Bab 146 - 146: Surat Nikah
Suara Taylor tiba-tiba
meninggi. "Meskipun aku tidak pernah mengakuimu sebagai putriku, keluarga
Olsen telah membesarkanmu. Apakah ini sikap yang kamu gunakan saat berbicara
denganku?!"
Kata-katanya menarik perhatian
orang-orang di sekitar mereka, yang kemudian melihat ke arah mereka.
Nyonya Olsen segera
mengerutkan keningnya dan berkata, "Pikirkan kejadian ini."
Keira juga tidak ingin
berdebat di sini, jadi dia hanya menunduk dan tetap diam.
Taylor hanya mendengus dingin.
"Melihatnya membuatku kesal. Shirley, ayo kita ucapkan selamat ulang tahun
pada Nyonya Horton tua!"
Tapi Nyonya Olsen mengerutkan
kening. "Dengan kesehatanku yang seperti ini, sebaiknya aku tidak pergi ke
hadapan Nyonya Horton tua dan membawa kesialan. Pergilah. Ada beberapa kata
lagi yang ingin kukatakan pada Keira."
Taylor lalu memandang Keira
dengan waspada. "Shirley sedang tidak sehat, jadi jangan katakan omong
kosong apa pun di sini yang akan membuatnya kesal. Apakah kamu
mendengarku?"
Keira mengabaikannya.
Taylor kehilangan minat dan,
pada akhirnya, tetap pergi ke sisi Nyonya Horton bersama Isla.
Melihat mereka akhirnya pergi
dan Isla tidak menyadari apa yang terjadi di sini, Nyonya Olsen maju selangkah
dan meraih tangan Keira, "Keira, kamu..."
“Bu, apakah kesehatan ibu
memburuk lagi?”
Keira memotong sebelum dia
selesai berbicara.
Nyonya Olsen terkejut, lalu
terbatuk ringan., "Tidak apa-apa, hanya kambuh sedikit."
Keira bingung. "Apakah
kamu batuk lagi? Bukankah aku sudah memberimu obat batuk? Apakah kamu belum
meminumnya, atau sudah menghabiskannya?"
Setelah itu, dia menggelengkan
kepalanya. "Seharusnya tidak begitu. Botol yang kuberikan padamu berisi
seratus pil; itu cukup untuk tiga bulan."
Nyonya Olsen berkata sambil
tersenyum, "Saya baik-baik saja, saya hanya banyak berpikir beberapa hari
terakhir ini. Jangan bicara tentang saya. Keira, tentang hubungan Anda dengan
Tuan Horton, itu hanya rumor, bukan?" "
Keira tahu Nyonya Olsen akan
menanyakan pertanyaan ini.
Karena tidak ingin membuat
Nyonya Olsen khawatir, dia memulai, "Sebenarnya, dia dan saya..."
Sebelum dia bisa menyelesaikan
kalimatnya, sebuah suara gembira terdengar. "Nona Olsen!"
Keira menoleh dan melihat
Rebecca berjalan perlahan.
Dia dulunya menggunakan kursi
roda karena terlalu lemah, namun beberapa hari terakhir ini, kondisinya
membaik, dan dia bisa berjalan sendiri. Hari ini, dia mengenakan gaun merah
muda dan, setelah mencapai Keira, dengan penuh kasih mengaitkan lengannya.
"Saya sangat merindukan mu!"
Dia terdengar sangat percaya
diri.
Tuan dan Nyonya Allen
mengikutinya dengan pasrah. Tuan Allen muncul sambil tertawa. "Dia bisa
sangat melekat! Hanya beberapa hari tanpa bertemu Nona Olsen, dan dia berbicara
seperti ini."
Nyonya Allen berpura-pura
marah. "Kau belum pernah begitu bergantung padaku atau pada ibumu. Kalau
orang-orang tidak tahu apa-apa, mereka akan mengira Nona Olsen adalah adik
kandungmu!"
Rebecca melontarkan senyum
lucu pada mereka dan terus menatap Keira, lalu berbisik, “Nona Olsen, meskipun
aku di rumah sakit, aku selalu memantaumu. Kudengar semua orang berbisik bahwa
ada sesuatu tidak senonoh antara Anda dan Tuan Horton, tapi itu jelas tidak
benar, bukan?"
Matanya yang jernih tidak lagi
menunjukkan bekas luka masa lalu dan penuh kekhawatiran. Keyra tersenyum.
"Ya, itu hanya rumor. Hubunganku dengan Tuan Horton..."
Sebelum dia selesai, Rebecca
menyela. "Hubungan Anda dengannya pasti benar-benar tidak bersalah. Saya
sangat yakin akan hal itu! Saya pernah bertemu dengan Mr. Horton; dia sangat
dingin. Bagaimana dia bisa cukup baik bagi Anda? Anda tidak akan pernah
tertarik padanya. Tapi saya kudengar kau sudah menikah. Sayang sekali. Kalau
tidak, aku akan memperkenalkan kakakku padamu! Sudah waktunya lelaki tua itu
menikah!"
"..."
Bibir Keira bergerak-gerak
saat dia kehilangan kata-kata.
Mengapa begitu sulit
mengungkap hubungannya dengan Lewis?
Sebelum dia dapat berbicara
lagi, Nyonya Allen sudah marah. "Bagaimana kamu bisa berbicara tentang
kakakmu seperti itu? Itu hanya karena dia tidak ada di sini. Kalau tidak, mari
kita lihat apakah kamu berani bersikap tidak sopan!"
Rebecca menjulurkan lidahnya
dan berbisik kepada Keira, "Adikku mendengar tentang ulang tahun Nyonya
Horton yang ke-86 dan ingin datang karena keluarga kami sekarang bekerja dengan
keluarga Horton! Tapi ayahku sedang mengerjakan beberapa foto, dan dia
mengatakannya' Akan dikembalikan dalam beberapa hari ke depan, jadi dia
bersikeras agar adikku menunggu sampai fotonya diperbaiki sebelum datang."
Keira tertawa dan bertanya,
“Memulihkan foto lama?”
Rebecca mengangguk. "Ya,
rupanya itu foto dari dua puluh atau tiga puluh tahun yang lalu... Ayah,
sebenarnya foto apa yang ingin dikembalikan oleh kakakku itu?"
Tuan Allen tersenyum sambil
memandang Keira dan Nyonya Olsen, "Foto itu ada hubungannya dengan Nyonya
Olsen. Dulu di Clance, saya bertemu Lady South beberapa kali, dan kami
kebetulan mengambil foto bersama sekali."
Mendengar ini, mata Nyonya
Olsen berbinar, "Ibuku? Setelah foto itu dipulihkan, kamu harus
menunjukkannya kepadaku!"
Tuan Allen terkejut.
"Apakah kamu tidak punya foto Lady South di tempatmu?"
Nyonya Olsen menggelengkan
kepalanya dan menghela nafas, "Sebelum saya datang ke Oceanion, tiba-tiba ada
kebakaran di rumah yang membakar semua foto kami..."
Tatapannya mengandung sentuhan
nostalgia, "Selama bertahun-tahun, kesehatanku semakin memburuk, dan aku
sering sakit. Sudah lebih dari dua puluh tahun sekarang; aku sudah lama lupa
seperti apa rupa ibuku..."
Setelah mendengar ini, Tuan
Allen menghela nafas dan bertanya, "Saya mendengarnya saat itu dan merasa
sangat kasihan kepada Anda. Tetapi bagaimana Lady South meninggal? Dia baru
berusia empat puluhan, bukan? Di puncak usianya kehidupan…"
Saat itulah Keira menyadari
Ny. Olsen sudah bertahun-tahun tidak berhubungan dengan Clance karena ibunya
telah meninggal.
Dia menajamkan telinganya
hanya untuk melihat Nyonya Olsen tersenyum lemah. “Ibu meninggal karena
kecelakaan.”
Dia sepertinya tidak ingin menjelaskan
lebih lanjut.
Menyadari keengganannya, Tuan
Allen segera berhenti mengorek dan berkata, "Setelah foto itu dipulihkan,
saya pasti akan menunjukkannya kepada Anda dan Nona Olsen!"
Nyonya Olsen berhenti
sebentar, lalu mengangguk.
Namun Keira agak bingung.
Kenapa Pak Allen ingin
menunjukkan foto itu padanya, dari semua hal?
Tapi dia tidak bertanya lebih
jauh karena dia memang sangat penasaran dengan orang seperti apa yang bisa
melahirkan seseorang setinggi Nyonya Olsen... dia bertanya-tanya orang seperti
apa Lady South sebenarnya.
Setelah topik itu selesai,
Tuan dan Nyonya Allen melihat kerumunan di sekitar Nyonya Horton tua telah
bubar, jadi mereka berkata, "Rebecca, ayo kita pergi dan menyapa wanita
tua itu dulu."
Itu masalah etiket.
Meski Rebecca enggan
meninggalkan Keira, dia tidak punya pilihan selain mengikuti Tuan dan Nyonya
Allen.
Saat keduanya berjalan pergi,
orang-orang melewati Keira dan Ny. Olsen, berdiskusi sambil berjalan.
“Saya mendengar bahwa Tuan
Horton akhirnya mengeluarkan istrinya yang terlindungi dengan baik itu untuk
dilihat semua orang hari ini!”
"Saya sangat penasaran
siapa Nyonya Horton..."
"Apakah Anda dengar?
Akhir-akhir ini, sepertinya Tuan Horton memelihara seorang wanita simpanan.
Sepertinya foto-foto itu telah diambil, dan para pelayan di rumah keluarga
Horton semua mengetahuinya. Nyonya Horton pasti sengaja kembali setelah
mengetahui tentang hal itu." dia…"
Setelah keduanya melanjutkan
perjalanan, Bu Olsen menatap Keira dengan cemas, "Keira, aku sedang tidak
enak badan; bagaimana kalau kamu mengantarku pulang?"
Keira tidak bisa menahan tawa
dan tangisnya secara bersamaan.
Dia tahu ini adalah alasan
yang dibuat Ny. Olsen untuk membantunya menghindari pertemuan ini.
Sambil menopang lengan Nyonya
Olsen, Keira berkata, "Nyonya Olsen, izinkan saya mengajak Anda melihat
sesuatu."
"Apa itu?"
“Surat nikahku.”
No comments: