Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5730
Peter
mendapati dirinya berada di jantung Jalan Antik, tidak menyadari bahwa dia
telah menarik perhatian seseorang setibanya di sana. Dia berjalan menuju pintu
masuk Vintage Deluxe, bangunan megah berlantai tiga yang berdiri tegak di
tengah bangunan bergaya antik yang memenuhi jalan.
Saat itu,
Vintage Deluxe masih buka.
Jalan Antik
memiliki tatanan yang unik dimana para pedagang akan membuka kiosnya pada pagi
hari dan menutupnya pada sore hari, sedangkan toko akan buka pada pagi hari dan
tutup pada sore hari. Dengan cara ini, pasar awal melayani pelanggan dengan
daya beli lebih rendah atau mereka yang mencari penawaran murah. Begitu mereka
pergi, pelanggan dengan daya beli lebih besar akan datang dengan santai.
Peter
melangkah ke tengah Jalan Antik, tepat di pintu masuk Vintage Deluxe.
Manajer Carey
baru saja menyelesaikan pertemuan dengan beberapa rekannya di belakang. Dia
menoleh ke arah mereka dan bertanya, “Apakah ada di antara kalian yang punya
rencana untuk malam ini?”
Semua orang
menggelengkan kepala dan menjawab serempak, “Tidak, tidak ada sama sekali…”
Manajer Carey mengangguk dan menyarankan, “Karena kita tidak ada pekerjaan,
mari kita tetap di toko dan bekerja lembur. Kita bisa memesan udang karang
pedas dari restoran lobster terdekat dan minum bir. Anggap saja itu makanan
kerja kita.”
Di Vintage
Deluxe, ada aturan tidak tertulis bahwa jika staf kadang-kadang harus bekerja
lembur, mereka tidak akan menerima gaji tambahan, tetapi toko akan menyediakan
makan malam untuk mereka. Manajer dapat mengakses dana cadangan sebesar
30.000 per
bulan dari bagian keuangan, termasuk anggaran makan lembur.
Manajer Carey
biasanya menghabiskan seluruh dana cadangan setiap bulannya. Beberapa di
antaranya digunakan untuk mentraktir staf makan, memenangkan hati mereka,
sementara sisanya diam-diam digunakan untuk berbagai faktur dan dokumen palsu
demi keuntungannya sendiri.
Ketika staf
mendengar tentang rencana makan malam udang karang, mereka dengan senang hati
menyetujuinya. Kebanyakan dari mereka masih lajang dan tidak punya rencana
sepulang kerja.
Selain itu,
beban kerjanya tidak terlalu berat, sehingga mereka menganggap tetap tinggal di
rumah dan menikmati makanan gratis sebagai pilihan terbaik.
Saat itu,
Peter ragu-ragu sejenak di pintu masuk sebelum membuka pintu dan melangkah
masuk. Sensor magnetik di pintu mengeluarkan bunyi lonceng yang menyenangkan,
menarik perhatian Manajer Carey dan beberapa anggota staf. Mereka mendongak dan
melihat Peter mendekati mereka sambil tersenyum.
Manajer Carey
dengan cepat menenangkan diri dan menyapa Peter dengan pura-pura terkejut,
sambil berkata, “Ah! Manajer Cole, kapan Anda kembali?”
Peter
tersenyum dan menjawab, “Saya baru saja tiba hari ini…”
Dia menambahkan,
“Saya bukan lagi manajer Vintage Deluxe, jadi mohon jangan memanggil saya
seperti itu.”
Manajer Carey
tersenyum dan bersikeras, “Omong kosong! Saat kamu di sini, aku belajar banyak
darimu. ini pantas untuk memanggilmu sebagai manajer.”
Peter memperhatikan
bahwa Manajer Carey sekarang memakai papan nama bertuliskan “Manajer Umum” dan
bertanya, “Jadi, Manajer Carey, Anda sekarang adalah manajer Vintage Deluxe?”
“Ya,” Manajer
Carey menjawab dengan rendah hati, “Setelah Anda pergi, kami tidak dapat menemukan
master berpengalaman seperti Anda, jadi untuk sementara saya mengambil posisi
ini.”
Dia
melanjutkan, “Oh, izinkan saya memberi tahu Anda, Tuan Cole, saya cukup
menganggur dalam peran ini. Anda tahu kemampuan saya. Saya berkembang ketika
bekerja di bawah orang seperti Anda, tetapi sebagai manajer, saya tidak cocok
untuk itu.”
Manajer Carey
kemudian menoleh ke Peter dan menyarankan, “Jika Anda berencana untuk tinggal
di Aurous
Hill kali
ini, Tuan Cole, mengapa tidak mempertimbangkan untuk kembali
Kamar Mewah
Antik? Saya dapat berbicara dengan Nona Moore dan melihat apakah kami dapat
mengundang Anda kembali sebagai manajer umum!”
Peter telah
menghabiskan waktu bertahun-tahun di luar negeri dan tidak berpengalaman dalam
kelicikan dan taktik bisnis Tiongkok. Dia percaya Manajer itu
Kata-kata
Carey tulus, jadi dia segera melambaikan tangannya dan berkata, “Tidak, tidak,
tolong jangan sebutkan hal itu kepada Nona Moore. Saya tidak punya niat untuk
kembali ke Vintage Deluxe kali ini…”
Berbeda
dengan Manajer Carey, kata-kata Peter benar-benar mencerminkan pemikirannya.
Namun, Manajer Carey memandangnya berbeda. Dia berpikir bahwa Peter, seperti
dirinya, hanya berpura-pura, dan semakin Peter menyangkal keinginannya untuk
kembali, semakin Manajer Carey curiga bahwa Peter mendambakan posisinya.
Oleh karena
itu, Manajer Carey berpura-pura penasaran dan bertanya, “Apa rencana Anda di
Aurous Hill kali ini, Master Cole?”
Peter dengan
jujur menjawab, “Setelah bertahun-tahun mengembara, saya merasa sedikit lelah.
Saya bermaksud untuk terjun ke bisnis kecil-kecilan di Aurous Hill. Mungkin
saya akan mengandalkan Antique Street untuk mencari nafkah di masa depan. Itu
sebabnya saya datang ke Vintage Deluxe untuk memberikan penghormatan. Saya
harap Manajer Carey dapat menjaga saya di Antique Street.”
Manajer Carey
mengangguk tanpa ragu dan meyakinkan Peter, “Jangan khawatir, Manajer Cole.
Jika Anda membutuhkan bantuan di masa depan, beri tahu saya, dan saya akan
melakukan apa pun yang saya bisa untuk membantu.”
Melanjutkan
pembicaraan, Manajer Carey bertanya, "Omong-omong, Manajer Cole, bisnis
apa yang ingin Anda tekuni? Akankah
itu
melibatkan mainan, kaligrafi dan lukisan, atau mungkin porselen dan barang
antik?” Peter menjawab, “ Saya tidak mempunyai persediaan yang cukup besar saat
ini. Rencanaku adalah mendirikan toko untuk memperoleh berbagai item. Sekali
Saya sudah
mengumpulkan cukup banyak koleksi, saya akan mulai menjualnya secara bertahap.
Selain itu, mengingat pengetahuan saya di bidang barang antik dan penilaian,
saya bermaksud menawarkan layanan paruh waktu dengan biaya tertentu. Menilai
harta karun bisa menjadi sumber pendapatan tambahan.”
Manajer Carey
mengangguk dengan lembut dan tersenyum, “Anda memiliki keahlian dalam
mengumpulkan barang dan memiliki pandangan yang tajam terhadap penilaian.
Dengan visi Anda yang tajam, saya yakin Anda akan berhasil dalam usaha bisnis
ini! Saya berharap Anda memulai dengan sukses dan pertumbuhan berkelanjutan
dalam usaha Anda!”
Peter
mengungkapkan rasa terima kasihnya dan berkata, “Terima kasih sebelumnya,
Manajer Carey!” Manajer Carey melambaikan tangannya dengan acuh dan berkata,
“Tidak perlu formalitas seperti itu.”
Dia tersenyum
dan melanjutkan, “Tuan Cole, apakah Anda sudah makan malam? Saya mengirim
beberapa udang karang dan menyiapkan beberapa hidangan. Mengapa kamu tidak
bergabung dengan kami untuk makan?”
Peter dengan
sopan menolak dan menjawab, “Terima kasih, tapi tidak pantas bagi orang luar
seperti saya untuk bergabung dengan Anda untuk makan. Silakan nikmati makan
malam Anda, dan saya akan menjelajahi lingkungan sekitar.
Manajer Carey
tersenyum dan berkata, “Baiklah, saya tidak akan memaksa. Jika Anda butuh
sesuatu, silakan temukan saya.”
"Oke."
Peter berkata, “Terima kasih, Manajer Carey…”
Manajer Carey
dengan sopan menawarkan, “Izinkan saya mengantar Anda pergi!”
Peter menolak
dan berkata, “Tidak perlu, saya bisa menemukan jalan keluarnya.”
Saat dia
melihat Peter menghilang dari pandangan, senyum Manajer Carey masih melekat di
wajahnya selama beberapa saat.
Begitu Peter
sudah tidak terlihat lagi, Manajer Carey berbalik, dan senyumannya langsung
menghilang.
Dia
mengatupkan giginya dan berpikir, “Orang Cole ini mencoba untuk menegaskan
otoritasnya! Dia ingin mengumpulkan barang antik di Jalan Antik dan melakukan
penilaian sampingan? Jika dia benar-benar melanjutkan rencana itu, di mana
posisiku? Dia terus mengatakan untuk tidak memberi tahu Nona Moore, tetapi jika
dia mendapat pengakuan di Antique Street, dia mungkin akan mengetahuinya
sendiri. Jika dia berhenti untuk mengundangnya kembali, aku akan hancur total!”
Dia segera
memanggil beberapa anggota staf dan menginstruksikan mereka, “Hubungi beberapa
orang yang dapat dipercaya malam ini. Jika pria Cole ini memulai bisnisnya,
bergiliranlah menimbulkan masalah baginya! Selain itu, temukan cara untuk
memproduksi barang palsu yang sulit dideteksi. Mari kita lihat apakah kita bisa
menipu dia. Jika kita bisa membuatnya kehilangan uang dan kehilangan muka, itu
akan merusak reputasinya di Antique Street!”
Salah satu
anggota staf ragu-ragu dan berkata, "Manajer, mudah untuk menyusahkannya
dengan beberapa orang, tetapi menipu dia dengan barang palsu mungkin tidak
sesederhana itu. Felix cukup cerdik. Dia tidak pernah ketinggalan saat berada
di Vintage Deluxe .”
Manajer Carey
tidak bisa menahan senyumnya dan berkata, “Sial, menipu Felix bukanlah tugas
yang mudah. Kita membutuhkan pemalsu kelas satu yang bisa membodohinya.”
Kemudian, dia
menghela nafas dan menambahkan, “Hanya ada satu orang di Antique Street dengan
tingkat keahlian seperti itu, dan itu adalah Zachary! Dia unggul dalam
menciptakan ilusi usia!”
Pria itu
mengangguk dan berkomentar, “Tidak ada yang tahu apakah Zachary sedang
menggertak, tapi akhir-akhir ini dia bersikap ramah terhadap Don Albert. Saya
ragu saya bisa meyakinkan dia untuk bekerja sama!”
Manajer Carey
meyakinkannya, “Jangan khawatir. Saya cukup mengenal Zachary. Saya akan
meneleponnya dan melihat apakah dia dapat membantu kami.” Dengan itu, dia
segera mengambil ponselnya dan menghubungi nomor Zachary. SAYA
Di masa lalu,
Zachary harus menunjukkan rasa hormat kepada Manajer Carey dengan memanggilnya
seperti itu. Tapi sekarang, dengan status baru Zachary,
Manajer Carey
tidak berani untuk tidak menghormatinya. Begitu panggilan tersambung, dia
dengan hormat menyapa, “Saudara Zachary, ini saya, Timotius
Hati-hati!”
Zachary
mendengus dan bertanya dengan rasa ingin tahu, "Mengapa Manajer Carey
menelepon saya?" Sejak Zachary bersekutu dengan Don Albert, dia memutuskan
hubungan dengan orang-orang di Antique Street. Karena itu, dia terkejut dengan
telepon Timothy Carey.
Timothy Carey
menjawab dengan penuh semangat, “Saudara Zachary, sejak Anda meninggalkan jalan
antik itu, saya mengharapkan Anda kembali. Saya selalu menyediakan teh enak,
siap menghibur Anda!”
Zachary
terkekeh, “Baiklah, Manajer Carey, kami adalah kenalan lama di Antique Street.
Jika butuh sesuatu, tanyakan langsung saja. Tidak perlu formalitas.”
Mendengar
ini, Timothy Carey dengan canggung tersenyum dan berkata, “Anda sudah memahami
semuanya, Brother Zachary. Saya menelepon untuk meminta bantuan Anda.
Saya tertarik
untuk mendapatkan sesuatu yang istimewa, tiruan asli, lebih disukai.”
Zachary
menyeringai, "Siapa yang ingin kamu tipu?"
Timothy Carey
ragu-ragu, “Oh, tidak, tidak! Saya hanya ingin mengumpulkan beberapa. Karena
saya tidak mampu membeli barang asli, saya puas dengan barang imitasi
berkualitas tinggi.”
Nada bicara
Zachary berubah serius, “Timothy Carey, izinkan saya memperingatkan Anda. Saya
bekerja sama dengan Don Albert, yang sangat menghormati Nona Jasmine Moore.
Jika Anda
berani membuat masalah di tokonya, itu tidak akan berakhir baik bagi Anda.
Anggaplah dirimu hangat.”
Timothy Carey
buru-buru menjelaskan, “Oh, Saudara Zachary, Anda salah paham! SAYA,
Timothy
Carey, saya mengabdi pada Vintage Deluxe dan Miss Moore. Saya tidak akan pernah
bertindak bertentangan dengan kepentingan mereka!”
Tidak dapat
lagi menyembunyikan Niatnya, Timothy Carey dengan cepat mengakui,
“Saudara
Zachary, jujur saja. Saya butuh bantuan Anda untuk menangani Felix Cole dari
Vintage Deluxe. Dia muncul kembali setelah menghilang beberapa saat, mengaku
ingin membuka toko di sini. Sejujurnya, aku lebih suka dia tidak berkeliaran di
sekitar tempat usahaku. Saya ingin dia pergi demi kedamaian dan ketenangan.”
Felix.gumam
Zachary. Dia menyimpan kenangan yang jelas tentang Peter.
Meskipun
Felix memiliki keterampilan tertentu, yang paling disukai Zachary bukanlah
kemampuannya, melainkan fakta bahwa Felix pernah menampar Jacob, ayah mertua
Tuan Wade!
Mengetahui
karakter Jacob, Zachary menduga kemungkinan besar dia masih memendam kebencian
terhadap Felix. Jika diberi kesempatan untuk membalas tamparan itu, Jacob
mungkin akan bersikap ramah padanya.
Mempertimbangkan
potensi manfaat dari bersekutu dengan ayah mertua Master Wade, Zachary segera menyatakan,
“Karena Anda jujur kepada saya, saya akan menurutinya. Saya sudah punya keluhan
sendiri dengan Felix selama beberapa waktu. Awasi dia dan beri tahu saya saat
dia membuka tokonya. Saya sendiri yang akan mengunjunginya”
No comments: