Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5786
Suara pria
berambut pirang itu langsung menarik perhatian semua orang, penampilan Baratnya
kontras dengan bahasa Mandarinnya yang fasih. Namun, dia berjalan mondar-mandir
dengan sikap arogan dan jelek terukir di wajahnya. Ekspresi Paul berubah saat
melihat ini, dan dia buru-buru berjalan, diikuti Charlie di belakang.
Tapi sebelum
Paul bisa mengucapkan kata pun, Charlie turun tangan, mengerutkan kening ke
arah pria di depan mereka. “Tuan, apakah pantas menyerang orang lain pada saat
yang menyenangkan seperti ini?”
Pria itu,
yang tidak menyadari posisi Charlie, mencibir, “Ah, kamu pasti dari pihak
pengantin pria, kan? Tolong beri tahu pengantin pria bahwa dia tidak layak
untuk saudara ipar perempuan saya.”
Charlie
menjawab dengan tenang, “Kelakuan seseorang tidak ditentukan oleh orang lain.
Selama dua orang saling mencintai, kelayakan menjadi tidak relevan.”
Pria itu
melihat sekelilingnya, sambil mencibir, “Lihatlah pernikahan kumuh ini.
Diadakan di Aurous Hill, sebuah kota yang tidak diketahui siapa pun. Apakah ada
selebriti di antara para tamu? Apakah Walikota hadir? Apakah ada anggota dewan?
Apakah ada CEO perusahaan lokal di sini?"
Charlie
tersenyum dan menjawab, “Pernikahan adalah pertemuan intim keluarga dan teman
dekat. Mengapa kita membutuhkan Walikota dan anggota dewan? Apakah kita sedang
mengadakan pertemuan bisnis?"
Pria itu
mencemooh, “Keluarga Smith kami memegang posisi penting di dunia hukum Amerika.
Sebagai anggota keluarga kakak ipar saya, saya ingin memastikan bahwa pengantin
pria dapat memberikan kehidupan yang bebas dari rasa khawatir setelah menikah.”
Dia menunjuk
ke dekorasi sederhana dan mencibir, “Pernikahan kumuh ini membuktikan kurangnya
kekuatan finansial mereka. Dan tidak ada satupun selebritas yang terlihat, yang
menandakan tidak adanya koneksi mereka. Tanpa uang atau koneksi, bagaimana
mereka bisa menjamin kehidupan pernikahan yang berkualitas?”
Paul akhirnya
angkat bicara, “Paman Jimmy, hari ini adalah hari besar ibuku. Tolong jangan
menimbulkan masalah.”
“Menyebabkan
masalah?” Jimmy Smith mencibir. “Paul, aku terbang lebih dari sepuluh jam hanya
untuk memberi selamat kepada ibumu atas pernikahannya. Bagaimana kamu bisa
bilang aku menyebabkan masalah?”
Paul dengan
cepat menjawab, “Kami senang Anda hadir di pesta pernikahan, tetapi komentar
Anda sebelumnya tidak pantas.”
Jimmy
tertawa, “Paul, apakah aku salah bicara? Ibumu adalah salah satu pendiri Smith
Law Firm, dengan kekayaan bersih melebihi 100 juta dolar. Bukan masalah dia
untuk menikah lagi, tapi dia harus menikah dengan seseorang yang status dan
kedudukannya setara, bukan? Menikah dengan seorang profesor universitas,
khususnya yang berasal dari universitas tak terkenal di Aurous Hill yang bahkan
tidak masuk dalam peringkat 100 teratas di Tiongkok, apa prospeknya?
dia punya?
Dia hanya seorang pecundang.”
Kemarahan
Paul melonjak, dan dia membalas, “Paman Jimmy, pernikahan ibuku dengan Tuan
Riley tidak ada hubungannya dengan pekerjaannya. Itu pilihannya sendiri, dan
sebagai anak, saya tidak punya hak untuk ikut campur, apalagi orang luar.”
Jimmy segera
membalas, “Paul, saya tidak ingin ikut campur, tapi ibumu dan kamu meninggalkan
Amerika Serikat dan membawa firma hukum
dinamai
menurut nama keluarga kami ke Tiongkok, tanpa penjelasan apa pun, apakah
pantas?” Para tamu tampak agak terkejut dengan kata Jimmy.
Melihat hal
ini, Paul berkata dengan marah, “Paman Jimmy, meskipun Firma Hukum Smith
mengusung nama Smith, firma itu dibangun sepenuhnya melalui kerja keras orang
tua saya. Sebagai anak tunggal mereka, saya mempunyai hak mutlak untuk
mengambil keputusan mengenai hal tersebut. Apakah saya memerlukan izin Anda
untuk datang ke Tiongkok?”
Jimmy segera
membalas, “Paul, katamu tidak berperasaan. Anda tidak mengerti bagaimana Firma
Hukum Smith didirikan. Bagaimana mungkin ibumu tidak tahu? Jika bukan karena
koneksi kakekmu, firma hukum ini akan menjadi lelucon! Nama Smith di industri
hukum Amerika dibangun oleh kerja keras kakek Anda. Orang tuamu menggunakan
nama itu untuk memanfaatkan kekuatan keluarga Smith. Firma hukum ini membawa
reputasi seluruh keluarga Smith. Apakah pantas untuk menghilangkan nama dan
reputasi keluarga seperti yang Anda katakan?”
Paul hendak
berdebat, tapi Charlie sekali lagi berhenti, menatap Jimmy. “Bukankah kamu di
sini untuk menghadiri pernikahan sebagai anggota keluarga? Mengapa mengangkat
isu kepemilikan firma hukum? Apakah Anda memiliki motif tersembunyi, mungkin
berharap untuk mengklaim bagian dari Firma Hukum Smith?”
Karena
lengah, Jimmy tidak bisa mempertahankan ekspresi tenangnya. Dia berpendapat,
“Masalah
kepemilikan adalah masalah keluarga Smith kami. Itu bisa dibicarakan setelah
pernikahan.”
Charlie
mengangguk, “Jadi, perhatian utamamu adalah pernikahannya, kan?”
“Ya,” Jimmy
memanfaatkan kesempatan itu dan mengangguk. “Adik ipar saya adalah salah satu
pendiri Smith Law Firm, dengan kekayaan bersih melebihi 100 juta dolar. Bukan
masalah dia untuk menikah lagi, tetapi jika pihak lain kekurangan uang atau
status, dia hanya seorang pekerja lepas, bukan?
menjadi?
Lagipula, dia mungkin memanfaatkan warisan yang ditinggalkan kakakku untuknya!”
Saat itu, Matilda dan Mr. Riley, yang sedang menerima tamu di luar, memaksa
masuk setelah mendengarnya.
Mereka
mendengar Jimmy mengejek Tuan Riley sebagai pekerja lepas, membuat Matilda
memarahi dengan marah, “Jimmy, jika kamu datang untuk menghadiri pernikahan
dengan tulus, maka tinggallah. Jika Anda memiliki motif tersembunyi, pergilah.
Saya tidak ingin membahas masalah saham dan firma bisnis hukum dengan Anda hari
ini. Jika kamu ingin memadatkan, kita bisa melakukannya besok!”
Jimmy
mencibir, “Matilda, saat kamu menikah dengan keluarga Smith, kami
memperlakukanmu dengan baik, bukan? Jangan lupa bahwa seluruh keluarga kami
belajar bahasa Mandarin untuk Anda, menunjukkan betapa kami menghargai Anda.
Justru karena kami peduli pada Anda, maka kami peduli dengan kesejahteraan Anda
setelah pernikahan kedua Anda. Jika calon suami Anda tidak mampu memberi Anda
kehidupan yang stabil, siapa tahu, mungkin dia mengincar sebagian saham Smith
Law Firm yang masih Anda miliki!”
Matilda
menjawab dengan dingin, “Anda menyebut Firma Hukum Smith tiga kali dalam pidato
Anda. Sudah jelas siapa yang benar-benar tertarik dengan firma hukum tersebut.
Saya tidak perlu mengutarakan; semua orang bisa melihatnya”
Jimmy
langsung berkata, “Matilda, tadi tadi kamu bilang hari ini bukan waktunya
membahas masalah saham dan bisnis, jadi kita bisa menumpuk besok.”
"Bagus!"
Matilda menyatakan. “Kalau begitu tolong jangan mengkritik suamiku. Kami telah
memperoleh surat nikah dan merupakan pasangan menikah resmi yang diakui oleh
hukum Tiongkok!”
Mendengar hal
ini, kemarahan Jimmy berkobar, dan dia membalas, “Matilda, bukankah seharusnya
kamu memberi tahu kami sebelum mendapatkan sertifikat? Kami
hargai hak
Anda untuk memilih, tapi jangan lupa, Anda masih memiliki sebagian dari Firma
Hukum Smith! Jika suamimu benar-benar pekerja lepas, apa yang akan terjadi
dengan saham yang ditinggalkan kakakku?”
No comments: