve.
Jika bukan karena sentimen
kerajaan yang mengakar dalam keluarga Rothschild selama dua hingga tiga ratus
tahun terakhir, Howard tidak akan bertemu Helena, Ratu Eropa Utara, di negara
bagian ini. Hari ini, bertemu Helena sebelum menyerahkan kendali keluarga,
menemuinya, dan menjalin hubungan lebih dekat dengan keluarga kerajaan Eropa
untuk mengintegrasikan garis keturunan bangsawan ke dalam keluarga Rothschild,
menjadi hal terakhir yang dia lakukan sebagai kepala keluarga Rothschild saat
ini.
Howard, dibantu oleh staf
medis, mengenakan setelan jas tingkat atas yang tajam dan indah dan menunggu di
ranjang rumah sakit.
Ketika Steve membawa Helena ke
bangsal, Howard memandang Helena, yang masih muda, cantik, dan bermartabat, dan
tidak bisa menahan nafas dalam hatinya, "Garis keturunan bangsawan mungkin
tidak unggul dalam hal menghasilkan uang, tetapi sifat bangsawan yang melekat
sungguh luar biasa. Jika keluarga Rothschild dapat memiliki garis keturunan
seperti itu, itu akan membawa kehormatan bagi generasi mendatang!"
Mentalitas keluarga Rothschild
serupa dengan mentalitas orang kaya yang mengidolakan selebriti hiburan di Hong
Kong dan negara lain.
Mereka tahu bahwa para
selebritas ini tidak terlalu menonjol dalam hal kekayaan atau kekuasaan. Mereka
hanya menarik dan memiliki aura tertentu. Dalam hal kemampuan sebenarnya,
mereka tidak bisa dibandingkan dengan sebagian kecil dari keluarga kaya.
Namun mereka tidak bisa
menahan kecintaannya pada para selebriti tersebut.
Lebih dari cinta, itu adalah
obsesi, cinta yang mendekati kegilaan.
Status keluarga Rothschild
lebih tinggi daripada orang-orang kaya biasa, jadi obsesi mereka bukan pada
selebriti, tapi pada keluarga kerajaan aristokrasi Eropa.
Helena, melihat Howard yang
memiliki hampir seluruh kekayaan terbesar di dunia, tidak merasakan kegugupan
di hatinya. Bagaimanapun, dia telah melihat dunia dari Charlie dan tahu bahwa
kekuatan absolut melampaui kekayaan materi. Di matanya, Howard lebih kecil dari
Charlie.
Jadi dia memandang Howard
sambil tersenyum dan dengan percaya diri berkata, "Halo, Tuan Rothschild.
Saya Helena Iliad, Ratu Norwegia saat ini. Saya di sini untuk mewakili keluarga
kerajaan Eropa Utara dan menyampaikan salam tulus saya kepada Anda dan seluruh
Rothschild keluarga."
No comments: