Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5689
Steve tentu saja merasa
tersanjung ketika mendengar bahwa Charlie akan menjamunya. Dia mengungkapkan
rasa terima kasihnya berulang kali dengan mengatakan, "Tuan Wade, Anda
mempunyai begitu banyak tanggung jawab, namun Anda masih meluangkan waktu untuk
menemui saya. Terima kasih banyak!"
Charlie tersenyum hangat dan
menjawab, "Kita berteman, tidak perlu formalitas seperti itu. Kapan kamu
akan mendarat di Eastcliff?"
Setelah mempertimbangkan
sejenak, Steve dengan hormat menjawab, "Tuan Wade, saya akan berangkat
beberapa jam lagi. Penerbangan akan memakan waktu sekitar lima belas jam, dan
saya akan tiba di Aurous Hill sekitar pukul sepuluh besok pagi waktu setempat
."
Charlie mengusulkan,
"Mari kita rencanakan jamuan makan siang besok di Heaven Springs yang
terkenal di Aurous Hill. Ini adalah restoran terkenal, jadi rekan Anda tidak
akan kesulitan menemukannya. Anda dapat bergabung dengan kami saat itu."
Meskipun keluarga Rothschild
kekurangan tenaga kerja di Aurous Hill, markas besar mereka di Tiongkok Raya di
Eastcliff memiliki sumber daya yang signifikan. Steve telah memberi tahu mereka
tentang kunjungannya, dan staf administrasi di sana akan mengatur personel dan
kendaraan untuk melayaninya di Aurous Hill.
Mengingat waktu pendaratannya
yang dekat dengan jam makan siang, Steve menganggap saran Charlie masuk akal
dan dengan riang menjawab, "Baiklah, Tuan Wade. Saya akan langsung menuju
ke Mata Air Surga segera setelah saya tiba di bandara!"
"Bagus sekali. Kalau
begitu, kita akan bertemu besok," Charlie membenarkan sambil tersenyum.
Steve mengucapkan selamat
tinggal dengan penuh perhatian, "Terima kasih, Tuan Wade. Sampai jumpa
besok!"
Setelah mengakhiri panggilan,
Steve merasakan kegembiraan yang luar biasa. Awalnya, dia tidak menyangka
Charlie akan setuju untuk bertemu dengannya, apalagi mentraktirnya makan malam.
Sikap ini jelas menunjukkan keramahan, menandai awal yang menjanjikan dalam
perjalanannya ke Tiongkok. Jika semuanya berjalan lancar, menyelesaikan tugas
yang diberikan oleh ayahnya dan membawa ayah dan anak Hogwitz kembali ke New
York akan membuat perjalanannya semakin sukses.
Istrinya, yang mengemasi
barang-barangnya di dekatnya, bertanya dengan nada berbisik, "Sayang,
apakah bajingan Wade itu mengundangmu makan malam?"
Karena terkejut, Steve melotot
padanya dan menjawab dengan tajam, "Omong kosong apa yang kamu katakan?
Itu Tuan Wade!"
Istrinya mencemooh dengan nada
menghina, "Mengapa kamu membelanya? Dia merusak rencanamu, namun kamu
tetap melindunginya? Apakah kamu menderita Sindrom Stockholm?"
Dengan merendahkan suaranya,
Steve menjelaskan, "Anda tidak mengerti. Tuan Wade berpengaruh dan cakap.
Saya tidak sanggup melanggarnya. Ingat, lebih mudah menyinggung perasaan
presiden daripada Tuan Wade!"
Dia memperingatkannya dengan
tegas, "Berhati-hatilah dengan kata-katamu di rumah. Bibir yang longgar
bisa menimbulkan masalah di luar. Dan ingat, tembok punya telinga! Bahkan jika
Tuan Wade tidak mendengarmu, orang kepercayaannya mungkin akan melakukannya.
Kami tidak mampu membayar apa pun kesalahan."
Istrinya tampak malu, dan
Steve melanjutkan dengan nada berbisik, "Bahkan putra kami pun tidak bisa
sepenuhnya dipercaya dalam rumah tangga ini."
Karena terkejut, istrinya
memprotes, "Sayang... kamu tidak meragukan anak-anak kami, kan? Mereka
adalah darah daging kami! Tidak adil jika meragukan anak-anak kami
sendiri."
Steve membalas,
"Bagaimana dengan darah dagingku sendiri? Jika anak kita adalah darah
daging kita, bukankah aku adalah darah daging ayahku?"
Istrinya terdiam, lalu
menghela nafas pasrah, "Kamu benar sayang... Aku tidak akan bicara seperti
itu lagi..."
Puas, Steve menginstruksikannya,
"Setelah saya pergi, jangan membicarakan apa pun dengan siapa pun. Jaga
kerahasiaan pertemuan saya dengan Tuan Wade."
"Tentu saja," dia
menegaskan dengan sungguh-sungguh. "Aku akan merahasiakannya,
sayang."
Lega, Steve mengangguk dan menyimpulkan,
"Undangan makan malam Tuan Wade adalah pertanda positif. Saya
mengantisipasi keuntungan besar dari perjalanan saya ke Tiongkok kali
ini."
Sang istri berseru penuh
semangat, "Bagus sekali! Anda harus segera membiasakan diri dengan etika
makan Cina. Anda tidak ingin Tuan Wade menganggap Anda tidak sopan."
Steve mengangguk dengan
sungguh-sungguh, "Tentu saja, Anda benar. Saya belum pernah menghadiri
jamuan makan tradisional Tiongkok sebelumnya, jadi saya harus mempelajarinya
secara menyeluruh untuk menghindari kesalahan langkah."
Dengan tekad bulat, Steve
segera meraih ponselnya untuk mencari aturan makan Cina, dan istrinya pun
melakukan hal yang sama.
Sementara itu, Charlie
menuruni gunung dan tiba di Vila Sumber Air Panas Elys-Champ. Untuk menghindari
mengganggu latihan siswanya, dia hanya memberitahu Don Albert, yang relatif
baru mengenal seni bela diri dan terutama berpartisipasi untuk rekreasi, untuk
menemuinya di pintu masuk hotel.
Setibanya Charlie, Don Albert,
yang mengenakan pakaian seni bela diri, sudah menunggu. Dia mendekati mobil,
membukakan pintu untuk Charlie, dan menyapanya dengan hormat, "Tuan
Wade."
Charlie mengangguk mengakui
dan menginstruksikan, "Don Albert, besok, tutup sementara Heaven Springs
untuk umum di siang hari. Siapkan pesta mewah dan pastikan kompensasi untuk
setiap tamu yang memesan sebelumnya."
Don Albert langsung setuju dan
bertanya, "Tuan Wade, apakah kita sedang menunggu tamu?"
Charlie menjawab dengan
santai, "Bukan teman, hanya musuh yang datang dari jauh."
Memahami, Don Albert tersenyum
dan meyakinkan, "Dimengerti. Saya akan membuat pengaturan seperti yang
diinstruksikan."
Charlie mengangguk penuh
penghargaan dan menambahkan, "Jika kamu ada waktu luang besok,
bergabunglah dengan kami untuk hiburan. Ini adalah kesempatan untuk membangun
jaringan dengan seseorang dari keluarga kaya."
Bersyukur atas kesempatan yang
diberikan, Don Albert merasakan gelombang apresiasi. Terlepas dari latar
belakangnya yang sederhana dan kurang percaya diri, Charlie selalu
memperlakukannya dengan hormat dan bahkan mempercayakannya dengan tanggung
jawab.
Namun, mengetahui dia tidak
perlu mengungkapkan rasa terima kasihnya secara lisan, Don Albert dengan hormat
menjawab, "Tentu saja, Guru Wade. Saya akan berada di Heaven Springs
besok."
Dia kemudian bertanya,
"Bolehkah saya bertanya, Tuan Wade, nama apa yang harus saya berikan untuk
tamu kami yang terhormat agar staf dapat mempersiapkannya?"
Dengan santai, Charlie
menjawab, "Namanya Steve Rothschild."
“Rothschild?” seru Don Albert
keheranan. “Keluarga Rothschild terkenal dari Amerika?”
Charlie menegaskan, "Ya,
memang benar. Dia adalah orang kedua dan putra tertua dari kepala keluarga saat
ini."
"Wow..." Don Albert
terdiam, bergumam pada dirinya sendiri, "Orang kedua di keluarga
Rothschild... datang ke Heaven Springs untuk makan malam... ini..."
Melihat reaksi Don Albert,
Charlie tertawa kecil dan berkomentar, "Mengapa terkejut?"
Dengan cepat mendapatkan
kembali ketenangannya, Don Albert berseru, "Saya tidak pernah membayangkan
orang kedua di keluarga Rothschild yang bernilai triliunan dolar makan di
Heaven Springs... Master Wade, pengaruh Anda sungguh luar biasa!"
Charlie dengan rendah hati
menjawab, "Ini bukan tentang pengaruhku melainkan potensi ancaman yang
kuberikan padanya. Jika dia bijaksana, dia akan memilih untuk makan di Heaven
Springs. Jika tidak, dia akan berakhir di rumah anjingmu."
Don Albert mengangguk mengerti
dan kemudian teringat sesuatu, berkata, "Tuan Wade, masih ada dua pria
dari keluarga Rothschild yang dipenjara di peternakan anjing di bawah komando
saya!"
No comments: