Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5667
"SAYA..."
Kata-kata Helena membuat
punggung Steve merinding.
Jika kata-kata Helena
sebelumnya adalah peringatan bagi dirinya sendiri, maka kata-kata terakhirnya
adalah ancaman yang terang-terangan! Hanya beberapa kalimat, dan dia bisa
merasakan niat membunuh!
Steve bukan orang bodoh, dia
dengan cepat memahami implikasinya. Dia berpikir dalam hati, "Saat orang
tua itu mengalami kesembuhan ajaib setelah meminum obat mujarab kali ini, dia
akan sepenuhnya bergantung padanya. Jika dia jatuh sakit lagi atau menghadapi
situasi yang mengancam jiwa, dia tidak akan berhenti untuk mendapatkan obat
mujarab lagi. obat mujarab untuk memperpanjang umurnya."
"Ketika orang tua itu
mencapai titik 'tidak berhenti', dia akan mengabaikan aturan apa pun di
matanya."
"Ambil contoh kejadian
dengan harta karun itu. Orang tua itu bahkan tidak berkonsultasi denganku,
putra sulungnya, sebelum mengambil keputusan. Siapa pun yang menemukan harta
karun itu dan membawanya kembali ke Keluarga Rothschild akan menjadi penerus
berikutnya. Bukankah bukankah ini perilaku yang benar-benar nakal?"
"Dengan preseden ini,
jelas bahwa jika lelaki tua itu membutuhkan ramuan ajaib di masa depan dan
tidak bisa mendapatkannya, dia akan membuat keputusan yang sama. Siapa pun yang
bisa memberinya ramuan ajaib akan mewarisi keluarga..."
“Pada saat itu, sebagai anak
tertua, saya akan selalu kehilangan posisi penerus pertama. Jika saya
mengecewakan Charlie Wade dan dia memberikan obat mujarab kepada
saudara-saudara saya yang lain untuk mendapatkan kerja sama mereka, bukankah
saya akan langsung tersingkir? !"
Memikirkan hal ini, sebuah
pemikiran tiba-tiba terlintas di benaknya: "Mengapa tidak melakukan
pemberontakan?"
Namun pikiran ini dengan cepat
lenyap dari benaknya.
Dia tahu bahwa meskipun dia
memiliki niat untuk memberontak, dia tidak akan memiliki kesempatan.
Fondasi Keluarga Rothschild
berada di New York. Meskipun keamanan di kawasan kumuh di sini bahkan lebih
kacau daripada di Paris, keamanan di kawasan makmur tidak ada bandingannya.
Setidaknya ada tiga kantor polisi di sekitar kawasan Keluarga Rothschild,
dilengkapi dengan helikopter polisi. Polisi di sini sangat berdedikasi. Jika
ada yang berani mencuri anjing di kawasan kaya, polisi akan mengejarnya dengan
helikopter.
Selain itu, lelaki tua itu
memiliki pasukan keamanan pribadi yang didedikasikan untuk melindungi
keselamatan pribadinya. Pasukan keamanan swasta ini secara eksklusif melayani
orang tua itu. Bahkan putra-putranya sendiri termasuk di antara target pertahanan
pasukan keamanan swasta tersebut.
Selain itu, lelaki tua itu
memiliki hubungan yang mendalam dengan berbagai departemen penting di New York,
dan bahkan di Amerika Serikat. Dia bahkan telah membentuk dana khusus untuk
departemen-departemen tersebut. Meski skala dana ini tidak besar, hanya sekitar
satu miliar dolar, tujuan utamanya adalah menyelidiki kematiannya secara
menyeluruh jika ia meninggal secara tidak terduga. Terlepas dari siapa
pelakunya, tim hukum Keluarga Rothschild yang paling berkuasa akan berusaha
keras untuk memastikan bahwa pelakunya menerima hukuman yang paling berat.
Jika dia melakukan
pemberontakan, kemungkinan besar dia akan dibunuh sebelum dia berhasil.
Kemungkinan kecilnya adalah meskipun pemberontakan berhasil, ia akan segera
menghadapi konsekuensi hukum. Saat itu, bukankah dia akan melayani
saudara-saudaranya yang lain di piring perak?
Selain itu, Steve tiba-tiba
memikirkan sebuah pertanyaan: "Faktanya, meskipun saya menjadi kepala
Keluarga Rothschild di masa depan, saya mungkin masih mengandalkan bantuan
Charlie. Saya sudah berusia lima puluhan tahun ini. Jika saya menunggu beberapa
saat lagi tahun untuk berhasil naik ke posisi itu, saya khawatir saya akan
berusia enam puluhan saat itu. Pada saat itu, saya hanya dapat memegang posisi
kepala paling lama dua puluh tahun... Tetapi jika Charlie bisa menjualku
beberapa ramuan, mungkin aku bisa memperpanjang masa pemerintahanku sebagai
kepala selama tiga puluh tahun atau bahkan lebih lama..."
"Kalau begitu, apa pun
yang terjadi, aku tidak bisa melawan Charlie, kan?"
Setelah merenung, Steve segera
memasang ekspresi menyanjung dan berkata kepada Helena, "Yang Mulia, mohon
sampaikan kepada Tuan Wade bahwa saya mungkin memiliki pemikiran yang berbeda
di masa lalu, tetapi yakinlah bahwa mulai sekarang, saya, Steve Rothschild,
akan melakukannya. setia sepenuhnya pada Tuan Wade!"
Helena tersenyum tipis dan
berkata, "Tuan Wade telah kembali ke Tiongkok. Jika Anda memiliki
kesempatan, Anda dapat berbicara dengannya secara pribadi."
Hati Steve mencelos saat
mendengar ini. Dia berpikir, "Apa-apaan ini, saya bahkan tidak memiliki
kualifikasi untuk mengungkapkan kesetiaan saya dari jauh? Saya harus bergegas
ke China dan mengumumkannya di depan Charlie?"
Meski Steve merasa frustasi,
dia tidak berani menyuarakan ketidakpuasannya. Dia hanya bisa tersenyum dan
berkata, "Baiklah, baiklah. Setelah saya menyelesaikan tugas saya saat
ini, saya akan menghubungi Tuan Wade dan secara pribadi mengunjunginya di
Tiongkok!"
Helena mengangguk dan berkata,
"Lebih tepatnya."
Sementara Steve terdiam,
mereka sudah sampai di helikopter. Helena kemudian berkata, "Tuan
Rothschild, Anda bisa berhenti di sini. Anda ada rapat pada jam sepuluh, kan?
Sudah hampir waktunya."
Steve, dengan ekspresi agak
hormat, berkata, "Baiklah, Yang Mulia, saya tidak akan menemani Anda
kembali ke Kanada."
Helena mengangguk dan
tersenyum. Setiap gerakan yang dilakukannya memancarkan sikap kerajaan yang
bermartabat dan anggun.
Steve memandangnya dan
merasakan getaran di hatinya. Itu bukan karena dia tertarik pada penampilan dan
temperamen Helena, tetapi karena dia merasa bahwa semakin bermartabat dia
terlihat, semakin dia terlihat menyeramkan di matanya.
Di usia dua puluhan, setiap
kata yang diucapkannya dipenuhi aura pembunuh. Bagaimana orang biasa bisa
dibandingkan dengan itu?
Namun, Steve tidak berani
menunjukkan ketidakpuasan apapun. Dia memperhatikan saat Helena menaiki
helikopter dan melihatnya terbang. Baru kemudian dia menghela nafas lega dan
berbalik, siap untuk kembali. Saat itu, putranya, Royce, mendekatinya.
Begitu Royce melihatnya, dia
buru-buru berkata, "Ayah, Kakek berkata untuk membawamu langsung ke ruang
pertemuan keluarga setelah kamu menemani ratu. Pertemuan akan segera dimulai."
Steve, merasa putus asa,
berkata, "Baiklah, saya tahu. Ayo pergi sekarang."
Melihat suasana hati ayahnya,
Royce bertanya dengan suara rendah dan cemas, "Ayah, apakah Ayah dapat
mengendalikan keluarga dengan lancar hari ini?"
Steve menggelengkan kepalanya
dan berkata dengan sedih, "Jangan bermimpi. Kakekmu tidak akan menepati
janjinya."
"Apa?!" Royce
terkejut mendengarnya dan bertanya dengan tidak percaya, "Mengapa?
Bukankah sudah disepakati bahwa pertemuan keluarga akan diadakan hari ini untuk
menyerahkan posisi kepala kepada Anda?"
Steve tersenyum pahit dan
berkata, "Apa gunanya perjanjian? Itu tidak tertulis dalam kontrak.
Diwariskan atau tidak, sepenuhnya terserah kakekmu."
Royce belum tidur malam
sebelumnya. Dia berfantasi menjadi pewaris pertama keluarga setelah ayahnya
naik takhta hari ini. Pada saat itu, dia tidak tahu berapa banyak orang yang
akan berlutut dan menjilatnya. Ia bahkan sudah mulai membayangkan adegan Ratu
Helena dari Norwegia yang melemparkan dirinya ke dalam pelukannya.
Namun setelah satu malam
bermimpi indah, ayahnya justru mengatakan bahwa tidak ada peluang untuk
berhasil naik takhta. Ini... bukankah ini bohong?
Royce, yang tidak pernah
mengalami kemunduran sosial, langsung memerah. Dia tersedak dan bertanya,
"Ayah, jika kakek tidak membiarkanmu sukses, bukankah sia-sia kebahagiaan
kita? Jika kamu tidak berhasil, apakah Ratu Helena akan tetap menikah
denganku?"
Steve berkata dengan
tercengang, “Bahkan jika aku berhasil, Helena tidak akan menikah denganmu.”
"Mengapa?" Royce
bertanya dengan bingung. Mungkinkah bahkan setelah aku menjadi pewaris pertama
Rothschild, aku tidak akan bisa menarik perhatiannya?
Steve memikirkan Charlie dan
berkata dengan marah, "Wanita ini telah menjual jiwanya kepada
iblis!"
Royce mengira maksud ayahnya
adalah Helena memiliki karakter yang jahat, jadi tanpa sadar dia berkata,
"Tidak masalah, Ayah, aku bisa melakukannya."
Steve memelototinya.
"Apakah ini sesuatu yang bisa kamu lakukan?
Royce tampak bingung.
"Helena datang menemui kakek secara langsung hari ini. Bukankah dia ingin
lebih dekat dengan kita? Apakah dia masih menolak untuk menikah dengan
kita?"
Steve menendangnya dan
mengutuk, "Diam! Jika kamu membiarkan aku mendengar kamu menyebutkan
pernikahanmu dengan keluarga kerajaan lagi, jangan salahkan aku karena
menamparmu!"
No comments: