Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5704
'Ketika Steve kembali ke Heaven
Springs yang mewah, semangatnya jauh lebih tinggi dibandingkan ketika dia
pertama kali tiba.
Selama perjalanan, dia diganggu oleh
kecemasan dan ketidakpastian tentang skema yang Charlie siapkan untuknya. Namun
kini, semuanya menjadi jelas.
Ayah dan anak dari keluarga Hogwitz
tidak lagi menjadi perhatiannya. Yang harus dia lakukan hanyalah menunggu rilis
video yang menampilkan waktu mereka di laut, dan akhirnya dia bisa kembali ke
rumah.
Charlie juga dapat merasakan
peningkatan suasana hati Steve, jadi dia tersenyum dan bertanya, “Steve, saya
berasumsi kamu pasti senang sekarang karena:
paling krusial telah diselesaikan
segera setelah kamu tiba di Aurous Hill kan?” Steve terkekeh dan menjawab,
“Sejujurnya, saya cukup khawatir sebelum datang ke sini. Saya takut tidak
menemukan bukti apa pun dan harus kembali dengan tangan kosong. Orang-orang
pasti akan mengejekku di belakangku. Tapi sekarang, setelah Anda merilis
videonya, tidak ada yang bisa menyalahkan saya karena tidak melakukan pekerjaan
saya . Itu salah mereka sendiri karena terlalu lama berlarut-larut.
Bagaimanapun juga, ini adalah waktu yang sangat lama, dan merupakan tanggung
jawab mereka untuk merelokasi orang-orang tersebut ke Timur Tengah.”
Kemudian, Steve mengungkapkan
kekhawatirannya, “Saya hanya berharap ayah saya tidak mengirim saya ke sekolah
tersebut
Timur Tengah lagi…”
Charlie tersenyum dan meyakinkannya,
“Saya sangat ragu ayahmu akan mengirimmu ke Timur Tengah sekali lagi. Ini
adalah tempat yang kacau saat ini, dan begitu Anda menginjakkan kaki di sana,
rasanya seperti menghilang ke udara. Jangankan menemukan orang yang Anda cari,
pastikan keselamatan Anda sendiri
akan menjadi tugas yang menakutkan.
Saya yakin masalah ini masih belum terselesaikan.”
Steve mengangguk dan dengan penuh
syukur berkata, “Terima kasih atas kata-kata Anda yang menghibur, Tuan.
Menyeberang!"
Sekembalinya mereka ke Heaven
Springs, bawahan Steve tidak menyadari sesuatu yang luar biasa. Karena dia akan
tinggal di dalam
Aurous Hil selama sepuluh hari
berikutnya, Charlie menyarankannya untuk beristirahat di hotel untuk sementara
waktu.
Setelah mengucapkan selamat tinggal
pada Charlie, Steve meninggalkan Heaven Springs.
Petugas keamanan konvoi menghela
nafas lega dan segera mengantarnya ke hotel tempat dia akan menginap.
Begitu Steve pergi, Charlie
menginstruksikan Don Albert, “Beri tahu Zachary untuk menyampaikan pesan
tersebut kepada geng lokal di Aurous Hill untuk mengawasi orang-orang Amerika
ini dan melaporkan kepada saya jika terjadi keadaan yang tidak biasa.”
“Tidak
masalah, Tuan Wade!” Don Albert langsung menyetujuinya.
Sambil melirik jam, Charlie menyadari
bahwa saat itu baru pukul tiga lewat sedikit. Dia memutuskan untuk berkunjung
ke vila yang terletak di lereng bukit yang indah dan melihat apakah Nanako Ito
telah membuat kemajuan dalam memanfaatkan kekuatan batinnya. Dia hendak memberi
tahu Don Albert dan
Isaac Cameron ketika dia menerima
telepon dari ayah Zoey, John Riley.
Charlie menjawab panggilan itu dan
dengan sopan menyapanya, “Halo, Paman Riley.”
Tuan Riley terkekeh dan bertanya,
“Charlie, saya mendengar dari ayah mertua Anda bahwa Anda kembali ke Aurous
Hill?”
"Ya." Charlie tersenyum dan
menjawab, “Saya baru saja kembali. Apakah ada sesuatu yang perlu kamu
diskusikan denganku?”
Tuan Riley terkekeh malu-malu sebelum
berbicara, “Saya punya sesuatu yang ingin saya diskusikan langsung dengan Anda,
tapi saya mengerti Anda biasanya cukup sibuk. Saya ingin tahu apakah Anda punya
waktu?”
Charlie menjawab tanpa ragu-ragu,
“Tentu saja. Kapan pun Anda mau, berikan saja alamat Anda, dan saya akan
datang.”
Charlie selalu menjunjung tinggi Tuan
Riley. Bukan hanya karena karakternya yang baik dan bakatnya yang luar biasa,
tapi juga karena dia dan ibu Charlie adalah teman sekelas dan teman lama.
Pak Riley buru-buru menjawab, “Saya
baru saja menyelesaikan kuliah di Universitas Lansia. Ini akhir pekan, jadi
tidak ada kelas. Mengapa kamu tidak memberiku alamatmu, dan aku akan datang
kepadamu?"
Charlie
merenungkan waktunya. Saat itu sudah lewat jam tiga sore , dan Pak Riley pasti
sudah makan siang. Dengan tinggal beberapa jam lagi sebelum makan malam, tidak
ideal bagi mereka untuk bertemu di Heaven Springs. Ditambah lagi, mengingat Mr.
Riley telah menghabiskan waktu bertahun-tahun di Amerika, dia mungkin punya
kebiasaan minum kopi sore.
Jadi, Charlie menyarankan, “Baiklah,
Paman Riley, ada Starbucks tidak jauh di selatan Universitas untuk Lansia.
Bagaimana kalau kita bertemu di sana untuk minum kopi?”
"Sempurna!" seru Pak Riley
sambil tersenyum. “Aku baru saja berpikir untuk minum kopi sebelum bertemu
denganmu. Mari kita bertemu di kedai kopi. Apa yang kamu inginkan? Saya akan
memesannya terlebih dahulu.”
Charlie tersenyum, “Tolong, es
Americano. Silakan; Aku akan segera bergabung denganmu.”
“Baiklah, sampai jumpa lagi!”
Meskipun Charlie tidak yakin mengapa
Mr. Riley ingin bertemu dengannya, dia merasa itu tidak terlalu serius karena
dia meminta pertemuan. Jadi, dia tidak menyelidiki lebih jauh melalui telepon,
merasa tenang.
Setelah memberi tahu Don Albert dan
Isaac Cameron, Charlie menuju ke Starbucks untuk menemui Tuan Riley.
Setibanya di sana, lebih dari dua
puluh menit kemudian, Charlie melihat Mr. Riley sudah duduk di dekat jendela.
Saat Charlie masuk, Mr. Riley
berdiri, merapikan jasnya dan melambai malu-malu.
“Charlie, sebelah sini!”
Charlie tersenyum dan mendekat,
mengambil tempat duduknya seperti yang ditawarkan. Tuan Riley segera
menyodorkan kopi pesanan ke arah Charlie.
Sambil menyesapnya, Charlie bertanya
dengan rasa ingin tahu, "Paman Riley, apa alasan pertemuan mendadak
ini?"
Tuan Riley ragu-ragu sejenak,
ekspresinya tidak yakin, sebelum akhirnya berbicara,
“Yah… Aku
seharusnya membicarakan hal ini sejak lama, tapi kamu baru-baru ini berada di
Amerika, bukan? Aku tidak yakin kapan kamu akan kembali, jadi aku belum
mendiskusikannya secara terbuka…”
Dia berhenti sejenak, mengumpulkan
keberaniannya, dan melanjutkan, “Masalahnya adalah,
Charlie, Matilda dan saya berencana
untuk menikah.”
Awalnya terkejut dengan berita
tersebut, Charlie segera mengungkapkan kegembiraannya, “Selamat, Paman Tuan
Riley! Matilda adalah pasangan yang luar biasa, permata langka di antara
orang-orang pada usia yang sama. Anda benar-benar mendapatkan emas!
Penasaran, dia bertanya, “Kapan kamu
dan Matilda memutuskan untuk menikah?”
Tuan Riley tersenyum malu-malu dan
menjelaskan, “Anda tahu kami pergi ke Korea Selatan untuk pertukaran budaya
yang diselenggarakan oleh kota. Saya secara terbuka menyatakan cintaku pada
Matilda, dan dia menerimanya. Setelah menghabiskan beberapa waktu bersama, kami
menyadari bahwa kami cocok satu sama lain. Ditambah lagi, usia kita sudah
semakin muda, dan kita tidak ingin menunda keputusan penting ini. Jadi kami
memutuskan untuk mengambil langkah berikutnya dan memulai sebuah keluarga
kecil.”
Ia melanjutkan, “Bulan lalu, saya
mengajak Matilda berlibur selama beberapa hari. Saya sudah membeli cincin dan
melamarnya di tepi pantai. Dia menjawab ya, dan setelah mendiskusikannya dengan
anak-anak kami, Zoey dan Paul mendukung kami. Mereka berdua adalah individu yang
luar biasa dan tidak memerlukan kekhawatiran kita terus-menerus. Mereka
mendesak kami untuk menikah sesegera mungkin. Saya ingin menunggu Anda kembali
dan menanyakan ketersediaan Anda. Kami akan merasa terhormat jika Anda bisa
meresmikan pernikahan kami.”
“Undang aku menjadi Petugas ?”
Charlie secara naluri bertanya, “Paman Mr. Riley, aku juniormu dan Matilda.
Apakah pantas bagiku menjadi Petugas ?”
Pak Riley
menjawab dengan sungguh-sungguh, “Baik Matilda dan saya telah kehilangan orang
tua kami, dan kami tidak memiliki kerabat dekat yang lebih tua, terutama
setelah tinggal di luar negeri selama bertahun-tahun. Setelah saya kembali ke
Aurous Hill, saya menyadari bahwa sekolah saya dan universitas Matilda dipenuhi
oleh orang-orang yang hanya tertarik pada keuntungan pribadi dan tidak memiliki
budaya sejati. Jika kami meminta salah satu dari mereka untuk menjadi Pejabat ,
itu tidak pantas bagi kami.”
Dia melanjutkan sambil menatap
Charlie, dan berkata, “Tapi kami berdua sangat menghormatimu. Zoey dan Paul tidak
akan hidup hari ini jika bukan karena Anda mempertaruhkan hidup Anda untuk
menyelamatkan Zoey di Suriah. Setelah berdiskusi, kami yakin Anda adalah orang
yang paling cocok untuk meresmikan pernikahan kami. Kami harap Anda tidak
menolak.”
Karena Tuan Riley berbicara dengan
tulus, Charlie tentu saja tidak keberatan dan langsung setuju, “Tidak masalah,
Profesor Riley. Saya
merasa terhormat bahwa Anda dan
Matilda telah memilih saya untuk peran ini. Saya menerima menjadi
Petugas .”
Kegembiraan Mr. Riley terlihat jelas
saat Charlie menyetujuinya. Dia segera mengungkapkan rasa terima kasihnya
dengan mengatakan, “Terima kasih banyak, Charlie!
Mengingat perjalananmu yang lalu ke
luar negeri, aku merasa ragu untuk mengganggumu, sehingga menunda tanggal
pernikahan. Apakah Anda pikir Anda akan tinggal di Aurous Hil untuk sementara
waktu? Jika demikian, saya akan segera mengatur tanggal pernikahan dan
mengamankan tempatnya.”
Charlie menyela, "Tidak perlu
khawatir tentang tempatnya. Taman langit di Shangri-La siap membantu Anda kapan
saja untuk Anda dan Matilda. Beri saja saya tanggal pernikahannya, dan saya
akan mengurus sisanya.”
Setelah mendengar ini, Tuan Riley
menggenggam tangan Charlie dengan erat , berkata, “Charlie, aku tidak meminta
apa pun lagi. Itu semua sangat kami hargai.”
Charlie tersenyum hangat, menjawab,
“Kamu dapat mengandalkanku kapan saja.”
Pak Riley
melanjutkan, “Mengenai tanggal pernikahan, keinginan pribadi saya adalah
semakin cepat, semakin baik. Baik Matilda maupun saya tidak bertambah muda, dan
Anda sangat menyadari perbedaan norma sosial antara Tiongkok dan luar negeri.
Berlama-lama tanpa menikah mungkin akan mengundang gosip yang tidak perlu. Saya
ingin menyelesaikan masalah ini dengan cepat, baik sebagai sikap tulus kepada
Matilda dan untuk menjunjung tinggi martabat kita... Saya telah membaca
almanak, dan Sabtu depan tampaknya menguntungkan. Saya akan mendiskusikannya
dengan Matilda, dan jika dia setuju, kami akan melanjutkannya dengan tekad
bulat.”
Charlie mengagumi rasa tanggung jawab
dan pendekatan tegas Mr. Riley.
Sebaliknya, ayah mertuanya sendiri,
Jacob, jelas-jelas memuja Matilda, namun ragu-ragu memutuskan hubungan dengan
Elaine, yang berujung pada keterikatan antara Matilda dan Mr. Riley.
Merenungkan Jacob, Charlie bertanya
hati-hati, “Ngomong-ngomong, Paman Riley, pernikahanmu dengan Matilda belum
diumumkan ke publik, bukan?”
“Tidak,” Mr. Riley mengakui dengan
jujur. “Saya ingin menunggu Anda kembali dan mendiskusikannya dengan Anda
terlebih dahulu. Jika Anda setuju, kami akan menyelesaikannya
pernikahan , lalu kirimkan undangan.
Jika Matilda buka hingga Sabtu depan, saya akan segera menyusun daftar tamu dan
membuat drafnya. undangan malam ini.”
Charlie mengangguk sedikit, tidak
yakin apakah dia dan Matilda akan mengirimkan undangan kepada ayah mertuanya,
Jacob. Namun, karena Matilda bekerja di universitas senior yang sama dengan
Jacob, mustahil merahasiakan pernikahan mereka darinya.
Saat dia memikirkan tentang ayah
mertuanya, Charlie tidak bisa tidak khawatir.
Jika Jacob mengetahui hal ini, dia
mungkin akan mengalami gangguan mental, bukan?
No comments: