Bab 0047
Susanne merasa agak malu, menghindari
kontak mata. Dia pikir saldo kartu bank itu sedikit, itulah sebabnya tellernya
tidak tertarik. "Ya, silakan."
Namun, kasir itu menjadi semakin
gugup, memegang erat kartu itu seolah-olah itu adalah harta yang tak ternilai.
Akhirnya, dia berhasil bergumam, “T—Tunggu sebentar.”
Setelah itu, dia bergegas ke kantor
belakang, meninggalkan Susanne yang kebingungan di konter.
Tanpa mengetuk pintu, teller itu
menyerbu ke kantor manajer umum bank, Jamie Bidner. Ia tampak terengah-engah
saat berseru, "Tuan Bidner, sesuatu yang gila baru saja terjadi!"
Jamie adalah seorang pria setengah
baya yang gemuk yang sedang memberi makan ikannya saat itu. Dia bahkan tidak
menoleh saat dia menjawab dengan kesal, "Apa sekarang, Cindy? Apa yang
membuatmu semua bingung?"
“Lihatlah!” Cindy bergegas maju,
menggenggam kartu bank di tangannya yang gemetar. Suaranya bergetar saat dia
berkata, “Seorang wanita paruh baya datang untuk menarik semua uang dari kartu
ini!”
Jamie melirik sekilas kartu bank itu,
dan seluruh tubuhnya bergetar. Semua makanan ikan yang dipegangnya berhamburan
ke dalam akuarium dengan cipratan.
Dia merampas kartu itu dari Cindy,
menggenggamnya erat-erat dan memeriksanya berulang kali.
Tidak ada ruang untuk kesalahan. Ini
adalah kartu Centurion yang dibuat khusus, diterima oleh bank-bank besar di
seluruh negeri, yang mensyaratkan setoran minimum sebesar 150 juta dolar.
Semua itu, dan pengguna ingin menarik
semua uangnya? Bank mereka tidak punya uang tunai sebanyak itu! "Bagaimana
pakaiannya?" Jamie bertanya sambil menenangkan diri, menata ulang
pikirannya.
Kartu ini bukan sesuatu yang bisa
diajukan siapa pun hanya dengan kekayaan; status pemegang kartu pasti sangat
bergengsi. Sejak menjadi manajer umum, ini adalah pertama kalinya Jamie melihat
jenis kartu ini secara langsung.
Dia hanya mendengarnya dari atasannya
tetapi belum pernah melihatnya. "Pakaiannya tidak begitu mengesankan.
Kelihatannya agak... usang," jawab Cindy. Selain itu, mantel yang
dikenakan Susanne tampak seperti gaya dari lebih dari satu dekade lalu, yang
praktis sudah ketinggalan zaman.
“Apa? Apakah ini berarti dia mungkin
menemukan kartu ini di tempat lain? Bagaimana jika dia mencurinya? Tuan Bidner,
apa yang harus kita lakukan?” Cindy panik.
“Berani sekali wanita itu mencuri
kartu ini!” gerutu Jamie.
Bagaimana jika pemilik kartu itu
mengejar mereka? Amarah seseorang dengan status setinggi itu tidak akan sanggup
ditanggung olehnya, seorang manajer umum biasa.
"Hubungi departemen keamanan
kami sekarang juga. Awasi dia dengan ketat, dan periksa apakah dia mencuri
barang lain!" Jamie menggertakkan giginya, mondar-mandir di kantornya.
Benar-benar bencana!
Seorang wanita setengah baya dengan
pakaian sederhana tidak mungkin memiliki kartu Centurion. Jika mereka salah
menangani situasi ini, bukan hanya posisi yang dipertaruhkan, tetapi seluruh
bank akan berada dalam bahaya!
Di luar, Susanne duduk di meja kasir,
merasa bingung. Ia sering mengunjungi bank ini, dan layanannya selalu efisien.
Anehnya, ia harus menunggu begitu lama untuk mendapatkan beberapa ratus dolar.
Di dekatnya, beberapa pelanggan telah
menyelesaikan transaksi mereka, menarik sejumlah besar uang, dan segera pergi.
Memikirkan hal ini, Susanne menjadi semakin cemas.
“Kau, kami ikut!” Tiba-tiba, dua
orang penjaga keamanan berbadan kekar menghampirinya dengan gagah.
Jantung Susanne berdebar kencang,
merasa takut.
Apa yang mereka inginkan darinya?
“Ini perintah dari manajemen. Mohon
bekerja sama dengan penyelidikan, atau jangan salahkan kami karena menggunakan
kekerasan!” Para petugas keamanan mengangkat Susanne di antara mereka, bersiap
untuk membawa ke Jamie untuk diinterogasi.
“Apa yang kamu lakukan? Baiklah aku!”
Susanne meronta dan berteriak ketakutan, menarik perhatian banyak orang di
aula.
Merasa dipermalukan, Susanne tidak
berani mengangkat kepalanya. Meski kekurangan uang, dia bangga karena tidak
pernah melakukan hal ilegal. Lalu, mengapa mereka menyelidikinya? Mengapa
mereka membawanya pergi?
Dimana keadilannya?
"Bersikaplah baik!" Para
petugas keamanan itu tanpa henti menyeret Susanne ke kantor Jamie. Salah satu
dari mereka dengan kasar mendorongnya ke sofa, ingin menyenangkan Jamie.
“Tuan Bidner, kami sudah membawanya
masuk.” Sangat penting untuk menampilkan pertunjukan yang bagus di hadapan
Jamie. Jika Jamie senang, mungkin ada promosi yang menanti. Susanne terus
meronta dan berteriak, “Apa yang kamu lakukan? Terlepas aku, aku tidak
melakukan sesuatu yang ilegal.”
Jamie mencibir. “Kau benar-benar
tidak mau mengakuinya, bahkan sekarang?”
Reviewed by Novel Terjemahan Indonesia
on
November 03, 2024
Rating:
No comments: