Amazing Son In Law ~ Bab 5721

Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab

Channel Youtube Novel Terjemahan

Bab 5721

Saat Charlie berdiri menunggu Claire di bandara, Jacob dan Elaine sudah dibawa ke Kantor Polisi.

Elaine mau tidak mau melambai ke arah Jacob dari mobil polisi. Tak berdaya, polisi harus membawa mobil lain untuk memisahkan keduanya dan membawa mereka kembali.

Saat Charlie melihat pesawat Claire bersiap mendarat, dia masih tidak melihat Jacob dan Elaine. Dia mengirimi mereka pesan, tetapi tidak menerima balasan.

Dia bertanya-tanya masalah apa yang mereka alami lagi.

Untungnya, Charlie tidak terlalu menghargai keduanya, jadi dia tidak terlalu peduli apakah mereka muncul atau tidak. Jika mereka benar-benar datang, mereka semua bisa berkendara bersama kembali ke kota. Jika tidak, dia dan Claire cukup naik taksi.

Sore harinya, pesawat pribadi Claire mendarat di bandara. Charlie menunggu sekitar setengah jam sampai dia menyelesaikan bea cukai dan berjalan keluar, mendorong kereta bagasi.

Ketika dia melihat Charlie dari kejauhan, dia mempercepat langkahnya, senyum gembira terlihat di wajahnya.

Charlie bergegas dan saat dia mendekati Claire, dia meninggalkan kereta dan melemparkan dirinya ke pelukannya, bertingkah lucu. “Suamiku, sangat merindukanmu!”

Memeluknya erat-erat, Charlie tersenyum dan menjawab, “Aku juga merindukanmu, sayangku. Syukurlah, proyek Nona Joule mengalami beberapa masalah, jika tidak, saya akan mempertimbangkan untuk pergi ke Amerika Serikat untuk mencari Anda.”

Claire tersenyum dan menyampaikan pesan dari Nona Joules. “Dia ingin aku memberitahumu bahwa dia merasa kasihan karena telah menahanmu begitu lama.

Saat dia datang ke Tiongkok lain kali, dia ingin mengundang Anda makan malam untuk menunjukkan rasa terima kasihnya.”

"Oke..." Charlie mengangguk, senyumnya melebar. “Ngomong-ngomong, orang tuamu seharusnya datang menjemputmu, tapi sepertinya aku tidak bisa menghubungi mereka. Haruskah kita naik taksi kembali ke kota?"

“Kamu tidak dapat menghubungi mereka?” Claire bertanya dengan cemas. “Mungkinkah terjadi sesuatu? Kita harus memastikan mereka baik-baik saja sebelum mengambil a

taksi."

“Saya kira hal serius tidak akan terjadi. Mereka bertengkar di rumah sebelum saya pergi, jadi mungkin mereka bertengkar.” Charlie menjelaskan.

Claire mengangguk tak berdaya dan menyarankan, “Mereka selalu seperti ini, memperebutkan hal-hal kecil setiap tiga hari dan hal-hal besar setiap lima hari. Mereka berdebat sepanjang hari.”

Dengan itu, Claire mengangkat teleponnya dan berkata, “Biarkan aku menelepon ibuku dan memeriksanya. jika tidak ada yang salah, kita bisa naik taksi kembali.”

“Kedengarannya masuk akal.” Charlie setuju. “Lebih baik menelepon dan memastikan ketenangan pikiran kita.”

Claire mengangguk dan memutar nomor Elaine.

Sementara itu, Elaine ditegur di kantor polisi oleh petugas lalu lintas.

Ada dua kamar terpisah, satu untuk Jacob dan satu lagi untuk Elaine.

Elaine tampak menantang dan dengan marah berseru, “Petugas, itu adalah Jacob, si brengsek itu, yang parkir secara ilegal di jalan raya. Apa hubungannya dengan saya? Si brengsek itu sudah ditahan, kamu bisa berbuat apa saja padanya, bahkan melempar buku padanya. Aku hanya ingin pergi ke

bandara untuk menjemput putriku!”

Petugas lalu lintas dengan putus asa menjawab, “Jika Anda tidak melakukan pemeriksaan fisik, apakah dia akan parkir di jalan raya? Secara teknis, kalian berdua bersalah dalam masalah ini!”

Melanjutkan, petugas lalu lintas menambahkan, “Mengenai situasi Anda, dia terutama akan didenda dan dikurangi poinnya, menerima kritik dan pendidikan. Ini tidak cukup berat untuk ditahan atau dipenjara, apalagi dieksekusi…”

“Kami membutuhkan dia untuk memahami bahwa apapun kondisinya, dia tidak dapat menghentikan mobilnya di jalan raya, terutama di jalur menyalip. Itu terlalu berbahaya! Jika memang ada keadaan darurat, setidaknya dia harus menyalakan lampu hazard dan menepi ke jalur darurat, sambil juga

menempatkan segitiga peringatan 100 meter di belakang mobil sesuai peraturan.” Setelah menyatakan poin-poin ini, petugas lalu lintas memandang ke arah Elaine dan melanjutkan, “Dan Anda, bahkan jika sesuatu yang penting terjadi, tidak bisakah Anda menunggu sampai Anda keluar dari jalan raya untuk melakukan pemeriksaan fisik? Jika benar-benar ada bahaya, kamu juga akan terkena risiko, kan?”

“Kita perlu memprioritaskan keselamatan dalam segala hal yang kita lakukan, bukan? Sekalipun Anda mempunyai dendam, Anda harus membalas dendam di lingkungan yang aman.

Melakukan tindakan fisik di jalan itu berbahaya!”

Mendengar ini, Elaine marah, “Dia selingkuh! Saya tidak peduli untuk memastikan keselamatan, saya bahkan tidak peduli jika kami berdua mati!”

Petugas lalu lintas menghela nafas, “Oh, kenapa kamu tidak mengerti? Anda berdua mengendarai mobil bagus. Jika sesuatu benar-benar terjadi, kemungkinan kematiannya rendah. Namun bagaimana jika Anda akhirnya terluka parah, terbaring di tempat tidur selama sepuluh atau delapan tahun? Bagaimana kalian berdua mengatasinya? Berdebat di ~ kamar rumah sakit yang sama?”

Elaine melambaikan tangannya dengan acuh dan menyatakan, “Saya tidak peduli! Gaya saya adalah membalas dendam atas segala dendam, dan itu harus segera dilakukan. Di zaman kuno, saya akan dianggap sebagai ratu prajurit!” “Ah…” Petugas lalu lintas merasa sangat tidak berdaya. “Baiklah, ayo telepon putrimu dan suruh dia menjemput kalian berdua dan mengantarmu pulang.

Mungkin dia bisa menengahi hubunganmu!”

Dengan itu, petugas lalu lintas menyerahkan teleponnya kepada Elaine.

Saat itu, telepon berdering, dan foto Claire muncul di layar, bersama dengan kata “putri”.

Petugas lalu lintas, melihat bahwa yang menelepon adalah putri Elaine, segera mendesak,

“Jawab panggilannya!”

Elaine mengambil telepon dan menekan tombol jawab. Sebelum dia dapat berbicara, Claire dengan cemas bertanya, “Bu, di mana ibu dan ayah? Apakah semuanya baik-baik saja?”

Elaine, yang merasa kesal, bergumam, “Tidak ada, kami baru saja ditangkap dan dibawa ke kantor polisi oleh petugas lalu lintas.”

Petugas lalu lintas dengan cepat menyela, "Oh, Anda tidak bisa mengatakan 'ditangkap, perhatian utama kami adalah memastikan keselamatan Anda..."

Di ujung telepon yang lain, Claire bertanya dengan heran, “Mengapa kamu pergi ke kantor polisi? Apakah kamu melanggar peraturan lalu lintas atau mengalami kecelakaan?”

Elaine dengan marah mengeluh, “Ayahmu patah hati!”

"Apa?!" Claire tidak dapat memahami kata-kata itu untuk sesaat dan bertanya dengan heran, “Ya…. Ayahku patah hati? Maksudnya apa, Bu.."

Elaine menghela nafas dan tersedak oleh kesedihan, “Putriku, biar kuberitahu, ibu tidak bisa hidup seperti ini lagi. Ibu sebaiknya mencari dinding dan membenturkan kepalanya ke dinding…”

Claire segera menghiburnya, “Bu, tolong jangan terlalu marah. Katakan di mana kamu berada, dan Charlie serta aku akan segera datang!"

Elaine terlalu sibuk menangis dan tidak menjawab. Petugas lalu lintas di sebelahnya dengan cepat mengambil telepon dan berkata dengan lantang, “Orang tuamu bertengkar langsung di jalan raya, dan sekarang emosi ibumu sangat tidak stabil. Anda harus datang dan menemui mereka di Kantor Polisi Lalu Lintas Jalan Raya!”

Setelah berbicara, dia menatap Elaine, takut dia benar-benar menabrak dinding. Dia juga merasa kesal, berpikir, “Ini membawa kembali pembuat onar…”

Di ujung telepon, Claire mendengar tangisan Elaine dan segera menghiburnya,

“Bu, tolong jangan khawatir. Kami akan segera datang!”

Dengan itu, dia menutup telepon dan menoleh ke Charlie. “Suamiku, ayah dan ibuku ada di kantor polisi. Dia menangis dan berkata ayahku patah hati. Apa yang terjadi? Tahukah kamu?”

Charlie mendengarkan dan merasakan sakit kepala. Sambil menggelengkan kepalanya, dia menghela nafas, “Saya pikir itu karena pernikahan Matilda yang akan datang…”

Claire bertanya dengan heran, “Bibi Matilda akan menikah? Itukah yang menyebabkan semua ini?”

"Ya," Charlie mengangguk. “Minggu depan, dia akan menikah dengan Profesor Riley dari Universitas Keuangan dan Ekonomi Aurous Hill. Suasana hati ayahmu sedang tidak baik akhir-akhir ini, mungkin karena dia tidak bisa menerimanya. Mungkin itu sebabnya ayah dan ibuku berselisih.”

Claire tidak mengerti dan bertanya, “Matilda akan menikah dengan orang lain. Bukankah itu hal yang bagus? Ayahku tidak perlu mengkhawatirkan ~~ hal-hal itu lagi.”

Charlie menghela nafas, merasakan beratnya situasi ini. “Tapi ibumu tidak tahu kalau Matilda sudah kembali. Ayah takut memberitahunya…”

“Coba pikirkan, ketika Matilda kembali, ibu menderita di pusat penahanan. Ayah bersenang-senang, dan begitu ibu dibebaskan, dia ingin bercerai. Saya khawatir jika ibu menghubungkan semua petunjuk ini dan mengetahui apa yang terjadi, dia tidak akan membiarkannya pergi begitu saja.

Bab Lengkap