Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5671
“Rothschild?”
Dengan satu kalimat, Charlie
meninggalkan ayah dan anak keluarga Evans itu dalam keadaan tidak percaya.
Samuel mau tidak mau angkat
bicara, “Keluarga Rothschild selalu menjunjung tinggi diri mereka sendiri. Di
mata mereka, tidak ada perusahaan atau keluarga di dunia yang dapat menandingi
status mereka. Meskipun keluarga Evans adalah keluarga terbesar kedua keluarga
di Amerika, lalu kenapa? Howard masih memperlakukan saya dengan arogansi dan
superioritas."
Dia melanjutkan, "Saya
telah mengenal Howard selama bertahun-tahun, dan hanya ada satu kesempatan
ketika dia memperlakukan saya dengan hormat dan hormat. Saat itulah dia
menelepon saya untuk membahas kematian Eddie. Dengan kebiasaannya memanfaatkan
orang ketika mereka dibutuhkan dan membuang mereka setelah itu, dia tidak akan
merasakan kewajiban apa pun terhadapku sampai masalah Eddie terselesaikan
dengan aman."
Charlie tersenyum dan berkata,
"Tidak perlu berurusan dengan Howard dalam masalah ini. Saya akan meminta
Steve menanganinya."
“Steve?” Marcus, paman kedua,
secara naluriah bertanya, "Maksudmu putra sulung Howard, Steve
Rothschild?"
"Ya." Charlie
mengangguk dan tersenyum, "Itu dia."
Marcus dengan canggung
terkekeh dan berkata, "Steve itu bahkan lebih licik daripada ayahnya.
Sementara ayahnya memanfaatkan orang dan membuang mereka, Steve cepat
mengkritik dan mengeluh."
Charlie tertawa dan berkata,
"Yang Anda maksud pasti adalah Steve yang lama. Dia tidak akan berani
bersikap sombong di depan saya sekarang. Saya dapat mengirim Empat Harta Karun
Penelitian kembali ke Tiongkok kali ini semua berkat dia secara pribadi
mengawalnya. Sekarang aku sudah mengendalikannya, dan dia bahkan tidak berani
bergerak tanpa izinku."
Mengatakan itu, Charlie
memeriksa waktu dan berkata, "Keluarga Rothschild mungkin telah
menyelesaikan pertemuan internal mereka beberapa waktu yang lalu. Saya akan
meneleponnya sekarang."
Mendengar Charlie menyebut
Empat Harta Karun Penelitian, yang lain langsung menyadari bahwa Charlie memang
menemukan kelemahan Steve.
Charlie menelepon, dan bahkan
sebelum telepon berdering beberapa kali, Steve segera menjawab. Kemudian, suara
hormat Steve terdengar, "Oh, Tuan Wade, apakah Anda sudah kembali ke
Tiongkok?"
"Ya." Charlie
berkata dengan ringan, "Saya kembali ke Tiongkok sekarang. Saya menelepon
untuk mengucapkan terima kasih. Terima kasih atas upaya Anda dalam
mengembalikan Empat Harta Karun Penelitian."
Suara Steve bergetar
ketakutan, dan dia dengan cepat berkata, "Tuan Wade... kata-kata itu...
kita tidak boleh menyebutkannya di telepon, itu terlalu sensitif..."
Charlie tersenyum dan berkata,
"Baiklah, aku hanya ingin mengucapkan terima kasih dan omong-omong,
bagaimana kabar ayahmu?"
Steve sangat marah.
Dalam hati ia mengumpat,
"Charlie, kau belum puas menghancurkanku, kau bahkan harus menggosok
lukamu! Bagaimana mungkin kau tidak tahu kalau ayahku dalam keadaan sehat
setelah Ratu Helena menjenguknya?"
Meskipun Steve sangat marah,
dia tidak berani membalas Charlie. Ia hanya bisa berkata dengan hormat,
"Terima kasih atas perhatian Anda, Tuan Wade. Setelah Ratu Helena
mengunjungi ayah saya, kesehatannya pulih sepenuhnya."
"Itu bagus." Charlie
tersenyum dan berkata, "Steve, aku menyelamatkan nyawa ayahmu, apakah kamu
menaruh dendam terhadapku?"
Steve, seolah-olah seseorang
telah menginjak ekornya, dengan cepat berkata, "Tidak, tidak! Saya
berterima kasih kepada Anda, bagaimana saya bisa menyimpan dendam..."
Charlie dengan rasa ingin tahu
bertanya, "Ngomong-ngomong, sekarang ayahmu sudah sehat kembali, apakah
dia sudah menyerahkan posisi pemimpin klan kepadamu, sesuai kesepakatan?"
Steve merasa sangat frustrasi,
tetapi dia hanya bisa dengan enggan berkata, "Ayah saya tidak mewariskan
posisi itu kepada saya, dia hanya menegaskan identitas saya sebagai penerus
pertama."
Mengatakan itu, Steve tidak
bisa menahan diri untuk tidak bergumam, "Tuan Wade... Anda benar-benar
menghancurkan mimpiku!"
Charlie tidak lagi
bertele-tele dan berbicara terus terang, "Steve, ada pepatah Tiongkok
kuno: 'Tuhan akan memberikan tanggung jawab besar kepada mereka yang mampu
memikulnya.' Anda memerlukan waktu untuk menjadi dewasa dan mengembangkan
keterampilan kepemimpinan Anda. Ayah Anda harus membimbing Anda selama beberapa
tahun lagi; jika tidak, warisan besar keluarga Rothschild mungkin akan
menderita di bawah kepemimpinan Anda."
Meskipun Steve dalam hati
mengutuk Charlie, dia hanya bisa menjawab dengan marah, "Tuan Wade, Anda
benar. Saya perlu belajar dan berkembang lebih jauh."
Charlie mengangguk dan
menambahkan, "Tetapi jangan terburu-buru. Jika beberapa tahun tidak cukup,
luangkan waktu sepuluh atau dua puluh tahun. Umur panjang ayahmu tidak menjadi
masalah; aku punya solusi untuk memperpanjang hidupnya selama dua dekade lagi.
Kamu masih punya waktu untuk berkembang."
Steve hampir ketakutan saat
mendengar wahyu ini. Dua puluh tahun lagi? Dia akan berusia lebih dari tujuh
puluh tahun! Bagaimana dia bisa terus hidup dalam ketidakpastian, namun tetap
tanpa posisi yang aman?
Meski terkejut, Steve tidak
meragukan kata-kata Charlie. Dia menyatakan, "Tuan Wade, jika Anda
memerlukan sesuatu dari saya, katakan saja. Saya akan melakukan yang terbaik
untuk membantu Anda."
Melanjutkan dengan nada rendah
hati, dia mengakui, "Saya akui, saya telah memendam niat egois dan menipu
sebelumnya. Tapi yakinlah, mulai sekarang, saya, Steve Rothschild, berjanji
untuk mematuhi dengan teguh. Saya akan melayani Anda dengan setia atau binasa
saat mencoba! "
Charlie mengangguk,
menghentikan leluconnya. "Steve, karena kamu berkomitmen, aku butuh
bantuanmu untuk sesuatu yang penting."
Steve dengan bersemangat
menyela, "Tuan Wade, tolong beri tahu saya. Jika itu sesuai kemampuan
saya, saya akan melakukan segala daya saya. Izinkan saya berbagi beban
Anda."
Charlie menjelaskan,
"Kakek saya berencana untuk merelokasi seluruh operasi Evans di AS ke
Tiongkok. Namun, beberapa aset tidak dapat segera dipindahkan. Real estate dan
industri yang tertinggal masih memerlukan manajemen untuk mempertahankan dan
meningkatkan nilainya. Tanpa adanya pengawas yang ditunjuk, saya harap Anda
dapat turun tangan dan memastikan kelancaran operasional usaha ini."
Lega, Steve menjawab,
"Saya mengerti. Mengelola aset-aset ini sangatlah mudah. Kakek Anda dapat
menunjuk seseorang untuk mengaturnya. Untuk properti yang tidak dapat kami
pindahkan atau jual, saya akan mengawasi pengoperasiannya. Saya akan memastikan
pemeliharaan dan pertumbuhannya hingga ke masa depan. kemampuan
terbaikku."
Charlie menyela, menekankan,
"Steve, usaha saja tidak akan cukup. Anda harus berjanji kepada saya.
Untuk real estat yang saya percayakan kepada Anda, pastikan keuntungan tahunan
minimal 10%. Jika menguntungkan, pertahankan tingkat pertumbuhan setidaknya 10
% per tahun. Usaha nirlaba harus diselesaikan dalam waktu satu tahun."
Steve terkejut. “Tetapi Tuan
Wade, di AS, bahkan real estate kelas atas hanya menghasilkan 3-5%. Dan bagi
industri tradisional, mencapai tingkat pertumbuhan 10% per tahun adalah hal
yang tidak realistis. Beberapa sektor mungkin tidak akan pernah menghasilkan
keuntungan. Bagaimana saya dapat memenuhi ekspektasi ini ?"
Charlie mengangkat bahu acuh
tak acuh, "Jika Anda gagal, tambahkan sendiri. Sebagai pewaris sah keluarga
Rothschild, apa tambahannya? Jika perlu, Anda akan menyediakannya."
"Aku?" Steve
tergagap tak percaya. “Tuan Wade, bukankah ini pemerasan?”
Nada suara Charlie berubah
dingin. "Jika ayahmu mengambil alih, dia tidak akan berbasa-basi. Jika dia
menanganinya dengan cekatan dan membujukku untuk memperluas kerja sama kita,
aku mungkin akan mempertimbangkan kembali keputusanku untuk menjual. Dia tahu
tentang obatku, tapi apakah aku memerlukan jasanya di masa depan?" , aku
akan mendekatinya. Aku tidak akan mengatakan lebih banyak tentang itu. Namun,
yakinlah, pada akhirnya kamu akan melampaui dia. Jika waktunya tiba, ayahmu
akan mengawasi pengaturan pemakamanmu. Kamu... hanya akan mewarisi
namanya."
Steve dicekam rasa takut,
butiran keringat terbentuk di alisnya.
Sejak Helena mengirim obat
dari Kanada untuk merawat Howard, Steve memendam rasa permusuhan yang kuat
terhadap Charlie.
Sekarang, dia menyadari bahwa
Charlie memiliki pengaruh tak terlihat terhadap nasib dirinya dan ayahnya.
Jika Steve terus memberikan
ramuan ajaib kepada ayahnya, dia mungkin akan binasa di hadapan Howard, yang
berjuang melawan depresi.
Saat Steve diliputi ketakutan,
suara tenang Charlie memecah kesunyian. "Steve, aku mempercayakan masalah
ini kepadamu untuk menilai kelayakanmu untuk melanjutkan kolaborasi. Jika kamu
goyah, aku akan menaruh kepercayaanku pada ayahmu."
No comments: