Baca menggunakan Tab Samaran/Incognito Tab untuk membantu admin
Channel Youtube Novel Terjemahan
Bab 5810
Hati Jacob
dipenuhi kegembiraan ketika mendengar pengumuman Ketua Price bahwa dia telah
tiba di pintu masuk area pemukiman dan ingin bertemu dengannya.
Nada sopan
dan penyebutan kabar baik menyiratkan bahwa Ketua Price telah menyelesaikan masalahnya
dengan Asosiasi Kaligrafi dan Lukisan.
Dipenuhi
kegembiraan, Jacob segera menenangkan diri, sambil berpikir, "Jika Price
menebus kesalahannya, itu pasti berarti dia merasa tertekan oleh Don Albert!
Aku harus tetap tenang dan tidak terlihat terlalu bersemangat untuk
kembali."
Dengan mengingat hal itu, dia
menjawab, "Tidak perlu ada penjelasan lebih lanjut di antara kita. Aku
mengerti maksudmu, jadi jangan buang-buang waktu untuk mengobrol."
Setelah
menerima pesan ini, Ketua Price merasakan sedikit kecemasan di hatinya. Dia
menyerahkan telepon itu kepada istrinya, Tina, dengan frustrasi.
berseru, “Lihat, apakah
sepertinya Jacob tidak ingin kembali ke Asosiasi Kaligrafi dan Lukisan?”
Tina melihat
pesan yang dikirim Jacob, tidak dapat memahaminya sepenuhnya. Dia bergumam,
“Bukan tidak mungkin Jacob ragu untuk kembali. Bagaimanapun, insiden itu cukup
memalukan, dan kau memang berusaha mengeluarkannya dari perkumpulan. Jika dia
kembali sekarang, mungkin ada orang yang akan membicarakannya.”
Ketua Price
bertanya dengan cemas, “Apa yang harus saya lakukan jika dia tidak ingin
kembali?
Posisi
direktur adalah hasil terbaik yang dapat saya tawarkan kepadanya.
Jika saya
menurunkan jabatan wakil presiden untuk memberikan jabatan itu kepadanya, bukan
saja tidak akan ada wakil presiden yang setuju, tetapi juga akan mengundang
kritik. Saya tidak sanggup menghadapi tekanan seperti itu!”
Tina mendesah dan berkata, “Ini
memang situasi yang sulit. Kami mengusir Jacob, dan dia membencimu karenanya.
Sekarang setelah kami mengundangnya kembali, dia akan tetap menyimpan dendam,
dan yang lain juga akan menyimpan perasaan *I terhadapmu. Kami sendiri yang
menyebabkan ini. Ini semua salahku...”
Ketua Price
melambaikan tangannya dengan acuh tak acuh dan berkata, "Jangan bahas itu
sekarang. Mari kita fokus pada cara mengatasi rintangan ini dengan Jacob.
Jika dia
tidak kembali, aku akan benar-benar menyinggung Don Albert. Aku dulu percaya
bahwa tidak masalah apakah aku menyinggungnya atau tidak.
Meskipun dia
berpengaruh, aku tidak bergantung padanya untuk menyelesaikan sesuatu.
Lagipula, kita hidup dalam masyarakat yang diatur oleh hukum sekarang, jadi dia
tidak bisa melakukan apa pun untuk menyakitiku...”
“Tapi aku
tidak pernah menyangka bahwa koneksi Don Albert begitu kuat sehingga dia secara
langsung menyabotase promosiku. Jika aku tidak bisa memuaskannya kali ini, aku
mungkin tidak akan mampu
mempertahankan jabatan presiden Asosiasi Kaligrafi dan Lukisan untuk jangka
waktu lama.”
Tina
menyerahkan teleponnya dan menyarankan, "Kenapa kau tidak meneleponnya
saja? Minta maaf dan ucapkan kata-kata yang baik, bahkan tegur dirimu sendiri
jika perlu, asalkan itu bisa menenangkan Jacob dan membuatnya bersedia bertemu
denganmu. Itu yang terpenting. Kalau tidak, jika dia tetap bersikeras tidak
akan kembali, kita tidak akan punya pilihan lain." Ketua Price mengangguk
dengan tekad. "Baiklah! Aku akan meneleponnya!" Setelah itu, dia
mengambil telepon dan menghubungi nomor Jacob.
Di sisi lain,
Jacob melihat panggilan telepon dari Ketua Price dan senyum hampir tersungging
di telinganya. Namun, ia berpura-pura tenang dan membiarkan telepon berdering
beberapa saat sebelum menjawab.
Charlie tidak dapat menahan
diri untuk bertanya, “Ayah, mengapa Ayah tidak menjawab telepon?”
Jacob terkekeh dan menjawab, “Ah, itu
dia, Ketua Price! Dia mengirim pesan yang mengatakan dia berada di luar area
perumahan kita dan ingin bertemu denganku. Aku tidak setuju, jadi dia
menelepon. Kurasa dia pasti takut dengan kemarahan Don Albert dan datang untuk
mencari solusi.”
Charlie
mengangguk dan menasihati, “Ayah, karena Ketua Price ingin menebus kesalahan
dan kamu ingin kembali ke Kaligrafi dan Lukisan
Asosiasi,
saya sarankan Anda jangan terlalu kaku. Jika Anda menekan terlalu keras dan
membuatnya berpikir bahwa Anda tidak akan berubah pikiran, dia mungkin akan
menemukan cara alternatif...”
Jacob
merenung sejenak dan bertanya dengan gugup, "Dengan keterlibatan Don
Albert, tidakkah dia berani menentangnya?"
Charlie menjawab, “Kepatuhan
tergantung pada situasi yang dihadapi. Bersikap terlalu kaku dalam hal ini
dapat menyebabkan kesalahpahaman. Jika dia merasa bahwa Anda tidak mau kembali
ke asosiasi dalam keadaan apa pun, dia pasti tidak akan mencoba lagi untuk
berdamai.
Mirip dengan
menjalin hubungan romantis. Anda dapat memegang kendali, tetapi harus ditangani
dengan hati-hati. Jika Anda membuat orang lain benar-benar putus asa, mereka
tidak akan bertahan lagi.”
Jacob
merenung sejenak dan mengangguk. “Itu masuk akal... Aku akan menemuinya. Aku
harus kembali ke Kaligrafi dan Lukisan.
Asosiasi. Kalau tidak, aku
akan duduk di rumah setiap hari, menatap ibumu.” Secara kebetulan, Ketua Price
menelepon untuk kedua kalinya pada saat itu.
Jacob tidak ragu lagi dan menjawab
panggilan itu, bertanya, “Ada apa, Tuan Price?”
Ketua Price segera menjawab,
“Ah, Jacob, akhirnya Anda menjawab telepon. Saya ingin meminta maaf langsung
kepada Anda dan menyampaikan kabar baik. Saya sudah berada di pintu masuk area
tempat tinggal Anda. Jangan khawatir, saya tidak akan menyita banyak waktu
Anda!”
Jacob sengaja bertanya, “Tidak
bisakah kita bicara lewat telepon saja?”
Ketua Price dengan rendah hati
menjawab, “Jacob, saya tahu Anda pasti kesal dengan saya, dan saya mengakui
bahwa saya salah menangani masalah ini. Saya sungguh-sungguh ingin menebus
kesalahan saya. Jadi saya harap Anda dapat memberi saya kesempatan. Saya tidak
akan menyita terlalu banyak waktu Anda. Sepuluh menit sudah cukup. Berdasarkan
tahun-tahun kerja sama kita, saya harap Anda dapat memberi saya kesempatan ini.
peluang..."
Jacob sengaja
tetap diam sejenak sebelum mendesah dan berkata, “Baiklah, baiklah. Aku akan
keluar dan menemuimu. Tunggu aku di pintu masuk.”
Ketua Price
sangat gembira dan berseru, “Bagus! Saya sudah di pintu masuk.
Kau akan melihatku saat kau
keluar.”
"Oke..."
Dengan itu,
Jacob menutup telepon dan tidak bisa menahan rasa gembira. Dia menoleh ke
Charlie dan berkata, “Menantu yang baik, aku akan keluar untuk makan malam.”
temui si anjing tua Ketua Price
dan lihat bagaimana dia berencana untuk memecahkan masalahku.”
Charlie mengangguk dan
berkata, “Kalian berdua bicara saja. Aku tidak akan ikut.”
“Baiklah.”
Jacob menjawab, “Kau tidak perlu ikut. Aku akan menemuinya sendiri.” Setelah
itu, ia mengenakan mantelnya dan berjalan keluar rumah.
Pada saat
itu, Ketua Price juga keluar dari mobilnya. Sebelum menutup pintu, istrinya,
Tina, mengingatkannya, "Suamiku, ingatlah, sikapmu harus tulus dan rendah
hati. Selama Jacob puas, kita bisa melakukan apa saja. Yang terpenting adalah
menstabilkannya dan membuatnya setuju untuk kembali ke asosiasi. Kalau tidak,
kita tidak akan punya pilihan lain."
Ketua Price mengangguk dan
berkata, “Jangan khawatir, saya tahu apa yang harus dilakukan.”
Setelah itu,
dia menutup pintu mobil, berjalan ke pintu masuk Thompson First, dan menunggu
dengan sabar.
Jacob
bernyanyi sepanjang jalan hingga ia mendekati pintu masuk, lalu tiba-tiba
berhenti bernyanyi. Ia menyentuh wajahnya, memastikan otot-otot wajahnya tampak
rileks dan tidak tegang, lalu melangkah keluar dari pintu masuk megah area
permukiman itu.
Begitu Jacob muncul, dia
melihat Ketua Price berdiri di bawah tangga.
Saat
bertemu lagi, kebencian dan kemarahan Jacob terhadap Ketua Price kembali
berkobar, dan matanya penuh dengan belati.
Di sisi lain,
Ketua Price tersenyum sinis saat ia bergegas mendekati Jacob, meraih tangannya
di tangga. Ia mulai dengan malu, "Jacob, maafkan aku..."
Jacob tahu
bahwa Ketua Price hanya berpura-pura. Dia berkata dengan nada sarkastis,
"Ketua Price, saya sudah lama mengenal Anda, dan saya tidak pernah
menyadari bahwa Anda adalah aktor yang berbakat!"
Wajah Ketua
Price memerah, dan dia menjawab dengan canggung, “Jacob, aku tahu kau punya
dendam padaku, dan aku tidak akan menyangkalnya. Aku salah menangani situasi
itu. Tapi aku, Lester, bersumpah demi surga bahwa aku tidak pernah bermaksud
menipumu. Awalnya, aku berencana untuk meninggalkan posisi direktur demi
dirimu...”
Pada titik
ini, Ketua Price membuat keputusan dan melanjutkan, “Hei, biar kukatakan yang
sebenarnya. Alasan semuanya menjadi serba salah pada akhirnya adalah karena
istriku yang tidak berguna! Dia terus-menerus berbisik di telingaku, mengatakan
bahwa membantumu seperti ini pasti akan menjadi amunisi bagi orang lain untuk
digunakan melawanku. Jika seseorang dengan motif tersembunyi membuat keributan
tentang hal itu, itu bahkan dapat membahayakan masa depanku sendiri...”
“Saya bodoh,
berpikir bahwa saya telah menunggu bertahun-tahun untuk kesempatan promosi, dan
jika saya tidak bisa memanfaatkannya, masa depan saya mungkin akan hancur
total.
hancur. Jadi, aku membuat
keputusan di menit-menit terakhir untuk mengingkari janjiku padamu..."
Mendengar hal
itu, Jacob tidak dapat menahan diri untuk tidak menatapnya dengan skeptis dan
bertanya, “Bukankah tidak pantas menyalahkan istrimu atas hal ini?”
Ketua Price
panik dan dengan cepat menjawab, "Bagaimana Anda bisa menyebutnya
menyalahkannya? Jacob, aku bersumpah demi hidupku bahwa istriku yang berpikiran
sempit
benar-benar menipuku. Jika aku
berbohong padamu, semoga surga menjatuhkanku malam ini!”
Jacob
menghela napas dengan enggan dan berkata, "Baiklah, jangan bahas ini lagi.
Katakan saja padaku mengapa kau datang menemuiku hari ini?"
Ketua Price
dengan bersemangat menjawab, “Jacob, saya datang untuk mengundang Anda kembali
ke Asosiasi Kaligrafi dan Seni Lukis kami. Saya sudah memperjuangkan posisi
direktur yang saya janjikan sebelumnya. Anda dapat kembali kapan saja dan mulai
bekerja kapan pun Anda siap!”
Mendengar
kata-kata itu, hati Jacob akhirnya tenang. Jabatan direktur adalah hasil yang
diinginkannya. Ia tidak berani lagi bermimpi menjadi wakil presiden eksekutif,
tetapi jabatan direktur lebih dari memuaskan.
Sekarang setelah dia
mendapatkan janji Ketua Price, dia telah mencapai tujuannya.
Namun, dia
berpura-pura tidak tergerak dan mengalihkan pokok bahasan, dengan bertanya
kepada Ketua Price, “Ketua Price, apakah Anda tidak khawatir bahwa melindungi
saya akan berdampak negatif bagi Anda?”
Ketua Price
tidak menyebutkan harapannya yang rendah untuk promosi dan malah menjawab tanpa
ragu, “Jacob, seperti kata pepatah, saat musuh mendekat, kita berdiri teguh,
saat tantangan muncul, kita beradaptasi. Jika saya benar-benar terpengaruh
dengan membela Anda, kita akan menemukan cara untuk meminimalkan Dampaknya.
Kita akan menangani masalah apa pun saat muncul. Kita tidak perlu takut dengan
rintangan sebelum rintangan itu terwujud. Bagaimana menurutmu?"
Jacob
menghela nafas dan berkata dengan emosi, “Sejujurnya, setelah semua masalah
ini, aku cukup malu untuk kembali ke Seni Lukis dan Kaligrafi.
Asosiasi. Kalau sudah
waktunya, orang-orang akan bergosip di belakangku. Itu benar-benar merepotkan.”
Ketua Price memegang tangannya
erat-erat dan berkata dengan tulus, “Jacob, jangan khawatir. Saya sudah berbicara
dengan semua pejabat senior hari ini. Mereka memahami situasi dan tidak akan
berani mengkritik Anda. Mengenai yang lain, saya akan memastikan mereka menjaga
orang-orang mereka tetap patuh. Saat Anda kembali, bersikaplah seolah-olah
tidak terjadi apa-apa dan jangan biarkan hal itu mengganggu Anda.”
Jacob
berpikir sejenak, seolah-olah sedang membuat keputusan yang sulit, lalu
menggertakkan giginya dan berkata, "Baiklah! Karena kau sudah bilang
begitu, aku akan kembali!"
No comments: