Bab 565: Perselingkuhan Dengan
Connor!
Penerjemah: Editor Terjemahan
EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy
Connor melihat nomor asing di
ponselnya, ekspresi bingung muncul di wajahnya.
Lagi pula, ini sudah tengah malam,
siapa yang akan menelepon jam segini?
Dia ragu-ragu selama dua detik
sebelum akhirnya menekan tombol jawab dan dengan lembut bertanya, “Halo, siapa
ini?”
"Tn. Connor, saya Luke, pemilik
Harlem's Gold. Kita pernah bertemu sebelumnya, kamu harusnya ingat, kan?” Luke
bertanya dengan nada penuh hormat.
"Tn. Luke, kenapa kamu
meneleponku selarut ini? Apakah ada yang salah?" Dia berhenti sejenak dan
bertanya dengan tenang.
"Tn. Connor, seperti ini.
Terakhir kali di kasino, bukankah kamu kehilangan 50 juta dariku? Saya tahu
Anda sengaja memberikan uang itu kepada saya, jadi kapan pun Anda punya waktu,
kapan Anda bisa datang dan mengambil uang itu?” Luke bertanya dengan penuh pengertian.
Faktanya, ini bukan pertama kalinya
Luke menelepon Connor. Dia pernah meneleponnya sekali sebelumnya ketika Connor
berada di rumah Yelena. Namun, saat itu Connor sedang sibuk berurusan dengan
Yelena dan tidak sempat menjawab panggilan tersebut.
“Uang itu hilang untukmu, simpan
saja…” kata Connor lembut di telepon.
"Tn. Connor, saya tidak berani
menerima uang ini. Sebaiknya kamu mengambilnya!” Lukas dengan cepat menjawab.
Awalnya, dia berencana menggunakan
uang ini untuk membalas budi yang telah dilakukan Luke untuknya, tapi Luke sama
sekali tidak berniat menerima uang ini.
Terlebih lagi, Luke tentu saja tidak
ingin menggunakan uang ini untuk menebus kebaikannya.
“Apakah kamu benar-benar tidak
menginginkan uang ini?” dia bertanya dengan lembut.
“Ini uang Anda, Tuan Connor. Tentu
saja saya tidak bisa menerimanya,” kata Luke.
"Tn. Connor, kapan Anda punya
waktu untuk datang dan mengambilnya, atau haruskah saya mentransfer uangnya
langsung kepada Anda?” katanya sambil tersenyum.
“Baiklah…” Setelah mendengar
perkataannya, Connor tidak menolak apapun dan hanya bisa dengan enggan
memberikan nomor rekening banknya kepada Luke.
"Tn. Connor, departemen keuangan
sudah tutup hari ini. Besok, saya akan minta seseorang mentransfer uang itu
kepada Anda. Bagaimana kedengarannya?”
“Tidak apa-apa, jangan terburu-buru…”
Connor menjawab dengan ringan dan melanjutkan, “Kamu meneleponku terlambat,
kurasa kamu punya lebih dari sekadar mengembalikan uangku, kan?”
“Hehe…” Luke tertawa canggung
mendengarnya dan kemudian berkata dengan lembut, “Mr. Connor, kamu benar -
benar bisa memprediksi banyak hal. Ada hal lain yang ingin aku diskusikan
denganmu…”
"Apa itu?" Connor bertanya
dengan lembut.
“Seperti ini, Tuan Connor. Saya ingat
saya pernah mengatakan kepada Anda sebelumnya bahwa cucu perempuan saya akan
mengadakan pesta ulang tahun beberapa hari lagi. Saya harap Anda dapat datang
dan memberkati kami dengan kehadiran Anda. Apakah kamu masih ingat ini?” Luka
bertanya dengan lembut.
"Saya ingat itu. Kapan pesta
ulang tahun cucumu?” Connor tidak ingin berhutang budi lagi padanya, jadi dia
bertanya langsung.
“Ini lusa…” jawab Luke.
“Lusa?” Mata Connor bersinar dengan
sedikit ketidakberdayaan karena dia tahu dia akan berada di kelas pada hari
itu.
"Apa yang salah? Tuan Connor,
apakah ini merepotkan Anda?” Luke buru-buru bertanya ketika dia menyadari nada
suara Connor tidak tepat.
“Dua hari dari sekarang baik-baik
saja. Dimana itu?" Connor berkata tanpa daya.
“Pukul tujuh malam, di Kota Borealis
sebelah Porthampton,” kata Luke.
“Kota Borealis?” Ekspresi Connor
tampak semakin frustasi setelah mendengar tiga kata itu.
Awalnya, dia mengira pesta ulang
tahun cucu Luke akan diadakan di Porthampton. Meskipun dia ada kelas hari itu,
dia bisa saja menunggu sampai kelas selesai untuk hadir.
Namun yang tidak dia duga adalah
pesta ulang tahun itu sebenarnya berlangsung di Kota Borealis!
Meskipun Kota Borealis tidak terlalu
jauh dari Porthampton, dibutuhkan setidaknya dua jam perjalanan.
Jika dia menunggu sampai kelasnya
selesai, pada dasarnya itu sudah terlambat.
"Tn. Connor, jika kamu merasa
tidak nyaman, kita bisa mengubah tanggalnya…” kata Luke cepat.
“Bagaimana kami bisa mengubah tanggal
ulang tahun cucu perempuan Anda?” Connor menjawab tanpa berkata-kata.
“Saya hanya khawatir hal ini mungkin
tidak nyaman bagi Anda, Tuan Connor,” kata Luke sambil tersenyum.
“Saya tidak merasakan ketidaknyamanan
apa pun. Aku mungkin harus mengambil cuti sekolah hari itu, tapi itu bukan
masalah besar…” kata Connor dengan tenang.
“Jadi, Tuan Connor, apakah Anda
bermaksud datang ke pesta ulang tahun cucu perempuan saya lusa?” Luke bertanya
dengan penuh semangat setelah mendengar persetujuannya.
“Ya, aku akan pergi lusa. Jangan
khawatir,” jawabnya.
"Itu hebat! Jika Anda tidak
punya apa-apa lagi, saya tidak akan mengganggu istirahat Anda, Tuan Connor!”
Luke berseru gembira dan segera menutup telepon.
Connor perlahan meletakkan ponselnya,
ekspresinya dipenuhi ketidakberdayaan.
Karena dia tahu jika dia ingin
menghadiri pesta ulang tahun cucu Luke, dia harus meminta izin pada Rachel.
Setiap kali dia memikirkannya, dia
merasakan sakit kepala.
Tapi sekarang dia berhutang budi pada
Luke, dan Luke tidak mengajukan tuntutan yang tidak masuk akal. Dia hanya ingin
Connor menghadiri pesta ulang tahunnya, dan dia bahkan menyampaikan undangan
yang sopan.
Jadi Connor tentu saja tidak bisa
menolak.
Keesokan harinya, jam 8 pagi.
Connor tiba di universitas.
Pada titik ini, dia telah menjadi
selebriti di Universitas Porthampton.
Pertama, Rachel menyatakan bahwa dia
menyukai Connor, dan kemudian Yelena merilis video mencari Connor.
Dua insiden ini saja telah membuatnya
menjadi pusat perhatian!
Setelah masuk sekolah, dia bisa
merasakan teman-teman sekelasnya menatapnya dengan mata penasaran, yang
membuatnya tidak bisa berkata-kata.
Kelas pertama adalah kelas Rachel,
dan Connor sedang memikirkan cara meminta izin darinya.
Dia tahu kepribadian Rachel dengan
sangat baik. Kecuali jika ada keadaan khusus, dia tidak akan pernah setuju
untuk membiarkan Connor mengambil cuti!
Jadi dia sudah berencana menggunakan
masalah Madison untuk mengancam Rachel.
"Cincin!"
Bel tanda berakhirnya kelas berbunyi.
Setelah mengemas bahan ajarnya,
Rachel langsung memanggil Connor, “Connor, ikut aku…”
"Oke…"
Dia dengan cepat menjawab dan bangkit
untuk mengikutinya keluar kelas.
“Apakah Connor benar-benar bersama
Nona Rachel sekarang?”
Semua siswa di kelas menunjukkan
ekspresi terkejut.
Jika sebelumnya, para siswa ini tidak
akan memikirkan sesuatu yang aneh.
Lagipula, Rachel sudah sering
mendekati Connor sebelumnya. Namun setelah kejadian Madison mengaku pada
Rachel, semua orang merasa hubungan Rachel dan Connor luar biasa.
Dia selalu menyendiri dan tentu saja
tidak mau repot-repot menjelaskan hal-hal ini.
Jadi semua orang mengira dia dan
Connor pasti terlibat hubungan romantis!
No comments: