Bab 51
Raja Serigala perak bersinar
terang di bawah sinar bulan yang memantulkannya dan membuatnya tampak bersinar.
Di atas tebing, bulu perak
Raja Serigala berkibar tertiup angin seperti sebuah karya seni yang bagus.
Namun, Milo tidak punya niat
untuk mengapresiasinya. Dia hanya ingin melarikan diri!
Bukankah mereka mengatakan
bahwa para serigala telah meninggalkan sekitar Benteng 113 dan menuju ke
pegunungan yang jaraknya beberapa ratus kilometer?
Mengapa mereka tiba-tiba
muncul kembali di sini?
Tebingnya tidak jauh, dan
serigala hanya membutuhkan waktu sekitar sepuluh menit untuk sampai ke sini.
Namun, Milo paling mengkhawatirkan keberadaan serigala lainnya.
Bagaimana jika mereka ada di
dekatnya?
Milo berteriak, “Cepat masuk
ke ngarai!”
Mikha tercengang. “Masuk ke
ngarai? Kamu gila? Jika kita memasuki ngarai, bukankah kita akan menggali
kuburan kita sendiri?!”
“Jika kita tidak masuk ke
ngarai sekarang, kita semua akan mati!” Milo bergegas ke samping pikap dan
mengambil bangkai tikus yang besar dan agak utuh sebelum berlari menuju ngarai.
Dia memiliki pengalaman paling
banyak dengan serigala, jadi dia paling tahu lawan menakutkan yang akan mereka
hadapi jika mereka tidak melarikan diri sekarang.
Predator alami serigala
mungkin telah dilenyapkan oleh benteng ketika mereka ditugaskan untuk
membersihkan hutan belantara, sehingga mereka memiliki kebebasan untuk bergerak
tanpa rasa takut di hutan belantara.
Milo melihat ke belakangnya
dan terkejut melihat yang lain masih ingin mengambil barang-barang mereka di
dekat api unggun dan memasukkannya kembali ke dalam kendaraan mereka!
Seolah-olah serigala itu masih
sangat jauh. Tidak ada seorang pun yang merasa cemas dengan situasi ini.
Terlebih lagi, dia menyebutkan sebelumnya bahwa serigala-serigala ini tidak
berani memasuki ngarai. Hal ini juga meningkatkan kepercayaan diri orang-orang
ini. Selama mereka bisa memasuki ngarai yang jaraknya sekitar sepuluh meter,
mereka akan aman.
Orang-orang ini sebenarnya
tidak takut mati. Kenapa mereka masih mengemasi pakaiannya di saat seperti ini?
Bukankah seharusnya mereka
setidaknya mengambil makanan dan air terlebih dahulu?
Saat ini, Milo menyadari bahwa
Miriam, Raphael, dan dia memiliki kesadaran paling besar dalam tim.
Raphael segera menuju
kendaraannya untuk mengambil senjata dan amunisinya sementara Miriam mengancam
seorang pengemudi dengan senjata untuk memasukkannya ke dalam kendaraan untuk
mengemudi.
Tapi apa yang bisa Milo
lakukan sekarang?
Tentunya dia tidak bisa binasa
bersama mereka di sini.
Saat dia berlari ke ngarai,
dia mengamati tebing di kedua sisinya. Meskipun terlihat terjal, ia memiliki
beberapa pegangan untuk dipegang jika ia harus memanjatnya.
Milo memeriksa ini karena dia
tahu bahwa dia telah memberi tahu yang lain bahwa serigala tidak akan memasuki
ngarai hanya agar dia bisa menyembunyikan kebenaran tentang bagaimana dia bisa
bertahan hidup. Namun dia tahu bahwa para serigala tidak ragu-ragu sama sekali
saat mereka mengejarnya ke ngarai saat itu. Jadi, serigala pasti akan mengejar
mereka, dan itu akan menjadi masalah besar tentang bagaimana cara melarikan
diri saat itu.
Kendaraan off-road adalah alat
transportasi yang hebat. Tapi sulit untuk mengatakan apakah mereka bisa berlari
lebih cepat dari serigala di tanah datar, apalagi di jalan berbatu di ngarai
ini.
Beberapa hari yang lalu,
pasukan swasta bertempur dengan serigala. Meskipun ada beberapa ratus tentara
yang membawa senjata, beberapa lusin dari mereka masih digigit sampai mati oleh
serigala. Dengan jumlah mereka yang hanya kurang dari dua puluh, itu masih jauh
dari cukup.
Ada pepatah yang tepat untuk
peristiwa ini, “Anda tidak harus berlari lebih cepat dari serigala selama Anda
bisa berlari lebih cepat dari orang lain.”
Tapi selusin orang tidak
mungkin memperlambat langkah serigala. Jika ada, semuanya akan binasa.
Itu sebabnya Milo tidak
langsung masuk ke dalam kendaraan melainkan berlari menuju ngarai. Itu bukan
karena dia membuat pilihan dengan panik, tapi karena dia sudah tahu sejak awal
bahwa dia tidak akan bisa melarikan diri meskipun dia masuk ke dalam kendaraan.
Dia harus mencari cara lain.
Jika dia tidak punya pilihan
lain, dia harus memanjat tebing. Tidak peduli seberapa kuat serigala itu,
mereka tidak mungkin memanjat tembok!
Milo tidak yakin apakah dia
punya cukup kekuatan untuk naik ke puncak, tapi itulah satu-satunya cara untuk
bertahan hidup.
Pada saat ini, seseorang
menyalakan kendaraan dan menembakkannya ke ngarai. Jumlah kendaraan tidak cukup
untuk semua orang sekarang karena pikap sudah habis.
Semua orang ketakutan setelah
melihat serigala muncul di tepi hutan. Serigala-serigala itu mungkin setinggi
kerbau, dan mereka tampaknya tidak terburu-buru saat bergerak perlahan menuju
manusia.
Mikha terus berteriak
ketakutan, dan banyak prajurit yang pucat pasi.
Mereka yang bertekad mengemasi
barang-barangnya kini menyadari betapa bodohnya mereka. Jika mereka tidak pergi
mengambil barang-barang mereka, mereka mungkin sudah sampai di bagian dalam
ngarai sekarang!
“Tunggu, jangan tutup
pintunya!” Seseorang berteriak, “Masuk sedikit, kita semua bisa muat!”
Namun sebelum orang yang
mengatakan itu bisa masuk ke dalam kendaraan, dia diusir dari kendaraan oleh
Mikha. Setelah itu, pintu kendaraan dibanting hingga tertutup!
“Mulailah mengemudi! Ayo
cepat!" seseorang berteriak.
Milo sangat tenang saat ini.
Tidak ada benar atau salah di padang gurun.
Bertahan hidup adalah hal yang
benar, sedangkan kematian adalah hal yang salah. Yang bisa dia lakukan sekarang
hanyalah bertahan hidup dan menjadi orang terakhir yang selamat. Itu saja.
Keempat kendaraan yang masih
bekerja langsung melaju menuju ngarai. Hal ini mengakibatkan dua orang harus
ditinggalkan yang tidak berhasil masuk tepat waktu. Tiba-tiba, mereka mendengar
dua jeritan dari luar ngarai. Milo gemetar saat menyadari bahwa serigala itu
lebih cepat dari yang dia bayangkan.
Saat kendaraan sedang melewati
Milo, salah satunya justru berhenti untuknya. Dia bisa melihat Miriam
menodongkan pistol ke kepala pengemudi dari kursi belakang kendaraan.
Dia menoleh ke Milo dan
berkata, “Masuk!”
Milo tercengang. Ia tidak
menyangka Miriam akan mengancam pengemudinya dengan pistol untuk menghentikan
kendaraannya. Lagipula, dia tidak berniat masuk ke dalam kendaraan!
Bisakah sebuah kendaraan
berlari lebih cepat dari serigala di tempat terkutuk ini?
Miriam sepertinya menyadari
bahwa Milo tidak bergeming. Dia mengeluarkan pistol hitam, M9, dengan tangannya
yang lain dan mengarahkannya ke Milo. “Masuk ke dalam kendaraan!”
Milo terdiam. Dia berbalik
untuk melihat ke luar ngarai dan terkejut dengan apa yang dilihatnya. Miriam
mengikuti pandangannya dan melihat ke belakang juga. Dia melihat
serigala-serigala itu berhenti di luar ngarai. Beberapa lusin serigala besar
diam-diam mengintip ke pintu masuk ngarai. Bulu mereka berlumuran darah.
Mikha memperhatikan serigala
dari kendaraannya dan berkata dengan kaget, “Jadi, mereka benar-benar tidak
akan memasuki ngarai. Kami aman!”
Semua orang merasa seperti
selamat dari bencana setelah melarikan diri dari serigala!
Seseorang bahkan mulai
menangis. “Kami telah diselamatkan!”
Micah bergumam, “Aku tidak
menyangka anak pengungsi itu mengatakan yang sebenarnya!”
Namun Milo merasa tidak tenang
sedikit pun, karena dia telah berbohong kepada orang-orang ini dan tidak
menyangka para serigala akan berhenti mengejar mereka.
Apa maksudnya ini?
Hal ini menunjukkan bahwa
beberapa perubahan memang terjadi di Pegunungan Marador selama setahun
terakhir. Ini pasti menjadi alasan mengapa para serigala menghentikan jejaknya
di tempat ini.
Ini juga berarti bahwa di
Pegunungan Marador yang terletak di balik ngarai, keadaannya pasti jauh lebih
berbahaya daripada yang dibayangkan. Lima kata di tebing yang berbunyi,
“Berhenti di sini, kamu yang hidup”, sama sekali tidak bohong.
Apa yang harus mereka lakukan?
Seseorang keluar dari
kendaraan dan melihat ke arah serigala yang berdiri di luar ngarai. “Mengapa
kita tidak mendirikan kemah di sini dan menunggu serigala pergi sebelum kita
kembali ke tempat kita datang?”
Milo berpikir, aku belum
pernah mendengar saran yang lebih bodoh...
Dia berkata, “Jika kalian
ingin kembali, lanjutkan. Saya tidak akan pernah kembali dengan cara yang
sama.”
Raphael mengangguk dan berkata
dengan muram, “Benar, tidak mungkin kita bisa kembali.”
Dalam situasi seperti ini,
hutan pada dasarnya adalah sarang serigala.
Jika seseorang ingin menunggu
mereka pergi, ke mana dia akan pergi?
Dibutuhkan tiga hari untuk
kembali ke benteng dari sini. Dalam waktu tiga hari, serigala-serigala ini
bahkan mungkin punya cukup waktu untuk berubah menjadi manusia serigala dan
memukulnya dengan baik sambil menahannya.
Tentu saja serigala tidak
mungkin berubah menjadi manusia serigala. Itu hanya sebuah analogi.
Tidak ada yang menanggapi
Raphael karena semua orang tahu mereka akan mati kapan pun mereka memutuskan
untuk kembali. Satu-satunya cara agar mereka bisa terus hidup adalah pergi ke
Stronghold 112!
Tidak ada jalan kembali lagi!
Micah memandang Milo dan
bertanya, “Mengapa kamu membawa tikus itu?”
“Tentu saja untuk makan!” Milo
berkata tanpa basa-basi. “Apa lagi yang akan saya lakukan dengan itu?”
Mikha hampir muntah. “Kamu
akan memakannya?”
Milo berkata, “Semua makanan
ada di dalam pikap, dan pikapnya sekarang sudah habis. Jika saya tidak makan
ini, apa yang harus saya makan? Selain itu, masuk akal untuk memakannya karena
mereka memakan biskuitku.”
Mikha terdiam.
Kedengarannya masuk akal!
Faktanya, Milo mengetahui
bahwa masalah terbesar yang akan dihadapi kelompok ini adalah persediaan
makanan dan air.
Meskipun Milo telah membuat
Mikha merasa jijik, dia tidak benar-benar berniat memakan tikus itu."
Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia
on
February 23, 2024
Rating:
No comments: